2fileuri de somon săratgătite pe grătar și răcite (sau, la nevoie: somon afumat, trecut ușor pe grătar)
4porțiide orez fiertrece (ideal, de a doua zi)
Aromate (yakumi)
1bucată micăde ghimbirtocat fin
2myogatocate fin (opțional)
8frunzede shisotocate fin
cibuletătocată fin, după gust
susanușor prăjit
0.25foaiede noriruptă în bucăți
wasabidupă gust
Dashi cu genmaicha
200mlde dashi
1mânăde ceai genmaichaceai cu orez brun prăjit
saredupă gust
sos de soiadupă gust
mentsuyuopțional, după gust
Procédé
Pregătiți somonul
Îndepărtați, dacă este nevoie, pielea și oasele somonului gătit pe grătar, apoi desfaceți-l în fulgi mari.
2 fileuri de somon sărat
Pregătiți dashi-ul cu genmaicha
Adăugați genmaicha în dashi-ul fierbinte. Când ceaiul s-a infuzat bine, strecurați.
200 ml de dashi, 1 mână de ceai genmaicha
Asezonați cu sare și sos de soia, lăsați să se răcească, apoi dați la frigider până când dashi-ul este bine rece.
sare, sos de soia
Asamblați preparatul
Clătiți rapid orezul rece sub jet de apă, apoi scurgeți-l bine. Repartizați-l în boluri.
4 porții de orez fiert
Puneți deasupra somonul și aromatele, apoi turnați dashi-ul bine rece. Adăugați mentsuyu după gust, chiar înainte de servire.
1 bucată mică de ghimbir, 2 myoga, 8 frunze de shiso, cibuletă, susan, 0.25 foaie de nori, wasabi, mentsuyu
Notes
Clătirea orezului rece, ideal de a doua zi, sub jet de apă îndepărtează amidonul lipicios și îi dă o textură lejeră, fluidă („sarasara”), esențială pentru un ochazuke rece reușit.Dashi-ul trebuie să fie foarte rece înainte de a fi turnat: îl puteți pregăti puțin mai concentrat și puteți adăuga gheață pentru a-l servi bine rece.