Go Back
인쇄
Recipe Image
Ingredient Images
Instruction Images
Notes
–
+
servings
Smaller
Normal
Larger
정통 니쿠자가
레시피 인쇄
Pinterest에 저장
4.93
/5 (
13
)
준비 시간:
25
분
분
조리 시간:
25
분
분
총 시간:
50
분
분
코스:
메인 요리
요리:
일식
Servings:
4
1x
2x
3x
4x
Mode cuisine
Empêche ton écran de se mettre en veille
Author:
Marc Winer
재료
고기와 채소
200
g
소고기 또는 돼지고기
얇게 썰어 한입 크기로 자른 것
450
g
감자
껍질을 벗겨 4~5cm 크기로 자른 것(약 3개)
200
g
양파
껍질을 벗기고 심을 제거한 뒤, 약 2cm 폭으로 자른 것(약 1개)
100
g
당근
껍질을 벗겨 감자보다 조금 작게 불규칙하게 자른 것(작은 것 약 1개)
8
스냅완두
꼭지와 질긴 섬유를 제거한 것
시라타키
100
g
시라타키
또는 실곤약. 헹군 뒤 먹기 좋게 자르고 1분간 데친 것
조리용 육수
1
큰술
식용유
400
ml
다시 육수
또는 물 400ml + 인스턴트 다시 과립 1작은술보다 약간 적게
양념
2
큰술
설탕
2
큰술
미림
2
큰술
사케
4
큰술
간장
일본식(예: 기꼬만) 또는 연간장
Procédé
시라타키 손질
시라타키를 체에 밭쳐 가볍게 헹군 뒤, 주방 가위로 먹기 좋은 길이로 자른다.
100 g 시라타키
작은 냄비에 물을 끓인 뒤 시라타키를 1분간 삶아 물기를 뺀다. 이 과정은 특유의 냄새를 줄이고 양념이 더 잘 배도록 도와준다.
재료 손질
감자는 껍질을 벗기고 약간 큼직하게(4~5cm) 자른다.
450 g 감자
양파는 껍질을 벗기고 심을 제거한 뒤, 약 2cm 폭으로 큼직하게 자른다.
200 g 양파
당근은 껍질을 벗긴 뒤 감자보다 조금 작게 불규칙하게 자른다.
100 g 당근
고기는 먹기 좋은 크기로 자르고, 스냅완두는 꼭지와 질긴 섬유를 제거해 손질한다.
200 g 소고기 또는 돼지고기,
8 스냅완두
조리
차가운 팬에 식용유와 고기를 넣고, 덩어리를 풀어가며 중불에서 가열한다. 고기 색이 약 70% 정도 변할 때까지만 볶고, 너무 익히지 않는다.
1 큰술 식용유
감자, 당근, 양파를 넣고 채소에 기름이 고루 배도록 섞는다.
다시 육수를 붓고 끓어오르면, 떠오르는 거품을 가볍게 걷어낸다.
400 ml 다시 육수
시라타키를 넣고 설탕, 미림, 사케, 간장을 더한다. 알루미늄 포일을 재료에 밀착되도록 덮고, 가운데에 작은 공기 구멍을 낸다.
2 큰술 설탕,
2 큰술 미림,
2 큰술 사케,
4 큰술 간장
중약불에서 13분간 끓인 뒤 스냅완두를 국물에 잠기게 넣고, 포일 덮개를 다시 덮어 2분 더 끓인다(총 약 15분).
마무리
완성되면 바로 먹거나, 팬째 식혀 맛이 더 배도록 둔다. 식혀 둘 때는 색을 살리기 위해 스냅완두를 먼저 건져 두었다가, 낼 때 다시 올린다.
Notes
보관: 냉장 보관 시 최대 6일.
고기는 얇게 썬 부위로 준비하세요(삼겹살, 브리스킷, 안심, 얇게 썬 자투리 고기 등).
대체 재료: 다시 육수는 물 400ml에 인스턴트 다시 과립을 1작은술보다 약간 적게 넣어 대신할 수 있습니다.
이 레시피를 만들어 보셨나요?
인스타그램에서
@marcwiner를 태그하세요
!