Go Back
인쇄
Recipe Image
Equipment
Ingredient Images
Instruction Images
Notes
Nutrition Label
–
+
servings
Smaller
Normal
Larger
정통 베트남 록락 소고기
Print Recipe
Pinner la recette
4.85
/5 (
51
)
준비 시간:
10
minutes
minutes
조리 시간:
10
minutes
minutes
총 시간:
20
minutes
minutes
코스:
메인 요리
요리:
베트남 요리
Servings:
2
인분
Calories:
267
kcal
1x
2x
3x
4x
Mode cuisine
Empêche ton écran de se mettre en veille
Author:
Marc Winer
Equipment
1
웍
재료
소고기
300
g
얇게 썬 소고기
70
g
저염 간장
1
큰술
굴소스
1
큰술
케첩
3
큰술
설탕
1
작은술
후추
1.5
작은술
피시 소스
2
쪽
마늘(얇게 썬 것)
토마토 볶음밥
250
g
쌀(건량 기준)
미리 지어 둔 밥
60
ml
토마토 페이스트
3
쪽
마늘(다진 것)
1
큰술
저염 간장
1
작은술
피시 소스
1
큰술
가염 버터
선택 사항
1
알
달걀(풀어 푼 것)
서빙용
2
토마토 슬라이스
1
오이(껍질 제거, 슬라이스)
2
달걀
찍어 먹는 소스
라임 1개 분량의 즙
1
작은술
피시 소스
1
큰술
물
2
작은술
후추
베트남식 절인 양파
1
큰술
소금
1
적양파
1
샬롯
1
큰술
설탕
115
ml
쌀식초
115
ml
물
Procédé
록락 라이스
웍을 중불로 달군 뒤 향이 강하지 않은 식용유를 약간 두르세요.
풀어 푼 달걀을 넣어 70% 정도만 익힌 뒤 건져 두세요.
기름을 조금 더 두른 뒤 마늘을 2~3분간 향이 올라 살짝 노릇해질 때까지 볶으세요.
밥을 넣고 뭉친 알갱이를 고루 풀어주세요.
토마토 페이스트와 다른 양념을 넣으세요. 토마토 풍미를 약하게 원한다면 "토마토 맛"이 덜 나도록 페이스트를 절반만 먼저 넣고 시작하세요.
밥을 계속 알알이 풀어 양념이 고루 섞이게 하세요. 토마토 페이스트가 밥에 배도록 3~4분 더 볶으세요.
달걀을 넣어 밥과 고루 섞으세요.
버터를 넣어 밥과 섞으세요. 버터는 선택 사항이지만 토마토 페이스트의 산미를 부드럽게 잡아 주므로 권장합니다.
소고기
소고기를 '소고기' 항목의 재료와 함께 20분~1시간 재워 두세요.
웍에 기름을 두르고 센 불에서 소고기를 완전히 익을 때까지 볶으세요.
나온 육즙을 따라내고 기름을 더한 뒤 센 불로 달궈 주세요.
충분히 달궈지면 달걀을 깨 넣어 달걀 프라이를 만들어 바로 곁들일 수 있도록 구우세요.
소스
모든 재료를 섞으세요.
담기
접시에 토마토와 오이 슬라이스를 올려 장식하세요.
접시 한쪽에는 밥을, 다른 한쪽에는 소고기를 담으세요.
각 밥 위에 달걀 프라이를 얹고, 쪽파와 절인 양파로 마무리하세요.
베트남식 절인 양파
양파와 샬롯을 얇게 썰세요.
병에 소금, 설탕, 쌀식초를 넣고 잘 섞으세요.
썰어 둔 양파와 샬롯을 병에 넣으세요.
물을 부어 채우세요.
양파는 바로 드셔도 좋지만, 몇 시간 또는 하룻밤 뒤가 가장 맛있습니다. 전체가 고르게 분홍빛을 띠면 먹을 준비가 된 것입니다.
Notes
양파는 바로 드셔도 좋지만, 몇 시간 또는 하룻밤 숙성하면 더 맛있습니다. 전체가 고르게 분홍빛을 띠면 먹을 준비가 된 것입니다.
Nutrition
Serving:
200
g
|
Calories:
267
kcal
|
Féculents:
17
g
|
Protein:
39
g
|
Fat:
6
g
|
Saturated Fat:
2
g
|
Polyunsaturated Fat:
0.5
g
|
Monounsaturated Fat:
2
g
|
Cholesterol:
86
mg
|
Sodium:
4940
mg
|
Potassium:
1068
mg
|
Fiber:
3
g
|
Sugar:
8
g
|
Vitamin A:
1152
IU
|
Vitamin C:
95
mg
|
Calcium:
482
mg
|
Iron:
5
mg
As-tu réalisé cette recette ?
Tague @marcwiner
sur Instagram !