Cospargere di sale e mescolare per ricoprirle bene.
0.25 cucchiaino di sale
Lasciare riposare per circa 5 minuti, finché il cetriolo non si ammorbidisce e rilascia acqua.
Strizzare energicamente il cetriolo con le mani per eliminare l'acqua: se lo si strizza prima che sia morbido, si spezza e perde la forma.
Wakame
Reidratare la wakame essiccata in acqua per circa 5 minuti.
2 g di wakame
Se la wakame è sotto sale, sciacquarla rapidamente.
Poi lasciarla in ammollo per 5-10 minuti in abbondante acqua per dissalarla.
Poi tagliarla a bocconcini.
Strizzare la wakame per scolarla bene.
Condimento
Mettere il cetriolo e la wakame in un'insalatiera.
Aggiungere l'aceto di riso, lo zucchero e la salsa di soia.
1 cucchiaio di aceto di riso, 0.5 cucchiaio di zucchero, 1 cucchiaino di salsa di soia
Mescolare.
Note
Il cetriolo giapponese è sottile, ha la buccia fine ed è quasi privo di semi; pesa circa 100 g. In alternativa va bene un mini cetriolo (tipo libanese); se si usa un cetriolo europeo, prenderne circa 100 g ed eliminare i semi. Tagliare le rondelle a uno spessore di 1-2 mm, idealmente con la mandolina, perché risultino regolari.Varianti: al cetriolo si possono aggiungere rondelle di polpo cotto, tagliate in obliquo, con lo stesso condimento; un po' di zenzero tagliato a julienne o di shiso tagliato finemente, aggiunto alla fine, dona freschezza. Sono comuni anche gamberi cotti o bastoncini di surimi (kani).