300gdi carne macinata mista di manzo e maiale50/50
8foglie di cavolo
0.5cipollatritata finemente
6cucchiaidi panko
4cucchiaidi latte intero
1uovo
0.5cucchiainodi sale
pepea piacere
2pizzichidi noce moscatafacoltativa
Salsa di cottura
400gdi polpa di pomodoro a cubetti
400mldi acqua
1cucchiaiodi brodo granulare
4cucchiaidi ketchup
2cucchiaidi salsa Worcestershire
salea piacere
pepea piacere
Procédé
Preparazione del cavolo
Rimuovere il torsolo dal cavolo praticando un taglio conico alla base con la punta di un coltello ed estrarre la parte centrale più dura.
Immergere il cavolo intero in un'ampia pentola di acqua bollente.
Staccare le foglie a una a una man mano che si ammorbidiscono, fino a ottenerne 8.
8 foglie di cavolo
Lasciare raffreddare le foglie.
Rifilare con la lama la parte più spessa della costa centrale di ciascuna foglia per appiattirla, poi tritare finemente le parti rifilate.
Preparazione del ripieno
Coprire la cipolla tritata con pellicola trasparente e scaldarla al microonde a 600 W per circa 1 minuto.
0.5 cipolla
Lasciare raffreddare la cipolla a temperatura ambiente.
Inumidire il panko con il latte in una ciotolina.
6 cucchiai di panko, 4 cucchiai di latte intero
In una ciotola capiente, unire la carne macinata, le coste di cavolo tritate, la cipolla, il panko strizzato, l'uovo, il sale, il pepe e la noce moscata.
300 g di carne macinata mista di manzo e maiale, 1 uovo, 0.5 cucchiaino di sale, pepe, 2 pizzichi di noce moscata
Impastare bene con le mani fino a ottenere un composto omogeneo e leggermente appiccicoso.
Dividere l'impasto in 8 porzioni uguali e modellarle formando dei salsicciotti compatti.
Assemblaggio e cottura
Disporre un salsicciotto di ripieno alla base di una foglia di cavolo, arrotolare una volta, ripiegare i lembi laterali verso l'interno e finire di arrotolare strettamente fino alla punta.
Fissare ogni involtino con uno stuzzicadenti, quindi disporli ben stretti l'uno contro l'altro in una casseruola.
Aggiungere la polpa di pomodoro, l'acqua, il brodo granulare, il ketchup e la salsa Worcestershire.
400 g di polpa di pomodoro a cubetti, 400 ml di acqua, 1 cucchiaio di brodo granulare, 4 cucchiai di ketchup, 2 cucchiai di salsa Worcestershire
Portare a ebollizione, coprire con il coperchio e lasciare sobbollire a fuoco dolce per circa 30 minuti.
Regolare di sale e pepe a fine cottura secondo il proprio gusto.
sale, pepe
Rimuovere delicatamente gli stuzzicadenti prima di servire.
Note
Versione classica giapponese degli involtini di cavolo, stufati in una salsa di pomodoro insaporita con ketchup e salsa Worcestershire.
Sbollentare il cavolo intero dopo aver rimosso il torsolo: le foglie si staccheranno da sole man mano che si ammorbidiscono, riducendo al minimo il rischio di romperle.
Un po' di pancetta a dadini o qualche fungo shimeji aggiunto al fondo di cottura donerà al piatto una profondità di sapore ancora maggiore.