sanshō-bogyóvagy szecsuáni borsszem, ízlés szerint
Tálaláshoz
pácolt gyömbérszilvaecetben pácolva, ízlés szerint
shibazukejapán savanyúság, ízlés szerint
Procédé
Az aburaage-tasakok előkészítése
Görgessünk végig egy evőpálcát (vagy más szögletes tárgyat) az aburaage-lapokon, hogy fellazítsuk a rostokat, és könnyebb legyen szétnyitni őket.
10 lap aburaage
Tegyük az aburaage-lapokat bő, lobogó vízbe 1–2 percre, hogy kioldódjon belőlük a felesleges olaj, majd csepegtessük le.
Hűtsük le az aburaage-lapokat hideg vízben, majd kézzel alaposan nyomkodjuk ki belőlük a felesleges vizet.
Vágjuk félbe az aburaage-lapokat, és óvatosan nyissuk szét a tasakokat.
Az aburaage-tasakok főzése
Rendezzük az aburaage-tasakokat sugarasan egy lábasba úgy, hogy a közepe üres maradjon.
Öntsük a lábas közepébe a dashit, a szakét, a szójaszószt, a mirint, a cukrot és a sót. Tegyünk rá közvetlenül a tasakokra illeszkedő belső fedőt vagy sütőpapírt, hogy a tasakok a helyükön maradjanak.
210 ml dashi, 1 evőkanál szaké, 2 evőkanál világos szójaszósz, 2 evőkanál mirin, 1 evőkanál cukor, 1 teáskanál só
Főzzük közepesen gyenge lángon körülbelül 20 percig; időnként nyomjuk le a belső fedőt, hogy a folyadék egyenletesen eloszoljon. Szükség esetén állítsuk be az ízesítést.
Amikor már csak kevés folyadék maradt, zárjuk el a lángot, és hagyjuk a tasakokat néhány órán át a lábasban hűlni, hogy az aburaage jól magába szívja az ízes főzőlevet.
Az ecetes rizs elkészítése
Főzzük meg a japán rizst a szokásosnál valamivel kevesebb vízzel.
300 g japán rizs
Keverjük össze a rizsecetet, a cukrot és a sót a sushi-ecethez, majd öntsük a forró rizsre.
3 evőkanál rizsecet, 2 evőkanál cukor, 1 teáskanál só
Óvatosan, vágó mozdulatokkal forgassuk át a rizst egy rizslapáttal, majd adjuk hozzá a szezámmagot és a sanshō-bogyót.
szezámmag, sanshō-bogyó
Az inari sushi összeállítása
Formázzuk az ecetes rizst kis, ovális adagokká.
Töltsük meg az aburaage-tasakokat az ecetes rizsadagokkal.
Tálaljuk pácolt gyömbérrel és shibazukével, ízlés szerint.
pácolt gyömbér, shibazuke
Megjegyzések
A könnyedebb állagért a blansírozás után alaposan csepegtessük le és nyomkodjuk ki az aburaagét.
Ha a tasakokat az ízes főzőlében hagyjuk kihűlni, sokkal jobban magukba szívják az ízeket.