Go Back
Print
Recipe Image
Ingredient Images
Instruction Images
Notes
–
+
servings
Smaller
Normal
Larger
Authentic Korean Chamchi Ssamjang
Print Recipe
Pinner la recette
4.95
/5 (
17
)
Prep Time:
20
minutes
minutes
Cook Time:
15
minutes
minutes
Total Time:
35
minutes
minutes
Course:
Input, Main course
Cuisine:
Korean
Servings:
4
1x
2x
3x
4x
Mode cuisine
Empêche ton écran de se mettre en veille
Author:
Marc Winer
Ingredients
400
g
canned tuna
about 2 cans
oil from the canned tuna
reserved
1
onion
about 200 g, chopped
1
stalk
scallion
about 100 g, chopped
4
tablespoons
garlic
minced
6
fresh shiitake mushrooms
chopped
6
tablespoons
doenjang
6
tablespoons
gochujang
6
tablespoons
mirin
2
tablespoons
gochugaru
8
Cheongyang chilies
thinly sliced
2
tablespoons
sesame oil
10
tablespoons
sesame seeds
finely ground (crushed in a mortar and passed through cheesecloth, or blended)
lettuce leaves
for serving
Procédé
Preparation
Drain the tuna in a colander, reserving the oil, then roughly flake the tuna.
400 g canned tuna,
oil from the canned tuna
Heat a skillet, then add the reserved oil from the tuna cans.
Add the chopped onion and sauté until softened.
1 onion
Add the chopped scallion, minced garlic, and chopped shiitake mushrooms.
1 stalk scallion,
4 tablespoons garlic,
6 fresh shiitake mushrooms
Add the tuna and sauté briefly.
Add the doenjang, gochujang, mirin, gochugaru, and Cheongyang chilies, then stir-fry until well combined.
6 tablespoons doenjang,
6 tablespoons gochujang,
6 tablespoons mirin,
2 tablespoons gochugaru,
8 Cheongyang chilies
Add the sesame oil and ground sesame seeds, then stir until evenly combined.
2 tablespoons sesame oil,
10 tablespoons sesame seeds
Serve with lettuce leaves for wrapping.
lettuce leaves
Notes
Adjust the heat by reducing the gochugaru and/or the number of Cheongyang chilies.
Finely ground sesame seeds give the ssamjang a thicker texture and nuttier flavor: pulse them carefully to avoid turning them into a paste.
If the skillet gets dry, add a small drizzle of neutral oil along with the reserved tuna oil.
Did you make this recipe?
Tag @marcwiner
on Instagram!