2فيليه سلمون مملحمشوي ومبرّد (أو، عند عدم التوفر: سلمون مدخن ومشوي)
4حصصأرز مطبوخبارد (ويُفضّل أن يكون من اليوم السابق)
المنكهات (ياكومي)
1قطعة صغيرةزنجبيلمفروم ناعمًا
2ميوغامفرومان ناعمًا (اختياري)
8أوراقشيسومفرومة ناعمًا
ثوم معمرمفروم ناعمًا، حسب الرغبة
سمسممحمّص قليلًا
0.25ورقةنوريممزقة إلى قطع
واسابيحسب الرغبة
داشي الجنمايتشا
200mlداشي
1حفنةشاي الجنمايتشاشاي بالأرز البني المحمّص
ملححسب الرغبة
صلصة الصوياحسب الرغبة
منتسويواختياري، حسب الرغبة
Procédé
تحضير السلمون
انزع جلد السلمون المشوي وشوكه عند الحاجة، ثم فتّته إلى قطع كبيرة.
2 فيليه سلمون مملح
تحضير داشي الجنمايتشا
أضف الجنمايتشا إلى الداشي الساخن. وعندما يفوح عطر الشاي جيدًا، صفِّه.
200 ml داشي, 1 حفنة شاي الجنمايتشا
تبّل الداشي بالملح وصلصة الصويا، ثم اتركه يبرد وضعه في الثلاجة حتى يصبح شديد البرودة.
ملح, صلصة الصويا
التجميع
اشطف الأرز البارد سريعًا تحت الماء الجاري، ثم صفّه جيدًا ووزّعه في أوعية.
4 حصص أرز مطبوخ
رتّب السلمون والمنكهات فوق الأرز، ثم اسكب الداشي البارد جدًا. وأضف المنتسويو حسب الذوق عند التقديم.
1 قطعة صغيرة زنجبيل, 2 ميوغا, 8 أوراق شيسو, ثوم معمر, سمسم, 0.25 ورقة نوري, واسابي, منتسويو
ملاحظات
يساعد شطف الأرز البارد (أو أرز اليوم السابق) تحت الماء الجاري على إزالة النشاء اللزج ويمنحه قوامًا خفيفًا وانسيابيًا («ساراسارا»)، وهو ما يمنح الأوتشازوكي البارد قوامه المثالي.يجب أن يكون الداشي شديد البرودة قبل سكبه؛ يمكنك تحضيره بنكهة أقوى قليلًا ثم إضافة بعض الثلج عند التقديم ليبقى منعشًا جدًا.