{"id":207256,"title":"Cl\u0103tite fran\u021buze\u0219ti autentice (cr\u00eapes)","modified":"2026-11-17T14:44:41+01:00","plain":"Cl\u0103tite sub\u021biri \u0219i aurii din f\u0103in\u0103 de gr\u00e2u, cu lapte integral \u0219i unt rumenit, de servit cu zah\u0103r, l\u0103m\u00e2ie sau dulcea\u021b\u0103.\n\n\n\n\u00centr-o duminic\u0103 mohor\u00e2t\u0103 sau \u00eentr-o miercuri dup\u0103 \u0219coal\u0103, un teanc de cl\u0103tite calde este de ajuns ca s\u0103-i adune pe to\u021bi \u00een jurul mesei. Se \u00eemp\u0103turesc \u00een patru f\u0103r\u0103 s\u0103 se rup\u0103, au pete aurii \u0219i marginile abia crocante, iar aroma de unt rumenit umple buc\u0103t\u0103ria. \n\n\n\nPu\u021bin\u0103 zeam\u0103 de l\u0103m\u00e2ie \u0219i zah\u0103r pres\u0103rat pe una, o lingur\u0103 de crem\u0103 tartinabil\u0103 El Mordjene f\u0103cut\u0103 \u00een cas\u0103 pe alta. Teancul scade repede \u0219i to\u021bi se bat pe ultima.\n\n\n\nVarianta austriac\u0103, rupt\u0103 \u00een buc\u0103\u021bi \u00een tigaie&nbsp;: kaiserschmarrn\n\n\n\nCe este cl\u0103tita&nbsp;?\n\n\n\nEste un disc de aluat foarte sub\u021bire, f\u0103r\u0103 agent de af\u00e2nare, f\u0103cut din f\u0103in\u0103 de gr\u00e2u, lapte, ou\u0103, unt \u0219i sare. Este mult mai sub\u021bire \u0219i mai flexibil\u0103 dec\u00e2t cl\u0103titele americane, crescute cu praf de copt, sau dec\u00e2t cl\u0103titele japoneze sufleu, aerate cu albu\u0219uri b\u0103tute spum\u0103. \n\n\n\nAluatul acesta nu con\u021bine zah\u0103r\u00a0: acesta se adaug\u0103 odat\u0103 cu umplutura, la mas\u0103.\n\n\n\nGaleta breton\u0103 este un alt preparat. Se face din f\u0103in\u0103 de hri\u0219c\u0103, numit\u0103 \u0219i gr\u00e2u negru, \u0219i se umple cu \u0219unc\u0103, ou \u0219i br\u00e2nz\u0103. \n\n\n\n\u00cen Bretania de Sus, se face distinc\u021bia \u00eentre galeta de hri\u0219c\u0103 \u0219i cl\u0103tita din f\u0103in\u0103 de gr\u00e2u, servit\u0103 cu umplutur\u0103 dulce\u00a0; \u00een Bretania de Jos, galeta este numit\u0103 uneori cl\u0103tit\u0103 din gr\u00e2u negru. C\u00e2t despre variantele s\u0103rate, \u0219i Asia are cl\u0103titele ei, precum b\u00e1nh x\u00e8o vietnamez \u0219i pajeon coreean.\n\n\n\nPentru o variant\u0103 f\u0103r\u0103 gluten, \u00eencearc\u0103 cl\u0103titele mele din f\u0103in\u0103 de n\u0103ut\n\n\n\nO tradi\u021bie de \u00cent\u00e2mpinarea Domnului\n\n\n\nCl\u0103titele provin dintr-o \u00eendelungat\u0103 tradi\u021bie francez\u0103 a turtelor sub\u021biri, f\u0103r\u0103 s\u0103 li se cunoasc\u0103 inventatorul sau data apari\u021biei. Cl\u0103titele din f\u0103in\u0103 de gr\u00e2u se preg\u0103tesc \u00een casele din toat\u0103 Fran\u021ba, cel mai adesea \u00een tigaie, nu pe plita mare folosit\u0103 \u00een localurile specializate \u00een cl\u0103tite.\n\n\n\n\u00cen mod tradi\u021bional, se m\u0103n\u00e2nc\u0103 de \u00cent\u00e2mpinarea Domnului, pe 2&nbsp;februarie&nbsp;: forma lor rotund\u0103 \u0219i culoarea aurie amintesc de soare \u0219i de \u00eentoarcerea luminii. Obiceiul spune s\u0103 \u00eentorci o cl\u0103tit\u0103 arunc\u00e2nd-o \u00een aer din tigaie, \u00een timp ce \u021bii o moned\u0103 \u00een cealalt\u0103 m\u00e2n\u0103. Dac\u0103 o prinzi, se spune c\u0103 vei avea noroc tot anul.\n\n\n\n\u00cen restul anului, sunt servite la gustarea de dup\u0103-amiaz\u0103, la fel ca dorayaki japoneze sau hotteok coreene.\n\n\n\nIngredientele principale pentru cl\u0103tite\n\n\n\n\n\n\n\nAluatul are la baz\u0103 patru ingrediente&nbsp;: f\u0103in\u0103 de gr\u00e2u T55, sare, ou\u0103 \u0219i lapte integral, toate la temperatura camerei. F\u0103ina se cerne pentru a evita cocoloa\u0219ele, iar laptele se adaug\u0103 treptat, pentru un aluat omogen.\n\n\n\nUntul se rumene\u0219te&nbsp;: se \u00eenc\u0103lze\u0219te p\u00e2n\u0103 \u00eencepe s\u0103 capete culoare, iar particulele de lapte din el dezvolt\u0103 o arom\u0103 pr\u0103jit\u0103, care aminte\u0219te de alunele de p\u0103dure. De\u0219i aroma \u00eei aminte\u0219te de alune, untul rumenit nu con\u021bine niciun fruct cu coaj\u0103 lemnoas\u0103. Pentru ungerea tig\u0103ii, este suficient un prosop de h\u00e2rtie \u00eembibat cu ulei.\n\n\n\nVarianta american\u0103, groas\u0103 \u0219i pufoas\u0103&nbsp;: cl\u0103titele americane\n\n\n\nZah\u0103rul lipse\u0219te inten\u021bionat din aluat&nbsp;: se caramelizeaz\u0103 la g\u0103tire \u0219i face cl\u0103tita s\u0103 se lipeasc\u0103. Totu\u0219i, multe familii adaug\u0103 una sau dou\u0103 linguri, pentru margini mai rumene.\n\n\n\nSfaturi tehnice pentru cl\u0103tite sub\u021biri\n\n\n\nAluatul se las\u0103 s\u0103 se odihneasc\u0103 cel pu\u021bin 30&nbsp;de minute, acoperit, la temperatura camerei. F\u0103ina se hidrateaz\u0103, iar glutenul se relaxeaz\u0103&nbsp;: f\u0103r\u0103 acest repaus, cl\u0103titele sunt mai elastice. Dac\u0103 este preg\u0103tit cu o zi \u00eenainte, aluatul se \u021bine 12 p\u00e2n\u0103 la 24&nbsp;de ore la frigider.\n\n\n\nTigaia pentru cl\u0103tite trebuie s\u0103 fie \u00eencins\u0103, dar nu prea tare&nbsp;: c\u00e2teva pic\u0103turi de ap\u0103 trebuie s\u0103 formeze bobi\u021be \u0219i s\u0103 alunece pe suprafa\u021ba ei. Prima cl\u0103tit\u0103 serve\u0219te adesea la reglarea focului \u0219i este normal s\u0103 nu ias\u0103 bine.\n\n\n\nUmpluturi, servire \u0219i p\u0103strare\n\n\n\nUnt \u0219i zah\u0103r, l\u0103m\u00e2ie \u0219i zah\u0103r, dulcea\u021b\u0103 de c\u0103p\u0219uni sau de caise, crem\u0103 tartinabil\u0103 de ciocolat\u0103 \u0219i alune de p\u0103dure cu rondele de banan\u0103, crem\u0103 de castane sau caramel cu unt s\u0103rat\u00a0: se \u00eentinde umplutura, apoi se pliaz\u0103 cl\u0103tita \u00een dou\u0103 \u0219i \u00eenc\u0103 o dat\u0103 \u00een dou\u0103. \n\n\n\nC\u00e2teva alune de p\u0103dure pr\u0103jite \u0219i m\u0103run\u021bite adaug\u0103 o not\u0103 crocant\u0103. Pentru varia\u021bie, \u00eencearc\u0103 anko, o past\u0103 dulce de fasole ro\u0219ie, sau o past\u0103 de susan negru.\n\n\n\nPe m\u0103sur\u0103 ce se coc, cl\u0103titele se a\u0219az\u0103 pe o farfurie pus\u0103 deasupra unei crati\u021be cu ap\u0103 fierbinte, sub un capac care le p\u0103streaz\u0103 marginile moi.\n\n\n\nDou\u0103 cl\u0103tite mici \u0219i groase \u0219i anko&nbsp;: dorayaki japonez\n\n\n\nDup\u0103 ce se r\u0103cesc, se p\u0103streaz\u0103 3&nbsp;zile la frigider, \u00eentr-o cutie \u00eenchis\u0103 ermetic, \u0219i 1 p\u00e2n\u0103 la 2&nbsp;luni la congelator, separate prin foi de h\u00e2rtie de copt. Pentru a le re\u00eenc\u0103lzi, pune-le c\u00e2teva clipe \u00eentr-o tigaie \u00eencins\u0103, cu o buc\u0103\u021bic\u0103 de unt.\n\n\n\n\n\n\tCl\u0103tite fran\u021buze\u0219ti autentice\n\t\t\n\t\t\t\n\t\n\t\t\t\n\t\n\t\tAluat250 g de f\u0103in\u0103 (T55 (f\u0103in\u0103 pentru uz casnic) sau f\u0103in\u0103 f\u0103r\u0103 cocoloa\u0219e)1 linguri\u021b\u0103 de sare3 ou\u0103 mari50 cl de lapte (integral)Unt rumenit50 g de untCoacereUlei, (pentru uns tigaia de cl\u0103tite)\t\n\t\n\t\t\u00cenainte de a \u00eencepeScoate ou\u0103le \u0219i laptele din frigider din timp: toate ingredientele trebuie s\u0103 fie la temperatura camerei.AluatCerne f\u0103ina \u00eentr-un bol \u00eenc\u0103p\u0103tor.Adaug\u0103 sarea.Sparge ou\u0103le \u00een bol, peste f\u0103in\u0103.Bate ou\u0103le cu telul doar c\u00e2t s\u0103 spargi g\u0103lbenu\u0219urile, f\u0103r\u0103 s\u0103 \u00eencorporezi f\u0103ina \u00een aceast\u0103 etap\u0103 (sau bate ou\u0103le \u00eentr-un bol separat \u00eenainte de a le turna peste f\u0103in\u0103).Toarn\u0103 pu\u021bin lapte peste ou\u0103.Amestec\u0103 cu telul, \u00eencorpor\u00e2nd f\u0103ina pu\u021bin c\u00e2te pu\u021bin.Continu\u0103 s\u0103 adaugi laptele treptat, f\u0103r\u0103 s\u0103 torni vreodat\u0103 tot lichidul deodat\u0103, \u00eencorpor\u00e2nd pu\u021bin c\u00e2te pu\u021bin toat\u0103 f\u0103ina, p\u00e2n\u0103 ob\u021bii un aluat omogen.Trece aluatul printr-o sit\u0103 conic\u0103 sau printr-o strecur\u0103toare fin\u0103, ca s\u0103 te asiguri c\u0103 nu are cocoloa\u0219e.Unt rumenitTaie untul \u00een buc\u0103\u021bi.Tope\u0219te untul \u00eentr-o cr\u0103ticioar\u0103 la foc mediu, f\u0103r\u0103 s\u0103-l scapi din ochi.Ia cr\u0103ticioara de pe foc de \u00eendat\u0103 ce untul \u00eencepe s\u0103 se coloreze: acum este rumenit.Toarn\u0103 untul rumenit \u00een aluat.Amestec\u0103 cu telul.OdihnireAcoper\u0103 bolul.Las\u0103 aluatul s\u0103 se odihneasc\u0103 cel pu\u021bin 30 de minute la temperatura camerei.CoacereA\u0219az\u0103 o farfurie deasupra unei crati\u021be cu ap\u0103 fierbinte, pe baie de ap\u0103, pentru a p\u0103stra cl\u0103titele calde.\u00cencinge tigaia de cl\u0103tite la foc mediu spre mare, f\u0103r\u0103 s\u0103 o la\u0219i s\u0103 se \u00eencing\u0103 prea tare.Unge tigaia de cl\u0103tite cu un prosop de h\u00e2rtie \u00eembibat cu ulei.Toarn\u0103 un polonic de aluat dintr-o singur\u0103 mi\u0219care.Rote\u0219te imediat tigaia din \u00eencheietura m\u00e2inii, pentru a \u00eentinde aluatul \u00eentr-un strat sub\u021bire pe tot fundul tig\u0103ii.\u00centoarce cl\u0103tita c\u00e2nd suprafa\u021ba s-a \u00eenchegat.Mai coace 1 minut.Las\u0103 cl\u0103tita s\u0103 alunece pe farfuria cald\u0103.Acoper\u0103 farfuria cu folie de aluminiu sau cu un capac de oal\u0103.Repet\u0103 cu restul aluatului, a\u0219ez\u00e2nd cl\u0103titele una peste alta pe farfurie pe m\u0103sur\u0103 ce sunt gata \u0219i p\u0103str\u00e2ndu-le acoperite.\t\n\t\n\t\tRegulile reu\u0219itei: cerne f\u0103ina, folose\u0219te ingrediente la temperatura camerei, nu turna tot lichidul deodat\u0103, las\u0103 aluatul s\u0103 se odihneasc\u0103 \u0219i nu coace cl\u0103titele \u00eentr-o tigaie prea \u00eencins\u0103. Astfel ob\u021bii cl\u0103tite aurii, moi \u0219i u\u0219oare.\nZah\u0103r: acest aluat nu con\u021bine zah\u0103r, \u00een mod inten\u021bionat. Zah\u0103rul se caramelizeaz\u0103 la coacere \u0219i face cl\u0103tita s\u0103 se lipeasc\u0103 de tigaie. Aluatul simplu se potrive\u0219te cu orice umplutur\u0103 dulce. Multe familii adaug\u0103 totu\u0219i una p\u00e2n\u0103 la dou\u0103 linguri de zah\u0103r sau zah\u0103r vanilat, pentru margini mai rumene \u0219i crocante, iar uneori o lingur\u0103 de rom brun, extract de vanilie sau ap\u0103 de flori de portocal: adaug\u0103-le \u00een aluat odat\u0103 cu untul.\nBere: pentru cl\u0103tite \u0219i mai u\u0219oare, \u00eenlocuie\u0219te jum\u0103tate din lapte cu bere blond\u0103.\nUnt rumenit: le d\u0103 cl\u0103titelor un gust discret de alune de p\u0103dure pr\u0103jite. Po\u021bi folosi \u0219i unt doar topit, aceasta fiind varianta cea mai r\u0103sp\u00e2ndit\u0103.\nDe ce trebuie l\u0103sat aluatul s\u0103 se odihneasc\u0103: acest r\u0103gaz permite f\u0103inii s\u0103 se hidrateze \u0219i glutenului s\u0103 se relaxeze. F\u0103r\u0103 odihnire, cl\u0103titele sunt mai elastice \u0219i cauciucate. Po\u021bi preg\u0103ti aluatul \u0219i cu o zi \u00eenainte \u0219i \u00eel po\u021bi l\u0103sa 12 p\u00e2n\u0103 la 24 de ore la frigider, acoperit; adu-l din nou la temperatura camerei \u00eenainte de coacere.\nTigaie: folose\u0219te o tigaie de cl\u0103tite sau, \u00een lipsa ei, o tigaie antiaderent\u0103 u\u0219oar\u0103, cu diametrul de 24 p\u00e2n\u0103 la 26 cm, dimensiune la care ies o duzin\u0103 de cl\u0103tite din acest aluat. Pentru a verifica dac\u0103 are temperatura potrivit\u0103, strope\u0219te-o cu c\u00e2teva pic\u0103turi de ap\u0103: acestea trebuie s\u0103 formeze bobi\u021be \u0219i s\u0103 se rostogoleasc\u0103 pe suprafa\u021b\u0103, \u00een loc s\u0103 se \u00eentind\u0103.\nP\u0103strare: dup\u0103 ce s-au r\u0103cit, a\u0219az\u0103 cl\u0103titele una peste alta \u0219i \u00eenvele\u0219te-le \u00een folie alimentar\u0103 sau pune-le \u00eentr-o cutie \u00eenchis\u0103 ermetic; se p\u0103streaz\u0103 3 zile la frigider. Se congeleaz\u0103 foarte bine timp de 1 p\u00e2n\u0103 la 2 luni, separate prin foi de h\u00e2rtie de copt ca s\u0103 nu se lipeasc\u0103 \u00eentr-un bloc, \u00eentr-o pung\u0103 pentru congelator bine \u00eenchis\u0103. Pentru a le re\u00eenc\u0103lzi, pune-le c\u00e2teva clipe \u00eentr-o tigaie \u00eencins\u0103 cu un cubule\u021b de unt, mai degrab\u0103 dec\u00e2t la microunde, unde devin cauciucate.\nUmpluturi clasice: unt \u0219i zah\u0103r, l\u0103m\u00e2ie \u0219i zah\u0103r, gem (de c\u0103p\u0219uni, zmeur\u0103, caise), crem\u0103 tartinabil\u0103 de ciocolat\u0103 \u0219i alune de p\u0103dure, cu sau f\u0103r\u0103 rondele de banan\u0103, crem\u0103 de castane, caramel cu unt s\u0103rat. \u00centinde umplutura, apoi \u00eemp\u0103ture\u0219te cl\u0103tita \u00een dou\u0103 \u0219i \u00eenc\u0103 o dat\u0103 \u00een dou\u0103, pentru a forma un triunghi.\nCl\u0103tite \u0219i galete: galeta breton\u0103 din hri\u0219c\u0103 este un alt preparat. Se face cu f\u0103in\u0103 de hri\u0219c\u0103 (numit\u0103 \u0219i gr\u00e2u negru), ap\u0103 \u0219i sare \u0219i se umple cu ingrediente s\u0103rate, precum \u0219unc\u0103, ou \u0219i br\u00e2nz\u0103. Cl\u0103tita din f\u0103in\u0103 de gr\u00e2u, cu lapte \u0219i ou\u0103, este rezervat\u0103 umpluturilor dulci. \u00cen Bretania de Jos, galeta este numit\u0103 uneori cl\u0103tit\u0103 din gr\u00e2u negru.\n\t\n\t\n\t\tDessertFran\u00e7aise","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=207256"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207256\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/207104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=207256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=207256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}