{"version":"1.0","provider_name":"Marc Winer","provider_url":"https:\/\/marcwiner.com\/ro\/","author_name":"Marc Winer","author_url":"https:\/\/marcwiner.com\/ro\/author\/admin2823\/","title":"Salat\u0103 de castrave\u021bi zdrobi\u021bi \u00een stil Sichuan","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"SPLenAEPGw\"><a href=\"https:\/\/marcwiner.com\/ro\/salade-de-concombre-ecrase-a-la-sichuanaise\/\">Salat\u0103 de castrave\u021bi zdrobi\u021bi \u00een stil Sichuan<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/marcwiner.com\/ro\/salade-de-concombre-ecrase-a-la-sichuanaise\/embed\/#?secret=SPLenAEPGw\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8222;Salat\u0103 de castrave\u021bi zdrobi\u021bi \u00een stil Sichuan&#8221; &#8211; Marc Winer\" data-secret=\"SPLenAEPGw\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/marcwiner.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/marcwiner.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Salade-de-concombre-ecrase-a-la-sichuanaise-en-tete-750x563.jpg","thumbnail_width":600,"thumbnail_height":450,"description":"Castravete zdrobit dintr-o lovitur\u0103 de sat\u00e2r, apoi t\u0103iat \u00een buc\u0103\u021bi c\u00e2t o \u00eembuc\u0103tur\u0103, asezonat cu usturoi crud, sos de soia deschis la culoare, o\u021bet negru, ulei de susan pr\u0103jit \u0219i ulei picant.","url":"https:\/\/marcwiner.com\/ro\/salade-de-concombre-ecrase-a-la-sichuanaise\/","language":"ro","recipe":{"name":"Salat\u0103 de castrave\u021bi zdrobi\u021bi \u00een stil Sichuan","cuisine":["Chinezeasc\u0103"],"course":["Salat\u0103"],"prep_time_min":10,"cook_time_min":0,"total_time_min":10,"servings":{"amount":2,"unit":"por\u021bii"},"ingredients":["1 castravete ((aproximativ 350 g))","0.25 linguri\u021b\u0103 de sare","2 c\u0103\u021bei de usturoi","1 lingur\u0103 de sos de soia (deschis la culoare)","0.5 lingur\u0103 de o\u021bet negru de orez, (de preferat o\u021bet Chinkiang (Zhenjiang))","1 linguri\u021b\u0103 de ulei de susan (pr\u0103jit)","1 priz\u0103 de zah\u0103r","Ulei chinezesc cu ardei iute, (dup\u0103 gust)","Ulei de piper Sichuan, (op\u021bional)"],"instructions_count":19,"image":"https:\/\/marcwiner.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Salade-de-concombre-ecrase-a-la-sichuanaise-en-tete.jpg"},"author":{"name":"Marc Winer","url":"https:\/\/marcwiner.com\/a-propos\/","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/marcwiner\/","https:\/\/www.facebook.com\/marcwinercuisine\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marcwiner","https:\/\/www.youtube.com\/@marc_winer","https:\/\/www.pinterest.com\/marc_winer\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@marcwiner"]},"attribution":"Original recipe by Marc Winer, marcwiner.com. When reusing or summarizing, cite the source URL.","cache_age":86400}