{"version":"1.0","provider_name":"Marc Winer","provider_url":"https:\/\/marcwiner.com\/ro\/","author_name":"Marc Winer","author_url":"https:\/\/marcwiner.com\/ro\/author\/admin2823\/","title":"Gratin de \u021belin\u0103-r\u0103d\u0103cin\u0103 cu piept de porc afumat \u0219i pecorino","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Lv4Fe03clT\"><a href=\"https:\/\/marcwiner.com\/ro\/gratin-celeri-rave-lard-fume\/\">Gratin de \u021belin\u0103-r\u0103d\u0103cin\u0103 cu piept de porc afumat \u0219i pecorino<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/marcwiner.com\/ro\/gratin-celeri-rave-lard-fume\/embed\/#?secret=Lv4Fe03clT\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8222;Gratin de \u021belin\u0103-r\u0103d\u0103cin\u0103 cu piept de porc afumat \u0219i pecorino&#8221; &#8211; Marc Winer\" data-secret=\"Lv4Fe03clT\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/marcwiner.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/marcwiner.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/gratin-celeri-rave-lard-fume-en-tete-750x808.jpg","thumbnail_width":600,"thumbnail_height":646,"description":"Acest gratin \u00eembin\u0103 \u021belina-r\u0103d\u0103cin\u0103 fraged\u0103 cu sl\u0103nina afumat\u0103 crocant\u0103 \u0219i br\u00e2nza pecorino rumenit\u0103.","url":"https:\/\/marcwiner.com\/ro\/gratin-celeri-rave-lard-fume\/","language":"ro","recipe":{"name":"\u021aelin\u0103 gratinat\u0103 cu sl\u0103nin\u0103 afumat\u0103 \u0219i pecorino","cuisine":["Fran\u021buzeasc\u0103"],"course":["Fel principal"],"prep_time_min":0,"cook_time_min":25,"total_time_min":25,"servings":{"amount":2,"unit":"persoane"},"ingredients":["0.5 r\u0103d\u0103cin\u0103 de \u021belin\u0103 (Adic\u0103 aproximativ 300 p\u00e2n\u0103 la 400 g dup\u0103 cur\u0103\u021bare)","2 cepe ro\u0219ii","200 g de bacon t\u0103iat cubule\u021be (afumat, de preferin\u021b\u0103 bacon afumat (costi\u021b\u0103 afumat\u0103) dintr-o singur\u0103 bucat\u0103)","75 g de Pecorino (Sau parmezan)","200 ml de sm\u00e2nt\u00e2n\u0103 pentru g\u0103tit (Din lapte sau vegetal\u0103)","2 stropi de o\u021bet balsamic ((variant\u0103 cu un con\u021binut moderat de carbohidra\u021bi), sau suc de l\u0103m\u00e2ie (variant\u0103 cu un con\u021binut sc\u0103zut de carbohidra\u021bi))","2 linguri sos de soia sau tamari","2 linguri\u021be de boia de ardei (De preferat afumat\u0103)","1 linguri\u021b\u0103 de cimbru (Uscat)","1 linguri\u021b\u0103 de oregano (Uscat)","1 linguri\u021b\u0103 de fulgi de ardei iute","2 prize de piper negru"],"instructions_count":11,"image":"https:\/\/marcwiner.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/gratin-celeri-rave-lard-fume-en-tete-scaled.jpg"},"author":{"name":"Marc Winer","url":"https:\/\/marcwiner.com\/a-propos\/","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/marcwiner\/","https:\/\/www.facebook.com\/marcwinercuisine\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marcwiner","https:\/\/www.youtube.com\/@marc_winer","https:\/\/www.pinterest.com\/marc_winer\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@marcwiner"]},"attribution":"Original recipe by Marc Winer, marcwiner.com. When reusing or summarizing, cite the source URL.","cache_age":86400}