{"id":207254,"title":"Aut\u00eanticos crepes \u00e0 francesa","modified":"2026-11-17T14:44:08+01:00","plain":"Crepes de trigo finos e dourados, com leite gordo e manteiga dourada, para rechear com a\u00e7\u00facar, lim\u00e3o ou compota.\n\n\n\nNum domingo cinzento ou numa quarta-feira depois da escola, uma pilha de crepes quentes basta para reunir toda a gente \u00e0 volta da mesa. Dobram-se em quatro sem se rasgarem, salpicados de dourado, com as bordas ligeiramente estaladi\u00e7as e aquele aroma tostado da manteiga dourada que enche a cozinha. \n\n\n\nUm fio de sumo de lim\u00e3o e uma chuva de a\u00e7\u00facar num, uma colher de creme de barrar El Mordjene caseiro noutro. A pilha diminui depressa, e todos disputam o \u00faltimo.\n\n\n\nVers\u00e3o austr\u00edaca, desfeita em peda\u00e7os na frigideira&nbsp;: o kaiserschmarrn\n\n\n\nO que \u00e9 um crepe&nbsp;?\n\n\n\n\u00c9 um disco de massa muito fina, sem fermento, feito com farinha de trigo, leite, ovos, manteiga e sal. \u00c9 muito mais fino e flex\u00edvel do que as panquecas americanas, que crescem com fermento em p\u00f3, ou do que as panquecas japonesas sufl\u00ea, que ganham volume com claras em castelo. \n\n\n\nEsta massa n\u00e3o leva a\u00e7\u00facar\u00a0: este s\u00f3 entra com o recheio, \u00e0 mesa.\n\n\n\nA galette bret\u00e3 \u00e9 outro prato. Faz-se com farinha de trigo-sarraceno, tamb\u00e9m chamado trigo-mourisco, e recheia-se com fiambre, ovo e queijo. \n\n\n\nNa Alta Bretanha, distingue-se a galette de trigo-sarraceno do crepe de trigo, servido com recheio doce\u00a0; na Baixa Bretanha, a galette \u00e9 por vezes chamada crepe de trigo-mourisco. Entre os salgados, a \u00c1sia tamb\u00e9m tem os seus crepes, como o b\u00e1nh x\u00e8o vietnamita e o pajeon coreano.\n\n\n\nPara uma op\u00e7\u00e3o sem gl\u00faten, experimente os meus crepes de farinha de gr\u00e3o-de-bico\n\n\n\nUma tradi\u00e7\u00e3o do Dia de Nossa Senhora das Candeias\n\n\n\nOs crepes v\u00eam de uma longa tradi\u00e7\u00e3o francesa de massas finas e redondas, sem inventor nem data de origem conhecidos. Os crepes de trigo fazem-se nas casas de toda a Fran\u00e7a, geralmente na frigideira, e n\u00e3o na grande placa das creperias.\n\n\n\nTradicionalmente, comem-se no Dia de Nossa Senhora das Candeias, a 2&nbsp;de fevereiro&nbsp;: a sua forma redonda e a cor dourada lembram o sol e o regresso da luz. Manda a tradi\u00e7\u00e3o que se fa\u00e7a saltar um crepe segurando uma moeda na outra m\u00e3o. Apanh\u00e1-lo daria sorte para todo o ano.\n\n\n\nNo resto do ano, voltam \u00e0 mesa ao lanche, tal como os dorayaki japoneses ou os hotteoks coreanos.\n\n\n\nOs principais ingredientes dos crepes\n\n\n\n\n\n\n\nA massa resume-se a quatro ingredientes&nbsp;: farinha de trigo T55, sal, ovos e leite gordo, todos \u00e0 temperatura ambiente. Peneira-se a farinha para evitar grumos e junta-se o leite aos poucos para obter uma massa lisa.\n\n\n\nA manteiga deixa-se dourar&nbsp;: aquece-se at\u00e9 come\u00e7ar a ganhar cor, e as part\u00edculas de leite adquirem um aroma tostado que lembra a avel\u00e3. Apesar desse aroma, a manteiga dourada n\u00e3o cont\u00e9m frutos de casca rija. Para untar a frigideira, basta uma folha de papel de cozinha embebida em \u00f3leo.\n\n\n\nVers\u00e3o americana, espessa e fofa&nbsp;: as panquecas\n\n\n\nA massa n\u00e3o leva a\u00e7\u00facar de prop\u00f3sito&nbsp;: este carameliza ao cozinhar e faz o crepe pegar-se \u00e0 frigideira. Ainda assim, muitas fam\u00edlias juntam uma ou duas colheres de sopa, para obter bordas mais douradas.\n\n\n\nDicas t\u00e9cnicas para crepes finos\n\n\n\nA massa repousa pelo menos 30&nbsp;minutos, tapada, \u00e0 temperatura ambiente. A farinha hidrata-se e o gl\u00faten relaxa&nbsp;: sem repouso, os crepes ficam mais el\u00e1sticos. Se for preparada de v\u00e9spera, pode ficar 12 a 24&nbsp;horas no frigor\u00edfico.\n\n\n\nA frigideira para crepes deve estar quente, mas n\u00e3o demasiado&nbsp;: umas gotas de \u00e1gua devem formar pequenas esferas e rolar sobre a superf\u00edcie. O primeiro crepe serve muitas vezes para ajustar o lume, e \u00e9 normal que n\u00e3o saia bem.\n\n\n\nRecheios, como servir e conservar\n\n\n\nManteiga e a\u00e7\u00facar, lim\u00e3o e a\u00e7\u00facar, compota de morango ou de alperce, creme de barrar de chocolate e avel\u00e3 com rodelas de banana, creme de castanhas ou caramelo de manteiga com sal\u00a0: espalha-se o recheio, depois dobra-se o crepe ao meio e novamente ao meio. \n\n\n\nUmas avel\u00e3s torradas partidas grosseiramente d\u00e3o um toque crocante. Para variar, experimente o anko, uma pasta doce de feij\u00e3o-vermelho, ou uma pasta de s\u00e9samo preto.\n\n\n\nEnquanto se fazem os restantes, os crepes esperam num prato colocado sobre um tacho com \u00e1gua quente, debaixo de uma tampa que mant\u00e9m as bordas macias.\n\n\n\nDois pequenos crepes espessos e anko&nbsp;: o dorayaki japon\u00eas\n\n\n\nDepois de arrefecerem, conservam-se 3&nbsp;dias no frigor\u00edfico numa caixa herm\u00e9tica, e 1 a 2&nbsp;meses no congelador, separados por papel vegetal. Para os reaquecer, passe-os por uma frigideira quente durante alguns instantes com uma noz de manteiga.\n\n\n\n\n\n\tAut\u00eanticos crepes \u00e0 francesa\n\t\t\n\t\t\t\n\t\n\t\t\t\n\t\n\t\tMassa250 g de farinha (T55 (farinha de uso corrente), ou de farinha fluida)1 colher de ch\u00e1 de sal3 ovos grandes50 cl de leite (gordo)Manteiga dourada50 g de manteigaCozedura\u00d3leo, (para untar a frigideira de crepes)\t\n\t\n\t\tAntes de come\u00e7arRetire os ovos e o leite do frigor\u00edfico com anteced\u00eancia: todos os ingredientes devem estar \u00e0 temperatura ambiente.MassaPeneire a farinha para uma ta\u00e7a.Junte o sal.Parta os ovos para a ta\u00e7a, sobre a farinha.Bata os ovos com uma vara de arames apenas o suficiente para desfazer as gemas, sem misturar a farinha nesta fase (ou bata os ovos numa tigela \u00e0 parte antes de os deitar sobre a farinha).Deite um pouco de leite sobre os ovos.Bata com a vara de arames, incorporando a farinha aos poucos.Continue a juntar o leite gradualmente, sem nunca deitar todo o l\u00edquido de uma s\u00f3 vez, e a incorporar aos poucos toda a farinha, at\u00e9 obter uma massa homog\u00e9nea.Passe a massa por um passador chin\u00eas, ou por um passador de rede fina, para garantir que n\u00e3o tem grumos.Manteiga douradaCorte a manteiga em peda\u00e7os.Derreta a manteiga num tacho pequeno em lume m\u00e9dio, sem a perder de vista.Retire o tacho do lume assim que a manteiga come\u00e7ar a ganhar cor: est\u00e1 ent\u00e3o no ponto de manteiga dourada.Deite a manteiga dourada na massa.Misture com a vara de arames.RepousoTape a ta\u00e7a.Deixe a massa repousar pelo menos 30 minutos \u00e0 temperatura ambiente.CozeduraColoque um prato sobre um tacho com \u00e1gua quente, em banho-maria, para manter os crepes quentes.Aque\u00e7a a frigideira de crepes em lume m\u00e9dio-alto, sem a deixar aquecer demasiado.Unte a frigideira de crepes com papel de cozinha embebido em \u00f3leo.Deite uma concha de massa de uma s\u00f3 vez.Rode imediatamente a frigideira de crepes com um movimento do pulso para espalhar a massa numa camada fina por todo o fundo.Vire o crepe quando a superf\u00edcie estiver firme.Deixe cozinhar mais 1 minuto.Fa\u00e7a deslizar o crepe para o prato quente.Cubra o prato com uma folha de papel de alum\u00ednio ou uma tampa de tacho.Repita com a restante massa, empilhando os crepes no prato \u00e0 medida que ficam prontos e mantendo-os tapados.\t\n\t\n\t\tAs regras para um bom resultado: peneirar a farinha, usar ingredientes \u00e0 temperatura ambiente, n\u00e3o deitar todo o l\u00edquido de uma s\u00f3 vez, deixar a massa repousar e n\u00e3o cozinhar os crepes numa frigideira demasiado quente. Assim obt\u00eam-se crepes dourados, male\u00e1veis e leves.\nA\u00e7\u00facar: esta massa n\u00e3o leva a\u00e7\u00facar, de prop\u00f3sito. O a\u00e7\u00facar carameliza durante a cozedura e faz o crepe pegar \u00e0 frigideira. A massa simples combina com todos os recheios doces. Ainda assim, muitas fam\u00edlias juntam uma a duas colheres de sopa de a\u00e7\u00facar ou de a\u00e7\u00facar baunilhado, para obter bordas mais douradas e estaladi\u00e7as, e por vezes uma colher de sopa de rum escuro, de extrato de baunilha ou de \u00e1gua de flor de laranjeira: junte \u00e0 massa com a manteiga.\nCerveja: para crepes ainda mais leves, substitua metade do leite por cerveja loira.\nManteiga dourada: d\u00e1 aos crepes um ligeiro sabor a avel\u00e3 torrada. A manteiga simplesmente derretida tamb\u00e9m serve, \u00e9 a vers\u00e3o mais comum.\nPorqu\u00ea o repouso: permite que a farinha se hidrate e que o gl\u00faten relaxe. Sem repouso, os crepes ficam mais el\u00e1sticos e borrachudos. A massa tamb\u00e9m pode ser preparada na v\u00e9spera e repousar 12 a 24 horas no frigor\u00edfico, tapada; deixe-a voltar \u00e0 temperatura ambiente antes de cozinhar os crepes.\nFrigideira: use uma frigideira de crepes ou, na falta desta, uma frigideira antiaderente leve com 24 a 26 cm de di\u00e2metro, o tamanho que permite obter uma d\u00fazia de crepes com esta massa. Para verificar se est\u00e1 \u00e0 temperatura certa, salpique-a com algumas gotas de \u00e1gua: devem formar pequenas esferas e rolar sobre a superf\u00edcie em vez de se espalharem.\nConserva\u00e7\u00e3o: depois de arrefecerem, empilhe os crepes e envolva-os em pel\u00edcula aderente, ou guarde-os numa caixa herm\u00e9tica; conservam-se durante 3 dias no frigor\u00edfico. Congelam muito bem durante 1 a 2 meses, separados por folhas de papel vegetal para n\u00e3o formarem um bloco, dentro de um saco de congela\u00e7\u00e3o bem fechado. Para os reaquecer, volte a pass\u00e1-los por uma frigideira quente durante alguns instantes com uma noz de manteiga, em vez de usar o micro-ondas, que os torna borrachudos.\nRecheios cl\u00e1ssicos: manteiga e a\u00e7\u00facar, lim\u00e3o e a\u00e7\u00facar, doce (morango, framboesa, alperce), creme de chocolate e avel\u00e3s para barrar, com ou sem rodelas de banana, creme de castanhas, caramelo de manteiga salgada. Espalhe o recheio, depois dobre o crepe ao meio e novamente ao meio para formar um tri\u00e2ngulo.\nCrepes e galettes: a galette de trigo-sarraceno da Bretanha \u00e9 outro prato. Faz-se com farinha de trigo-sarraceno (o trigo mourisco), \u00e1gua e sal, e leva recheios salgados como fiambre, ovo e queijo. O crepe de trigo, com farinha de trigo, leite e ovos, \u00e9 reservado aos doces. Na Baixa Bretanha, a galette \u00e9 por vezes chamada crepe de trigo mourisco.\n\t\n\t\n\t\tDessertFran\u00e7aise","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=207254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207254\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/207104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=207254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=207254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}