{"id":178000,"title":"Gdzie spa\u0107 w Nowym Jorku? M\u00f3j przewodnik: dzielnice i bud\u017cet","modified":"2026-09-29T23:41:04+02:00","plain":"Je\u017cd\u017c\u0119 do Nowego Jorku ka\u017cdego lata i nocowa\u0142em ju\u017c w r\u00f3\u017cnych miejscach: na Brooklynie, w Tribeca i kilka razy w okolicach Grand Central. Na nocleg najbardziej lubi\u0119 Midtown East, okolice dworca, bo stamt\u0105d mo\u017cna dotrze\u0107 wsz\u0119dzie.\n\n\n\nW tym przewodniku: odpowiednia dzielnica na wasz wyjazd, prawdziwa cena noclegu, sze\u015b\u0107 hoteli w ka\u017cdej dzielnicy w trzech przedzia\u0142ach cenowych i przy ka\u017cdym najbli\u017csze deli, gdzie zjecie prawdziwego bajgla. Zaznaczam hotele, w kt\u00f3rych spa\u0142em. Pozosta\u0142e sprawdzi\u0142em jeden po drugim.\n\n\n\nJa na mo\u015bcie Brooklyn w 2017 roku, za mn\u0105 Lower Manhattan. Ca\u0142y ten przewodnik powsta\u0142 na podstawie moich w\u0142asnych pobyt\u00f3w i researchu, kt\u00f3ry zrobi\u0142em od nowa na potrzeby tej wersji.\n\n\n\n\n\n\n\n\nW skr\u00f3cie\n\n\nM\u00f3j wyb\u00f3r: Midtown East, okolice Grand Central. Tam \u015bpi\u0119, a dni sp\u0119dzam gdzie indziej: do Central Park i Times Square mo\u017cna doj\u015b\u0107 pieszo, a pod dworcem przebiegaj\u0105 wszystkie linie metra.\n\n\nPierwszy wyjazd: Midtown East albo Bryant Park i ulice z teatrami, je\u015bli przyje\u017cd\u017cacie dla Broadwayu.\n\n\nSpokojnie i centralnie: Upper West Side, blisko Central Park i linii 1, 2 i 3.\n\n\nMa\u0142y bud\u017cet lub rodzina: Long Island City w Queens, od 11 do 15 minut metrem od Times Square, cz\u0119sto ze \u015bniadaniem w cenie.\n\n\nDruga wizyta: Lower East Side, Chelsea, Greenwich Village lub Brooklyn.\n\n\nWidok na panoram\u0119 miasta: Brooklyn Bridge Park, Williamsburg lub Jersey City.\n\n\nPrawdziwa cena w \u015brednim przedziale: od 175 do 265 \u20ac (od 200 do 300 $) za noc we wtorek w lutym, od 485 do 705 \u20ac (od 550 do 800 $) we wtorek w pa\u017adzierniku, z podatkami i op\u0142atami.\n\n\nMoja zasada: hotel mniej ni\u017c 5 minut pieszo od stacji. I \u017cadnych mieszka\u0144 z Airbnb: wynajem na mniej ni\u017c 30 nocy jest nielegalny.\n\n\n\n\n\n\n\n\nAktualizacja: 29 wrze\u015bnia 2026. Ten artyku\u0142 zawiera linki afiliacyjne: je\u015bli zarezerwujecie przez te linki, otrzymam niewielk\u0105 prowizj\u0119, bez dodatkowych koszt\u00f3w dla was.\n\n\n\n\n\n\n\nJak wybra\u0107 dzielnic\u0119 w Nowym Jorku\n\n\n\nManhattan mo\u017cna podzieli\u0107 na trzy pasy. Downtown, na po\u0142udniu: Financial District, Tribeca, Chinatown, Lower East Side, SoHo, Greenwich Village. Midtown, od 34. do 59. ulicy. Uptown: Upper West Side i Upper East Side po obu stronach Central Park, a dalej Harlem.\n\n\n\nZa East River le\u017c\u0105 Long Island City (Queens) i Brooklyn. Za Hudsonem, Jersey City i Hoboken, po\u0142\u0105czone poci\u0105giem PATH.\n\n\n\nStacja liczy si\u0119 bardziej ni\u017c adres. Celujcie w mniej ni\u017c 5 minut pieszo, czyli od 350 do 400 metr\u00f3w: od 4 do 5 przecznic na osi p\u00f3\u0142noc-po\u0142udnie lub p\u00f3\u0142torej przecznicy mi\u0119dzy alejami. Najlepiej z dost\u0119pem do kilku linii.\n\n\n\nKlasyczna pu\u0142apka: hotel \u201ew centrum\u201d, ale 10 minut od stacji. Tymczasem Court Square w Long Island City dzieli od Times Square 12 minut metrem, mniej wi\u0119cej tyle co Fulton Street (14) czy Upper East Side (14).\n\n\n\nSprawd\u017acie te\u017c nocne powroty. Do Times Square z Hell's Kitchen jedzie si\u0119 4 minuty o 10:00 i 7 minut o 2:00 w nocy. Z Upper West Side, 6 i 11; z Long Island City, 12 i 19; z Financial District, 14 i 34; z Dumbo, 23 i 44.\n\n\n\nJe\u015bli chodzi o ha\u0142as, Times Square jest gwarne, zw\u0142aszcza noc\u0105. W okolicach Grand Central jest znacznie spokojniej. Mieszkalne Upper West Side jest ciche noc\u0105. Wsz\u0119dzie pro\u015bcie o pok\u00f3j na wysokim pi\u0119trze, daleko od windy, od strony dziedzi\u0144ca.\n\n\n\nJe\u015bli chodzi o bezpiecze\u0144stwo, dzielnice, kt\u00f3re polecam na nocleg, s\u0105 bezpieczne. W okolicach Times Square t\u0142umy przyci\u0105gaj\u0105 kieszonkowc\u00f3w: pilnujcie telefonu i torby. Na wsch\u00f3d od Grand Central okolica jest bardzo spokojna. \u0179le wybrany adres kosztuje przede wszystkim czas.\n\n\n\nDzielnicaIdealna naGorszy wyb\u00f3r, je\u015bli3* za noc od (pa\u017a. \/ lut.)Metro \u2192 Times SquareMidtown, Times SquarePierwszy wyjazd, BroadwayMacie lekki sen410 \u20ac (465 $) \/ 125 \u20ac (140 $)0-5 minMidtown East, Grand CentralPierwszy wyjazd, wszystko pieszoSzukacie \u017cycia nocnego na miejscu435 \u20ac (494 $) \/ 160 \u20ac (182 $)3 (Grand Central)Hell's KitchenTeatry, restauracjeHotel jest na zach\u00f3d od 9. alei420 \u20ac (479 $) \/ 120 \u20ac (134 $)4Lower Manhattan, FiDiSpokojne wieczory, 9\/11 MemorialWracacie p\u00f3\u017ano z Midtown380 \u20ac (434 $) \/ 115 \u20ac (133 $)10-15ChelseaHigh Line, restauracjeMacie ma\u0142y bud\u017cet410 \u20ac (464 $) \/ 125 \u20ac (143 $)5Greenwich VillageWieczorne wyj\u015bcia pieszoMacie ma\u0142y bud\u017cet340 \u20ac (387 $) \/ 120 \u20ac (135 $)8SoHoZakupy, druga wizytaLiczy si\u0119 bud\u017cet345 \u20ac (395 $) \/ 115 \u20ac (133 $)11-13Upper West SideRodziny, Central Park, spok\u00f3jSzukacie \u017cycia nocnego4*: 480-650 \u20ac (548-739 $) \/ 165-250 \u20ac (185-282 $)6-10Upper East SideMuzeaMacie ma\u0142y bud\u017cet555-590 \u20ac (632-672 $) \/ 255-420 \u20ac (289-476 $), 2 hotele12-14Long Island CityStosunek jako\u015bci do ceny, rodzinyNocujecie od strony Queensbridge (tylko jedna linia)290 \u20ac (329 $) \/ 100 \u20ac (115 $)11-15Dumbo, Brooklyn HeightsDruga wizyta, widokiTo pierwszy wyjazdprawie brak hoteli 3*18-23WilliamsburgBary, druga wizytaWracacie p\u00f3\u017ano225 \u20ac (255 $) \/ 105 \u20ac (117 $), lista mieszana16Sunset ParkSmakosze, dim sum, bud\u017cetTo kr\u00f3tki pierwszy wyjazd225-305 \u20ac (256-348 $) \/ 105-130 \u20ac (119-147 $), 2 hotele30-38HarlemGospel, jazz, bud\u017cetSp\u0119dzacie wieczory w Downtown170-205 \u20ac (192-235 $) \/ 80-95 \u20ac (90-106 $), 2 hotele14Roosevelt IslandPrzeja\u017cd\u017cka kolejk\u0105 linow\u0105Szukacie noclegu: nie ma ju\u017c hotelubrak hoteli od listopada 202518Jersey City (PATH)Bud\u017cet, rodziny, widokiHotel jest daleko od PATH505 \u20ac (575 $, 4 hotele) \/ brak danych25-35\n\n\n\nCeny \u201eod\u201d: jedna noc w niedrogim hotelu trzygwiazdkowym w danej dzielnicy, z podatkami i op\u0142atami. Metro: \u015bredni czas w dzie\u0144 powszedni o 10:00, z oczekiwaniem, bez doj\u015bcia pieszo. Z JFK, 11,75 $ za AirTrain i metro; z Newark, 20,25 $ za AirTrain, NJ Transit i metro.\n\n\n\nDzielnice z przewodnika z czasami dojazdu z lotnisk do Midtown. Mapa: marcwiner.com, podk\u0142ad \u00a9 OpenStreetMap contributors.\n\n\n\nIle kosztuje nocleg w Nowym Jorku (prawdziwa cena)\n\n\n\nWszystkie ceny w tym przewodniku sprawdzi\u0142em 29 wrze\u015bnia 2026, za jedn\u0105 noc w dzie\u0144 powszedni, dla dw\u00f3ch doros\u0142ych, z podatkami i op\u0142atami. Wysoki sezon: wtorek 20 pa\u017adziernika 2026. Niski sezon: wtorek 2 lutego 2027.\n\n\n\nPrzyj\u0105\u0142em ca\u0142kowit\u0105 kwot\u0119 wy\u015bwietlan\u0105 przez Google Hotels dla oficjalnej strony hotelu lub, gdy jej brakowa\u0142o, dla Booking, a nast\u0119pnie przeliczy\u0142em po kursie z tego dnia (1 $ = 0,879 \u20ac) i zaokr\u0105gli\u0142em do 5 \u20ac.\n\n\n\nPrzy ka\u017cdym hotelu pierwsza cena dotyczy pa\u017adziernika, druga lutego. \u201eOd\u201d oznacza cen\u0119 znalezion\u0105 wy\u0142\u0105cznie u po\u015brednika. \u201eBez op\u0142at\u201d oznacza, \u017ce hotel nie podawa\u0142 \u017cadnej op\u0142aty dodatkowej typu destination fee w chwili sprawdzania.\n\n\n\nTen sam pok\u00f3j we wtorek w pa\u017adzierniku kosztuje oko\u0142o 2,5 razy tyle co we wtorek w lutym: typowa cena noclegu ro\u015bnie z 240 \u20ac (271 $) do 600 \u20ac (681 $). Pa\u017adziernik to wysoki sezon: na 20 kilka hoteli ju\u017c nie przyjmowa\u0142o rezerwacji na jedn\u0105 noc.\n\n\n\nPrzy p\u0142atno\u015bci doliczane s\u0105 podatki w wysoko\u015bci 14,75 % oraz 3,50 $ za pok\u00f3j za noc. Niezale\u017cne hotele i niekt\u00f3re marki sieciowe doliczaj\u0105 op\u0142aty typu destination fee: od 17 do 57 $ za noc, cz\u0119sto od 30 do 45 $.\n\n\n\nPoliczcie sami. Pok\u00f3j za 175 \u20ac (200 $) kosztuje 205 \u20ac (233 $) po doliczeniu podatk\u00f3w, a nast\u0119pnie 245 \u20ac (278,90 $) po dodaniu 40 $ op\u0142at, r\u00f3wnie\u017c opodatkowanych. To o 39 % wi\u0119cej ni\u017c podana cena, a bez op\u0142at o 16,5 % wi\u0119cej.\n\n\n\nKategoriaNiski sezon (wtorek 2 lutego 2027)Wysoki sezon (wtorek 20 pa\u017adziernika 2026)Hostel (sala wieloosobowa lub wsp\u00f3lna \u0142azienka)75-150 \u20ac (88-168 $)110-190 \u20ac (125-217 $)Ma\u0142y bud\u017cet95-175 \u20ac (106-200 $)220-485 \u20ac (250-550 $)\u015aredni przedzia\u0142 cenowy175-265 \u20ac (200-300 $)485-705 \u20ac (550-800 $)\u017beby sobie dogodzi\u0107265-615 \u20ac (300-700 $)705-1 940 \u20ac (800-2 209 $)Rodzina 4-osobowa, jeden pok\u00f3j, \u015bniadanie w cenie210-290 \u20ac (238-331 $)545-790 \u20ac (621-900 $)\n\n\n\nStandardowy pok\u00f3j ma oko\u0142o 28 m\u00b2, a w mikrohotelach (Pod, Moxy, citizenM) od 9 do 14 m\u00b2. Na Manhattanie \u015bniadanie rzadko jest w cenie: wr\u00f3c\u0119 do tego ni\u017cej, z lepszym pomys\u0142em.\n\n\n\nMidtown (Times Square, Bryant Park, Grand Central, Hell's Kitchen)\n\n\n\nIdealne na: pierwszy wyjazd, Broadway, docieranie wsz\u0119dzie pieszo lub w trzy minuty metrem.\n\n\n\nMniej polecam, je\u015bli: macie lekki sen i nocujecie przy Times Square albo szukacie pokoju dla pi\u0119ciu os\u00f3b.\n\n\n\nTimes Square jest zat\u0142oczony od rana do p\u00f3\u017anego wieczora. Nocujcie jedn\u0105 lub dwie przecznice od tego t\u0142umu: w okolicach Grand Central, przy Bryant Park albo w Hell's Kitchen mi\u0119dzy 8. a 9. alej\u0105 (dalej na zach\u00f3d do metra idzie si\u0119 od 8 do 15 minut).\n\n\n\nPraktycznie: Times Sq-42 St (12 linii), Grand Central (4, 5, 6, 7, S), Herald Sq (B, D, F, M, N, Q, R, W) i 50 St (C, E). Typowa cena za noc: 700 \u20ac (798 $) \/ 205 \u20ac (233 $). Podczas tygodnia ONZ pod koniec wrze\u015bnia 1. i 2. aleja s\u0105 zamkni\u0119te mi\u0119dzy 42. a 48. ulic\u0105.\n\n\n\nJFK: od 38 do 54 minut AirTrain i lini\u0105 E albo od 28 do 38 minut plus oczekiwanie kolej\u0105 LIRR (od 14 do 16 $), a taks\u00f3wk\u0105 od 90 do 100 $ z op\u0142atami drogowymi i napiwkiem. Newark: od 39 do 62 minut. LaGuardia: od 30 do 39.\n\n\n\nMidtown East, okolice Grand Central: tutaj nocuj\u0119\n\n\n\nM\u00f3j ulubiony adres to dawny Dylan Hotel, obecnie The Chemists' Club Hotel, przy 52 East 41st Street. Do Grand Central idzie si\u0119 dwie minuty, a stamt\u0105d metro doje\u017cd\u017ca wsz\u0119dzie.\n\n\n\nPami\u0119ta\u0142em cen\u0119 oko\u0142o 400 $ za noc. To cena z lutego: najni\u017csza na 2 lutego 2027 to 340 \u20ac (389 $), na Booking 440 \u20ac (499 $). We wtorek w pa\u017adzierniku liczcie raczej od 620 do 730 \u20ac (od 704 do 830 $).\n\n\n\nThe Chemists' Club Hotel. Zdj\u0119cie: hotel, Google Maps\n\n\n\nW Google figuruje teraz jako Eurostars The Chemists' Club Hotel (ocena 4,1). Op\u0142ata 35 $ za noc plus podatki, \u015bniadanie nie jest wliczone.\n\n\n\nTu\u017c obok, przy 12 East 41st Street, Sunrise Mart to niedrogi japo\u0144ski sklep spo\u017cywczy: onigiri w\u0142asnej roboty na p\u00f3\u017ane \u015bniadanie lub szybki lunch. Otwiera si\u0119 oko\u0142o 10:00.\n\n\n\nNocowa\u0142em te\u017c w Lexington, na rogu Lexington Avenue i 48. ulicy, i by\u0142em bardzo zadowolony. M\u00f3j pok\u00f3j by\u0142 cichy. Hotel pochodzi z 1929 roku i zachowa\u0142 sw\u00f3j przestronny marmurowy hol.\n\n\n\nDzi\u015b nazywa si\u0119 The Lexington Hotel, Autograph Collection (511 Lexington Avenue), a nocleg kosztuje 820 \u20ac (935 $) \/ 380 \u20ac (433 $), z op\u0142at\u0105 35 $ plus podatki. Pokoje z dwoma \u0142\u00f3\u017ckami podw\u00f3jnymi mieszcz\u0105 trzy lub cztery osoby, a metro jest 4 minuty st\u0105d.\n\n\n\nThe Lexington Hotel, Autograph Collection. Zdj\u0119cie: David Herszenson, Google Maps\n\n\n\nSze\u015b\u0107 hoteli w Midtown na r\u00f3\u017cne bud\u017cety\n\n\n\nPrzy ma\u0142ym bud\u017cecie Pod 51 (230 East 51st Street) to najta\u0144szy nocleg w mojej cz\u0119\u015bci Midtown: 370 \u20ac (423 $) \/ 105 \u20ac (119 $). W pa\u017adzierniku to cena kapsu\u0142y z \u0142\u00f3\u017ckiem pi\u0119trowym i wsp\u00f3ln\u0105 \u0142azienk\u0105. Op\u0142ata 29,84 $, taras na dachu, metro 4 minuty st\u0105d.\n\n\n\nPod 51. Zdj\u0119cie: hotel, Google Maps\n\n\n\nPod Times Square (400 West 42nd Street) kosztuje 510 \u20ac (583 $) \/ 105 \u20ac (122 $), op\u0142ata 29,84 $, stacja Times Square 4 minuty st\u0105d. Pokoje s\u0105 malutkie: dla jednej osoby lub pary.\n\n\n\nPod Times Square. Zdj\u0119cie: Shaun, Google Maps\n\n\n\nW \u015bredniej p\u00f3\u0142ce cenowej Hampton Inn Manhattan-35th St\/Empire State Bldg (59 West 35th Street) to prosty wyb\u00f3r dla czteroosobowej rodziny. Liczcie 595 \u20ac (679 $) \/ 195 \u20ac (224 $), a za pok\u00f3j z dwoma \u0142\u00f3\u017ckami podw\u00f3jnymi 695 \u20ac (790 $) \/ 285 \u20ac (326 $), ze \u015bniadaniem, bez dodatkowych op\u0142at. Herald Sq jest 2 minuty st\u0105d.\n\n\n\nHampton Inn Manhattan-35th St\/Empire State Bldg. Zdj\u0119cie: hotel, Google Maps\n\n\n\nHyatt Centric Times Square (135 West 45th Street) znajduje si\u0119 w kwartale teatr\u00f3w, przy spokojniejszej ulicy: 680 \u20ac (773 $) \/ 260 \u20ac (296 $), op\u0142ata 40 $, pokoje z dwoma \u0142\u00f3\u017ckami queen dla trzech os\u00f3b, metro 5 minut st\u0105d.\n\n\n\nHyatt Centric Times Square. Zdj\u0119cie: hotel, Google Maps\n\n\n\nJe\u015bli chcecie sobie dogodzi\u0107, LUMA Hotel Times Square (120 West 41st Street) to jeden z najlepiej ocenianych hoteli w Midtown (4,6 w Google). Bez op\u0142aty destination fee, a rolety zaciemniaj\u0105ce zamykaj\u0105 si\u0119 same: 840 \u20ac (954 $) \/ 345 \u20ac (391 $), metro 2 minuty st\u0105d.\n\n\n\nLUMA Hotel Times Square. Zdj\u0119cie: hotel, Google Maps\n\n\n\nLotte New York Palace (455 Madison Avenue), zabytkowy hotel pi\u0119ciogwiazdkowy naprzeciwko katedry \u015bw. Patryka, obni\u017ca cen\u0119 z 1 940 \u20ac (2 209 $) w pa\u017adzierniku do 535 \u20ac (606 $) w lutym za pok\u00f3j dla czterech os\u00f3b. W lutym to mniej ni\u017c za hotel butikowy w Chelsea w pa\u017adzierniku. Op\u0142ata 28,69 $.\n\n\n\nLotte New York Palace. Zdj\u0119cie: hotel, Google Maps\n\n\n\nDla pi\u0119ciu os\u00f3b Homewood Suites Times Square-South (312 West 37th Street) oferuje studio z dwoma \u0142\u00f3\u017ckami queen, p\u0142yt\u0105 kuchenn\u0105 i \u015bniadaniem za 785 \u20ac (895 $) \/ 205 \u20ac (233 $).\n\n\n\nPrzy ma\u0142ym bud\u017cecie Pod 39 (455 \u20ac \/ 110 \u20ac) le\u017cy 4 minuty od Grand Central, a Candlewood Suites (600 \u20ac \/ 205 \u20ac) ma kuchni\u0119 i bardzo nisk\u0105 op\u0142at\u0119 destination fee, 17,21 $. Unikajcie Hyatt Grand Central, kt\u00f3ry jest otwarty, ale przeznaczony do rozbi\u00f3rki.\n\n\n\nNa jedzenie w okolicy: Ess-a-Bagel (770 3rd Avenue, mi\u0119dzy 47. a 48. ulic\u0105), 5 minut od Pod 51 i 2 od Lexington, na bajgla everything z serkiem \u015bmietankowym ze szczypiorkiem. Liberty Bagels (462 7th Avenue), 5 minut od Hampton Inn, na bajgla everything z \u0142ososiem. Drugi lokal, przy 5 East 47th Street, le\u017cy 5 minut od Lotte.\n\n\n\nW Pio Bagel (528 9th Avenue), 3 minuty od Pod Times Square, bajgle s\u0105 formowane r\u0119cznie: we\u017acie wersj\u0119 z bekonem, jajkiem i serem. R\u00f3wnie\u017c w Hell's Kitchen na burgera chodz\u0119 do 5 Napkin Burger (630 9th Avenue, na rogu 45. ulicy), jednego z najlepszych w mie\u015bcie.\n\n\n\nA je\u015bli nocujecie przy Herald Square, zajrzyjcie do Macy's (151 West 34th Street), o kt\u00f3rym zbyt cz\u0119sto si\u0119 zapomina. To jeden z najwi\u0119kszych dom\u00f3w towarowych na \u015bwiecie, ponad 200 000 m\u00b2, z dobrymi okazjami na ubrania.\n\n\n\nZa lad\u0105 w\u00f3zka Nathan's Famous, nowojorskiej instytucji hot dog\u00f3w od 1916 roku.\n\n\n\n\n\n\n\nLower Manhattan i Financial District\n\n\n\nIdealne na: spokojne wieczory, 9\/11 Memorial, bezp\u0142atny prom na Staten Island, piesze wycieczki do Chinatown.\n\n\n\nGorszy wyb\u00f3r, je\u015bli: cz\u0119sto wracacie p\u00f3\u017ano z Broadwayu albo chcecie mie\u0107 restauracje na ka\u017cdym rogu.\n\n\n\nFinancial District to dzielnica biurowa, kt\u00f3ra wieczorem pustoszeje. G\u0142o\u015bniej jest tylko nad wod\u0105, w pobli\u017cu l\u0105dowiska dla helikopter\u00f3w. Restauracji jest mniej ni\u017c w Midtown: wieczorem wychodzi si\u0119 do Tribeca, Chinatown lub Lower East Side. Za mniej wi\u0119cej tyle co w Midtown zyskujecie spok\u00f3j.\n\n\n\nPraktycznie: Fulton St (2, 3, 4, 5, A, C, J, Z, dost\u0119p bez schod\u00f3w), Chambers St, Canal St, South Ferry i Wall St. Do Times Square jedzie si\u0119 10 do 15 minut, a o 2 h w nocy 34 minuty. Typowa cena za noc: 670 \u20ac (765 $) \/ 265 \u20ac (299 $).\n\n\n\nJFK: 49 do 66 minut lini\u0105 E, 39 do 49 kolejk\u0105 LIRR. Newark: 45 do 55 minut NJ Transit i PATH (15,55 $). LaGuardia: 43 do 49.\n\n\n\nFairfield Inn &amp; Suites Manhattan\/Financial District (161 Front Street) to jedyna bud\u017cetowa opcja w dzielnicy: 465 \u20ac (529 $) \/ 155 \u20ac (178 $), ze \u015bniadaniem, bez dodatkowych op\u0142at. Wall St jest 6 minut st\u0105d, co nieznacznie przekracza m\u00f3j limit.\n\n\n\nFairfield Inn &amp; Suites Manhattan\/Financial District. Zdj\u0119cie : hotel, Google Maps\n\n\n\nThe Wall Street Inn (9 South William Street) jest na granicy kategorii bud\u017cetowej: 470 \u20ac (537 $) \/ 245 \u20ac (276 $), od 385 \u20ac (440 $) \/ 150 \u20ac (172 $). Bez dodatkowych op\u0142at, \u015bniadanie kontynentalne, pokoje z dwoma \u0142\u00f3\u017ckami podw\u00f3jnymi dla trzech lub czterech os\u00f3b. Wychodzi na spokojn\u0105 ulic\u0119 Stone Street.\n\n\n\nThe Wall Street Inn. Zdj\u0119cie : hotel, Google Maps\n\n\n\nW \u015bredniej p\u00f3\u0142ce cenowej Hilton Garden Inn Financial Center (6 Water Street) ma lod\u00f3wk\u0119 i mikrofal\u00f3wk\u0119 w ka\u017cdym pokoju: 580 \u20ac (659 $) \/ 170 \u20ac (193 $), bez dodatkowych op\u0142at, 1 minut\u0119 od South Ferry i promu na Staten Island.\n\n\n\nHilton Garden Inn Financial Center. Zdj\u0119cie : hotel, Google Maps\n\n\n\nThe Cloud One New York-Downtown (133 Greenwich Street) znajduje si\u0119 przy bardzo spokojnym odcinku ulicy w pobli\u017cu 9\/11 Memorial: 690 \u20ac (783 $) w pa\u017adzierniku, 530 \u20ac (605 $) na Booking i 185 \u20ac (212 $) w lutym, bez dodatkowych op\u0142at, metro 3 minuty st\u0105d.\n\n\n\nThe Cloud One New York-Downtown. Zdj\u0119cie : hotel, Google Maps\n\n\n\nJe\u015bli chcecie sobie dogodzi\u0107, m\u00f3j adres w tej okolicy to The Roxy Hotel New York (2 Avenue of the Americas), w Tribeca. Nocowa\u0142em tam: bardzo pi\u0119kny hotel, a du\u017c\u0105 zalet\u0105 jest blisko\u015b\u0107 Chinatown. Spodoba si\u0119 tym, kt\u00f3rzy lubi\u0105 jazz lub rockowy klimat dawnych lat. Jest drogo, ale go lubi\u0119.\n\n\n\nThe Roxy Hotel New York. Zdj\u0119cie : hotel, Google Maps\n\n\n\nLiczcie 940 \u20ac (1 071 $) \/ 380 \u20ac (430 $), dodatkowa op\u0142ata 39,95 $ plus podatki, \u015bniadanie nie jest wliczone. W podziemiach co wiecz\u00f3r gra muzyka w klubie jazzowym The Django. Canal St jest 3 minuty st\u0105d, Chinatown 12 do 15 minut pieszo.\n\n\n\nW wieku 14 lat ju\u017c na Canal Street, w Chinatown na Manhattanie.\n\n\n\nThe Ludlow Hotel (180 Ludlow Street), w Lower East Side, ma studia z tarasem i ocen\u0119 4,5 w Google: 910 \u20ac (1 035 $) \/ 425 \u20ac (485 $), bez dodatkowych op\u0142at, linia F 4 minuty st\u0105d.\n\n\n\nThe Ludlow Hotel. Zdj\u0119cie : Eric Finkelstein, Google Maps\n\n\n\nDla rodzin Sohotel (341 Broome Street) oferuje pok\u00f3j z dwoma \u0142\u00f3\u017ckami queen dla czterech os\u00f3b, 600 \u20ac (683 $) \/ 275 \u20ac (312 $), oraz pok\u00f3j dla pi\u0119ciu os\u00f3b. Innych bud\u017cetowych opcji w dzielnicy nie ma; najbli\u017cej tej kategorii jest Moxy Downtown (690 \u20ac \/ 295 \u20ac).\n\n\n\nNa jedzenie w pobli\u017cu: Leo's Bagels (3 Hanover Square), 1 minut\u0119 od Wall Street Inn i 5 do 7 od Hilton Garden Inn i Fairfield, na \u201eThe Leo\u201d (w\u0119dzony \u0142oso\u015b, jajka, cebula). Ess-a-Bagel (115 Broadway) jest 2 minuty od Cloud One.\n\n\n\nW pobli\u017cu Roxy Zucker's Bagels (143 Chambers Street, 9 minut st\u0105d) robi zwyk\u0142ego bajgla z \u0142ososiem lox. W pobli\u017cu Ludlow Russ &amp; Daughters (179 East Houston Street, od 8 h do 16 h, 2 minuty st\u0105d) serwuje bajgla z \u0142ososiem lox.\n\n\n\nNa cookies id\u017acie do Funny Face Bakery: wol\u0119 je od bardziej znanych ciastek z Levain. Lokal w Seaport (6 Fulton Street, 10 h-21 h) jest 2 minuty od Fairfield, a ten w NoHo (319 Lafayette Street, 10 h-21 h 30) 10 minut od Ludlow. \u017beby por\u00f3wna\u0107 je z moimi, oto m\u00f3j przepis na ameryka\u0144skie cookies, kt\u00f3ry mam od mamy.\n\n\n\nTo samo Chinatown, wiele lat p\u00f3\u017aniej, z bubble tea w d\u0142oni.\n\n\n\n\n\n\n\nChelsea, Greenwich Village i SoHo\n\n\n\nIdealne na: High Line, galerie, wieczorne wyj\u015bcia pieszo, drug\u0105 wizyt\u0119.\n\n\n\nMniej odpowiednie, je\u015bli: macie ma\u0142y bud\u017cet, to jedna z najdro\u017cszych okolic w pa\u017adzierniku.\n\n\n\nUlice mieszkalne i restauracje na ka\u017cdym kroku, z najwi\u0119kszym wyborem wok\u00f3\u0142 Union Square. Wieczorami jest tu gwarno, a zar\u00f3wno SoHo, jak i Village s\u0105 ha\u0142a\u015bliwe noc\u0105. Te ulice pozostaj\u0105 bezpieczne do p\u00f3\u017anego wieczora.\n\n\n\nWarto zapami\u0119ta\u0107 t\u0119 dat\u0119: w sobot\u0119 31 pa\u017adziernika 2026 parada halloweenowa zamyka 6. alej\u0119 od Canal Street do 15. ulicy.\n\n\n\nPraktycznie: 23 St (C, E), 14 St\/8 Av, W 4 St (7 linii, dost\u0119p bez schod\u00f3w), 28 St i 23 St (linia 1). Do Times Square jedzie si\u0119 5 minut z Chelsea, 8 z Village, 11 do 13 z SoHo. Typowa cena za noc: 725 \u20ac (822 $) \/ 260 \u20ac (293 $).\n\n\n\nJFK: 43 do 62 minut lini\u0105 E, 30 do 47 poci\u0105giem LIRR. Newark: 39 do 62. LaGuardia: 35 do 47.\n\n\n\nPrzy ma\u0142ym bud\u017cecie The Leo House (332 West 23rd Street) oferuje najta\u0144szy prywatny pok\u00f3j w Chelsea, zar\u00f3wno w pa\u017adzierniku, jak i w lutym: 305 \u20ac (349 $) \/ 180 \u20ac (206 $), bez dodatkowych op\u0142at, ciep\u0142e \u015bniadanie od poniedzia\u0142ku do soboty.\n\n\n\nW tej cenie prysznic jest na korytarzu; pok\u00f3j z pe\u0142n\u0105 \u0142azienk\u0105 kosztuje w lutym 185 \u20ac (213 $). Apartamenty rodzinne dla czterech do sze\u015bciu os\u00f3b, metro 3 minuty pieszo.\n\n\n\nThe Leo House. Zdj\u0119cie: hotel, Google Maps\n\n\n\nWest Village Eurohostel (113 Jane Street), dawny Jane Hotel, wynajmuje kabiny z \u0142\u00f3\u017ckami pi\u0119trowymi i wsp\u00f3lnymi \u0142azienkami, przy Hudson River Park: 190 \u20ac (217 $) \/ 150 \u20ac (168 $). Dobry dla osoby podr\u00f3\u017cuj\u0105cej solo, ale do metra jest 10 minut pieszo.\n\n\n\nWest Village Eurohostel. Zdj\u0119cie: hotel, Google Maps\n\n\n\nW \u015bredniej p\u00f3\u0142ce cenowej SpringHill Suites Chelsea (140 West 28th Street) to pewny wyb\u00f3r dla czteroosobowej rodziny: studia o powierzchni 19 m\u00b2 z dwoma podw\u00f3jnymi \u0142\u00f3\u017ckami, lod\u00f3wk\u0105, mikrofal\u00f3wk\u0105 i pe\u0142nym \u015bniadaniem w cenie. Kosztuje 725 \u20ac (822 $, \u015brednia za dwie noce) \/ 255 \u20ac (290 $), bez dodatkowych op\u0142at, linia 1 jest 2 minuty pieszo st\u0105d.\n\n\n\nSpringHill Suites Chelsea. Zdj\u0119cie: Nov G, Google Maps\n\n\n\nFreehand New York (23 Lexington Avenue) ma pokoje dla trzech os\u00f3b, \u201ePrivate Quad\u201d dla czterech (740 \u20ac, czyli 842 $, w pa\u017adzierniku) i pokoje z \u0142\u00f3\u017ckami pi\u0119trowymi, wygodne dla znajomych rozliczaj\u0105cych si\u0119 na jednym rachunku. Liczcie na 720 \u20ac (821 $) \/ 240 \u20ac (275 $), dodatkow\u0105 op\u0142at\u0119 40,17 $, metro 3 minuty pieszo.\n\n\n\nFreehand New York. Zdj\u0119cie: hotel, Google Maps\n\n\n\nJe\u015bli chcecie sobie dogodzi\u0107, Hotel Chelsea (222 West 23rd Street) ma \u015bwietn\u0105 ocen\u0119 w Google: 4,7. Aneksy kuchenne i minibary, 915 \u20ac (1 039 $) \/ 590 \u20ac (669 $), bez dodatkowych op\u0142at, linia 1 jest 2 minuty pieszo st\u0105d.\n\n\n\nHotel Chelsea. Zdj\u0119cie: Jerry H, Google Maps\n\n\n\nThe Marlton Hotel (5 West 8th Street), p\u00f3\u0142 przecznicy od Washington Square Park, ma \u015bniadanie wliczone we wszystkie ceny, kt\u00f3re widzia\u0142em: 960 \u20ac (1 092 $) \/ 395 \u20ac (449 $), bez dodatkowych op\u0142at. Pokoje s\u0105 ma\u0142e, wi\u0119c odradzam go rodzinom, a W 4 St jest 5 minut pieszo st\u0105d.\n\n\n\nThe Marlton Hotel. Zdj\u0119cie: Jerry H, Google Maps\n\n\n\nInne opcje: Hyatt Place Chelsea (140 West 24th Street; 710 \u20ac \/ 205 \u20ac, \u015bniadanie w cenie) i Washington Square Hotel (690 \u20ac \/ 335 \u20ac, W 4 St 3 minuty pieszo).\n\n\n\nNa jedzenie w okolicy: Zucker's Chelsea (242 8th Avenue), 2 minuty od Leo House i 3 od Hotel Chelsea, na bajgla everything z serkiem \u015bmietankowym z dymk\u0105. Drugi lokal, przy 40 East 23rd Street, jest blisko Freehand. Bagel Pub ma dwa lokale: 350 7th Avenue, 3 minuty od SpringHill, i 418 6th Avenue, 4 od Marlton.\n\n\n\nSofia's Bagels (535 Hudson Street) jest 8 minut od Eurohostel. Macy's jest 7 minut od SpringHill, a po informacje o ciastkach z Funny Face zajrzyjcie do sekcji o Lower Manhattan.\n\n\n\n\n\n\n\nUpper West Side i Upper East Side (Central Park, muzea)\n\n\n\nIdealne dla: rodzin, mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Central Park i muze\u00f3w, os\u00f3b szukaj\u0105cych spokojnych nocy na Manhattanie.\n\n\n\nMniej odpowiednie, je\u015bli: wracacie p\u00f3\u017ano z wieczornych wyj\u015b\u0107 lub wi\u0119kszo\u015b\u0107 zwiedzania planujecie w Downtown.\n\n\n\nDwie dzielnice mieszkalne po obu stronach Central Park. Po zachodniej stronie z ka\u017cdego kwarta\u0142u jest oko\u0142o 5 minut do linii 1, 2, 3 lub B, C, ale na stacjach B i C przy Central Park West s\u0105 tylko schody. Po wschodniej stronie Upper East Side ma linie 4, 5, 6 i Q, ale w lutym nie ma tu hoteli poni\u017cej oko\u0142o 250 $.\n\n\n\nW Central Park, podczas mojego pobytu w 2017 roku.\n\n\n\nDwie daty warte uwagi: parada z okazji \u015awi\u0119ta Dzi\u0119kczynienia rusza z Central Park West i 77. ulicy w czwartek 26 listopada 2026, a maraton ko\u0144czy si\u0119 w Central Park w niedziel\u0119 1 listopada.\n\n\n\nPraktycznie: do Times Square jest 6 minut poci\u0105giem ekspresowym z 72 St, 8 do 10 z 79 St i 86 St, 12 do 14 z Upper East Side. Typowa cena za noc: 560 \u20ac (638 $) \/ 205 \u20ac (234 $).\n\n\n\nJFK: 50 do 65 minut z zachodniej strony, 42 do 56 ze wschodniej. Newark: 44 do 68. LaGuardia: 34 do 50.\n\n\n\nPrzy ma\u0142ym bud\u017cecie HI New York City Hostel (891 Amsterdam Avenue) oferuje \u0142\u00f3\u017cko w pokoju wieloosobowym za 140 \u20ac (160 $) \/ 75 \u20ac (88 $). Ma te\u017c pokoje prywatne i rodzinne, kt\u00f3rych cen nie uda\u0142o mi si\u0119 ustali\u0107. Linia 1 jest 3 minuty st\u0105d, a Central Park 10.\n\n\n\nHI New York City Hostel. Zdj\u0119cie: Google Maps\n\n\n\nWest Side YMCA (5 West 63rd Street) znajduje si\u0119 p\u00f3\u0142 przecznicy od Central Park: oko\u0142o 110 \u20ac (125 $) \/ 75 \u20ac (88 $), plus 10 $ dziennie op\u0142aty cz\u0142onkowskiej za basen i si\u0142owni\u0119. \u0141azienki s\u0105 przewa\u017cnie wsp\u00f3lne, Columbus Circle jest 5 minut st\u0105d.\n\n\n\nWest Side YMCA. Zdj\u0119cie: Veggy Queen, Google Maps\n\n\n\nW \u015brednim przedziale cenowym The Lucerne (201 West 79th Street) jest w pa\u017adzierniku najta\u0144szym hotelem w obu dzielnicach Upper Side, nie licz\u0105c hosteli: 480 \u20ac (548 $) \/ 195 \u20ac (219 $), bez dodatkowych op\u0142at. Apartamenty z dwoma \u0142\u00f3\u017ckami queen maj\u0105 aneks kuchenny, a linia 1 jest 2 minuty st\u0105d.\n\n\n\nThe Lucerne. Zdj\u0119cie: Alap Shah, Google Maps\n\n\n\nHotel Beacon (2130 Broadway) to dobra baza dla rodzin na pi\u0119\u0107 lub wi\u0119cej nocy: aneks kuchenny w ka\u017cdym pokoju i Double Suite o powierzchni 59 m\u00b2 dla czterech os\u00f3b. Kosztuje 555 \u20ac (631 $) \/ 250 \u20ac (282 $), wed\u0142ug hotelu bez dodatkowych op\u0142at, a 72 St (1, 2, 3) jest 4 minuty st\u0105d.\n\n\n\nHotel Beacon. Zdj\u0119cie: hotel, Google Maps\n\n\n\nJe\u015bli chcecie sobie dogodzi\u0107, The Gardens Sonesta ES Suites (215 East 64th Street), po wschodniej stronie, oferuje apartamenty junior suite o powierzchni 39 m\u00b2 z dwoma \u0142\u00f3\u017ckami queen, rozk\u0142adan\u0105 sof\u0105 i w pe\u0142ni wyposa\u017con\u0105 kuchni\u0105: od 590 \u20ac (672 $) \/ 420 \u20ac (476 $), op\u0142ata 42 $ plus podatki, metro 4 minuty st\u0105d.\n\n\n\nThe Gardens Sonesta ES Suites. Zdj\u0119cie: hotel, Google Maps\n\n\n\nLoews Regency (540 Park Avenue) to luksus przy Park Avenue, bez dodatkowych op\u0142at: 605 \u20ac (689 $) w lutym, a w pa\u017adzierniku minimum trzy noce za \u015brednio 1 225 \u20ac (1 392 $) za noc. Central Park jest 5 minut st\u0105d.\n\n\n\nLoews Regency. Zdj\u0119cie: Prang., Google Maps\n\n\n\nInne opcje: Arthouse (600 \u20ac \/ 205 \u20ac, op\u0142ata 45,90 $) i jego apartamenty junior suite o powierzchni 42 m\u00b2 dla czterech os\u00f3b, a po wschodniej stronie voco The Franklin (565 \u20ac \/ 240 \u20ac), 2 minuty od 86 St i 10 od Met.\n\n\n\nGdzie zje\u015b\u0107 w pobli\u017cu: Bagels &amp; Co (391 Amsterdam Avenue) jest 1 minut\u0119 od Lucerne. W Bagel Talk (368 Amsterdam Avenue), 4 minuty od Beacon, we\u017acie zwyk\u0142ego bajgla z serkiem \u015bmietankowym z dymk\u0105. 2788 Bagels (2788 Broadway, dawne Absolute Bagels) jest 7 minut od hostelu HI. Broad Nosh Bagels (314 West 58th Street), 7 minut od YMCA, to miejsce na bajgla z bekonem, jajkiem i serem.\n\n\n\nPo wschodniej stronie Bagelworks (1229 1st Avenue, \u0142oso\u015b lox i kapary) jest 7 minut od Gardens Sonesta, a Liberty Bagels (16 East 58th Street) 6 od Loews Regency. Mam tu te\u017c sw\u00f3j adres na burgera: 5 Napkin Burger (2315 Broadway, na rogu 84. ulicy), 7 minut od Lucerne. Sprawd\u017acie godziny otwarcia przed wyj\u015bciem.\n\n\n\n\n\n\n\nLong Island City (Queens), najlepszy stosunek jako\u015bci do ceny\n\n\n\nIdealne dla: rodzin, os\u00f3b z ma\u0142ym bud\u017cetem, na rozs\u0105dnie zaplanowany pierwszy wyjazd, przy przylocie na LaGuardia.\n\n\n\nMniej odpowiednie, je\u015bli: hotel le\u017cy po stronie Queensbridge (tylko jedna linia) lub chcecie mie\u0107 deli z bajglami tu\u017c przy hotelu.\n\n\n\nLong Island City le\u017cy jedn\u0105 lub dwie stacje od Manhattanu. Z Court Square do Times Square jedzie si\u0119 metrem 12 minut. Z Vernon Blvd i Hunters Point Av liczcie 11 minut, z Queens Plaza 14 do 15: r\u00f3wnie szybko jak z Upper East Side czy Financial District.\n\n\n\nTo dzielnica z najkr\u00f3tszym dojazdem transportem publicznym z JFK (28 do 42 minut, 11,75 $). LaGuardia jest oddalona o 20 do 25 minut.\n\n\n\nW Long Island City nocleg kosztuje zazwyczaj 435 \u20ac (497 $) w pa\u017adzierniku i 160 \u20ac (181 $) w lutym, wobec 700 \u20ac (798 $) i 205 \u20ac (233 $) w Midtown, czyli o 38 % mniej w pa\u017adzierniku i 22 % w lutym. To jedyna dzielnica, w kt\u00f3rej czterogwiazdkowy hotel sieciowy poni\u017cej 150 $ w lutym jest czym\u015b zwyczajnym.\n\n\n\nNie wszystkie okolice s\u0105 r\u00f3wnie dobre. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 hoteli skupia si\u0119 wok\u00f3\u0142 Court Square i Queens Plaza, z dobrymi po\u0142\u0105czeniami, ale linia 7 biegnie tam po estakadzie: unikajcie pokoi od ulicy. Dutch Kills, w okolicach 39 Av (N, W), jest spokojne.\n\n\n\nPo stronie Queensbridge stacja 21 St-Queensbridge ma tylko jedn\u0105 lini\u0119: M w dni powszednie od 6:00 do 21:30 (linie F i M zamieni\u0142y si\u0119 trasami w grudniu 2025), F wieczorami i w weekendy. Nabrze\u017ce Hunters Point, w pobli\u017cu Gantry Plaza State Park, to najspokojniejsza okolica, ale jest tam niewiele hoteli.\n\n\n\nDzielnica jest bezpieczna w dzie\u0144 i w nocy, tak\u017ce dla kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105cej samotnie. Problemem przy \u017ale po\u0142o\u017conym hotelu jest p\u00f3\u017any powr\u00f3t.\n\n\n\nS\u0142abym punktem s\u0105 bajgle. Jedyny prawdziwy lokal z bajglami to Utopia Bagels (26-11 Jackson Avenue, od 6:00 do 16:00). LIC Bagel nie wypieka w\u0142asnych bajgli, a food truck Rollin Bagels staje przy Court Square w dni powszednie, od 7:30 do 12:30. Na szcz\u0119\u015bcie okoliczne hotele sieciowe serwuj\u0105 \u015bniadania.\n\n\n\nPraktycznie: Court Sq (7, G, E, F), Queensboro Plaza (7, N, W), Queens Plaza (E, F, R), 39 Av-Dutch Kills (N, W) i 21 St-Queensbridge. Do Times Square jest 11 do 15 minut, a o 2:00 w nocy 19 minut. Do Newark jest 48 do 66 minut.\n\n\n\nPrzy ma\u0142ym bud\u017cecie Hampton Inn by Hilton Long Island City (38-04 11th Street), otwarty wiosn\u0105 2026, oferuje najta\u0144szy prywatny pok\u00f3j ze \u015bniadaniem w dzielnicy, zar\u00f3wno w pa\u017adzierniku, jak i w lutym: 290 \u20ac (328 $) \/ 95 \u20ac (106 $), bez dodatkowych op\u0142at, \u015bniadanie na ciep\u0142o.\n\n\n\nMa ocen\u0119 4,7 w Google (387 opinii). Jego wady: tylko jedna linia metra, oddalona o 9 minut, i Utopia Bagels w odleg\u0142o\u015bci 22 minut.\n\n\n\nHampton Inn by Hilton Long Island City. Zdj\u0119cie: podr\u00f3\u017cny, Google Maps\n\n\n\nHyatt Place Long Island City (27-03 43rd Avenue) ma siedem linii w odleg\u0142o\u015bci mniej ni\u017c 6 minut. Liczcie 415 \u20ac (473 $) na Booking \/ 190 \u20ac (216 $) na Hotels.com, bez dodatkowych op\u0142at. W ofertach, kt\u00f3re widzia\u0142em, \u015bniadanie by\u0142o w cenie: sprawd\u017acie to przy rezerwacji i popro\u015bcie o pok\u00f3j na wysokim pi\u0119trze, z dala od tor\u00f3w.\n\n\n\nHyatt Place Long Island City. Zdj\u0119cie: podr\u00f3\u017cny, Google Maps\n\n\n\nW \u015brednim przedziale cenowym Home2 Suites LIC\/Manhattan View (39-06 30th Street) to sprawdzony wyb\u00f3r francuskich rodzin: aneks kuchenny, spokojna okolica, ocena 4,4. Oferty internetowe podaj\u0105 jedno \u0142\u00f3\u017cko queen i rozk\u0142adan\u0105 sof\u0119, ale rodziny opisuj\u0105 dwa \u0142\u00f3\u017cka queen i rozk\u0142adan\u0105 sof\u0119.\n\n\n\nLiczcie 545 \u20ac (621 $) \/ 220 \u20ac (249 $) i 225 \u20ac (258 $) dla czterech os\u00f3b w lutym, ze \u015bniadaniem, bez dodatkowych op\u0142at. Stacja 39 Av jest oddalona o 2 minuty.\n\n\n\nHome2 Suites LIC\/Manhattan View. Zdj\u0119cie: podr\u00f3\u017cny, Google Maps\n\n\n\nLIC Hotel (44-04 21st Street), jedn\u0105 stacj\u0119 od Manhattanu, ma taras na dachu i ma\u0142e pokoje, raczej dla pary. Liczcie 435 \u20ac (497 $) \/ 205 \u20ac (233 $), ceny od 305 \u20ac (346 $) \/ 145 \u20ac (163 $), \u015bniadanie w niekt\u00f3rych ofertach. Court Sq-23 St jest oddalona o 3 minuty, food truck Rollin Bagels o 4.\n\n\n\nLIC Hotel. Zdj\u0119cie: podr\u00f3\u017cny, Google Maps\n\n\n\n\u017baden hotel w Long Island City nie mie\u015bci si\u0119 w mojej kategorii \u201epozwoli\u0107 sobie na co\u015b wi\u0119cej\u201d. Je\u015bli szukacie pokoju z widokiem, Aloft Long Island City-Manhattan View (27-45 Jackson Avenue) ma pokoje z widokiem na panoram\u0119 miasta: 525 \u20ac (599 $) \/ 190 \u20ac (214 $), Queens Plaza w odleg\u0142o\u015bci 4 minut, Utopia Bagels 3.\n\n\n\nAloft Long Island City-Manhattan View. Zdj\u0119cie: Ivan Zhang, Google Maps\n\n\n\nRavel Hotel (8-08 Queens Plaza South) ma balkony z widokiem na most Queensboro, taras na dachu i apartament dla sze\u015bciu os\u00f3b za 495 \u20ac (565 $). Pok\u00f3j standardowy kosztuje 435 \u20ac (496 $) w pa\u017adzierniku (cena na luty niewidoczna). Minus: linia M jest oddalona o 9 minut.\n\n\n\nRavel Hotel. Zdj\u0119cie: William Capers, Google Maps\n\n\n\nDla rodzin LIC Plaza (brak miejsc na 20 pa\u017adziernika) oferowa\u0142 w lutym pok\u00f3j z dwoma \u0142\u00f3\u017ckami queen za 140 \u20ac (161 $), ze \u015bniadaniem, 4 minuty od Queensboro Plaza. Przy ma\u0142ym bud\u017cecie TownePlace Suites (365 \u20ac \/ 130 \u20ac) ma apartamenty z kuchni\u0105 i \u015bniadaniem, linia M w odleg\u0142o\u015bci 6 minut.\n\n\n\nNa jedzenie w pobli\u017cu: Utopia Bagels, 1 do 3 minut od Hyatt Place i Aloft, 8 od LIC Hotel i 14 od Home2, na bajgla bacon egg and cheese. Z dala od Utopia \u015bniadanie hotelowe wystarczy.\n\n\n\nZ Court Square linia 7 jedzie prosto do Flushing, Chinatown w Queens: xiao long bao i shumai na parze.\n\n\n\n\n\n\n\nBrooklyn (Dumbo, Brooklyn Heights, Williamsburg, Sunset Park)\n\n\n\nIdealny wyb\u00f3r na: drug\u0105 wizyt\u0119, widoki na Manhattan, bary w Williamsburg i kulinarne odkrycia w Sunset Park.\n\n\n\nMniej odpowiedni, je\u015bli: to wasza pierwsza i kr\u00f3tka podr\u00f3\u017c albo cz\u0119sto wracacie z Midtown po p\u00f3\u0142nocy.\n\n\n\nNa pierwszy wyjazd Long Island City zapewnia szybsze dojazdy. Brooklyn sprawdza si\u0119, je\u015bli nocujecie blisko bezpo\u015bredniej linii: w Dumbo i Brooklyn Heights dojazd do Times Square zajmuje 18 minut z Clark St lub High St i 23 z York St, ale od 40 do 44 o 2:00 w nocy.\n\n\n\nW Williamsburg liczcie 16 minut z Bedford Av lini\u0105 L (28 w nocy), a z Downtown Brooklyn, z okolic Borough Hall, oko\u0142o dwudziestu. W Dumbo i Brooklyn Heights prawie nie ma hoteli trzygwiazdkowych: Downtown Brooklyn to najta\u0144sza baza.\n\n\n\nDowntown Brooklyn jest g\u0142o\u015bne, a Williamsburg, ze swoimi barami, szczeg\u00f3lnie noc\u0105. Je\u015bli chodzi o bezpiecze\u0144stwo, Dumbo, Brooklyn Heights, Downtown Brooklyn i p\u00f3\u0142nocna cz\u0119\u015b\u0107 Williamsburg s\u0105 bezpieczne. Unikajcie Red Hook i miejsc, do kt\u00f3rych docieraj\u0105 tylko autobusy.\n\n\n\nPraktycznie: High St (A, C), Clark St (2, 3), York St (F), Bedford Av (L), Jay St-MetroTech, Hoyt-Schermerhorn; w Sunset Park, 36 St (D, N, R) i 8 Av (N). Typowa cena za noc: 620 \u20ac (706 $) \/ 250 \u20ac (283 $), a w Sunset Park 265 \u20ac (302 $) \/ 115 \u20ac (133 $).\n\n\n\nJFK: od 47 do 75 minut lub od 36 do 46 plus czas oczekiwania, je\u015bli jedziecie LIRR do Atlantic Terminal. Newark: od 50 do 80. LaGuardia: od 41 do 65.\n\n\n\nPrzy ma\u0142ym bud\u017cecie Pod Brooklyn (247 Metropolitan Avenue) w Williamsburg oferuje kapsu\u0142y z \u0142\u00f3\u017ckami pi\u0119trowymi i ma\u0142e pokoje z \u0142\u00f3\u017ckiem queen: 330 \u20ac (376 $) \/ 120 \u20ac (136 $), op\u0142ata 22,95 $, Bedford Av w odleg\u0142o\u015bci 5 minut. Dla osoby podr\u00f3\u017cuj\u0105cej solo lub grupy znajomych.\n\n\n\nPod Brooklyn. Zdj\u0119cie : un voyageur, Google Maps\n\n\n\nInsignia Hotel Brooklyn (741 61st Street) to jedyny hotel przy g\u0142\u00f3wnej osi brookly\u0144skiego Chinatown w Sunset Park: 225 \u20ac (256 $) \/ 105 \u20ac (119 $), ze \u015bniadaniem, bez dodatkowych op\u0142at. W pa\u017adzierniku jest tu oko\u0142o po\u0142ow\u0119 taniej ni\u017c w Long Island City. Stacja 8 Av (N) jest w odleg\u0142o\u015bci 1 minuty, ale dojazd do Times Square zajmuje 38 minut, a ocena w Google pozostaje skromna (3,8).\n\n\n\nInsignia Hotel Brooklyn. Zdj\u0119cie : l'h\u00f4tel, Google Maps\n\n\n\nW \u015brednim przedziale cenowym Hampton Inn Brooklyn\/Downtown (125 Flatbush Avenue Extension) kosztuje 595 \u20ac (675 $) \/ 155 \u20ac (178 $), ze \u015bniadaniem, bez dodatkowych op\u0142at, z ocen\u0105 4,4 (2 700 opinii). Jay St-MetroTech jest w odleg\u0142o\u015bci 8 minut, czyli dalej, ni\u017c dopuszcza moja zasada.\n\n\n\nHampton Inn Brooklyn\/Downtown. Zdj\u0119cie : un voyageur, Google Maps\n\n\n\nAce Hotel Brooklyn (252 Schermerhorn Street) ma siedem linii w odleg\u0142o\u015bci poni\u017cej pi\u0119ciu minut, w tym Hoyt-Schermerhorn (A, C, G) w odleg\u0142o\u015bci 2 minut: 575 \u20ac (656 $) \/ 250 \u20ac (283 $), op\u0142ata 40 $ plus podatki.\n\n\n\nAce Hotel Brooklyn. Zdj\u0119cie : un voyageur, Google Maps\n\n\n\nJe\u015bli chcecie sobie dogodzi\u0107, 1 Hotel Brooklyn Bridge (60 Furman Street) oferuje widok na panoram\u0119 Manhattanu po drugiej stronie wody: 800 \u20ac (911 $) \/ 510 \u20ac (580 $), op\u0142ata 45 $ plus podatki, pokoje dla trzech lub czterech os\u00f3b od 540 do 570 \u20ac (od 614 do 649 $) w lutym. High St jest w odleg\u0142o\u015bci 9 minut, Clark St w odleg\u0142o\u015bci 12.\n\n\n\n1 Hotel Brooklyn Bridge. Zdj\u0119cie : un voyageur, Google Maps\n\n\n\nWythe Hotel (80 Wythe Avenue) w Williamsburg to jeden z najlepiej ocenianych hoteli na Brooklynie (4,5 w Google): 620 \u20ac (706 $, \u015brednia z dw\u00f3ch nocy) \/ 335 \u20ac (381 $), bez dodatkowych op\u0142at, Bedford Av w odleg\u0142o\u015bci 8 minut. Tu\u017c obok The William Vale (1 125 \u20ac \/ 310 \u20ac, op\u0142ata 45 $) ma balkon w ka\u017cdym pokoju i basen na dachu.\n\n\n\nWythe Hotel. Zdj\u0119cie : un voyageur, Google Maps\n\n\n\nNa jedzenie w okolicy: Bagelsmith (189 Bedford Avenue), 4 minuty od Pod i 8 od Wythe, na bajgla z serkiem \u015bmietankowym ze szczypiorkiem. La Bagel Delight (104 Front Street), 9 minut od 1 Hotel, robi \u201eMr. Bagel\u201d (bajgiel everything, jajka, szynka, bekon, ser), kt\u00f3rego mo\u017cna zje\u015b\u0107 w Brooklyn Bridge Park.\n\n\n\nPio Bagel ma dwa adresy: 6 Flatbush Avenue, 4 minuty od Ace, i 136 Lawrence Street, 7 minut od Hampton Inn. W Sunset Park najbli\u017csze bajgle s\u0105 w odleg\u0142o\u015bci 18 minut: rano lepiej wybra\u0107 chi\u0144skie piekarnie.\n\n\n\n\n\n\n\nSunset Park, m\u00f3j kulinarny Brooklyn\n\n\n\nNocowa\u0142em w Sunset Park na Brooklynie. Dzielnica jest przyjemna: macie obok park i brookly\u0144skie Chinatown przy 8th Avenue, gdzie mo\u017cna zje\u015b\u0107 \u015bwietn\u0105 kaczk\u0119 po peki\u0144sku i dim sum.\n\n\n\nNa dim sum id\u017acie do Bamboo Garden (6409 8th Avenue), 5 minut od Insignia: w\u00f3zki kr\u0105\u017c\u0105 do 14:00, a w weekend przyjd\u017acie przed 11:00. Na kaczk\u0119 po peki\u0144sku warto wybra\u0107 East Harbor Seafood Palace (714 65th Street, tu\u017c przy 8th Avenue), wymieniony w przewodniku Michelin, a Park Asia (6521 8th Avenue) serwuje jedno i drugie.\n\n\n\nMinusem jest odleg\u0142o\u015b\u0107: dojazd do Times Square zajmuje od 30 do 38 minut, wi\u0119c Sunset Park nadaje si\u0119 raczej na drug\u0105 wizyt\u0119. Na nocleg s\u0105 dwa hotele: Insignia i Wyndham Garden Sunset Park (457 39th Street).\n\n\n\nWyndham kosztuje 305 \u20ac (348 $) \/ 130 \u20ac (147 $), op\u0142ata 20 $ plus podatki (wed\u0142ug hotelu uwzgl\u0119dnione w podanych cenach), a w pa\u017adzierniku 405 \u20ac (463 $) za pok\u00f3j dla czterech os\u00f3b. Stacja 36 St jest w odleg\u0142o\u015bci 6 minut, Bagel Pub (313 36th Street) w odleg\u0142o\u015bci 7.\n\n\n\nWyndham Garden Brooklyn Sunset Park. Zdj\u0119cie : l'h\u00f4tel, Google Maps\n\n\n\n\n\n\n\nInne opcje (i te, kt\u00f3re odradzam)\n\n\n\nJersey City ma sens tylko tu\u017c przy stacji PATH. Poci\u0105g kursuje 24 h\/24 za 3,25 $. Z Exchange Place do World Trade Center jest jedna stacja, a z Grove Street do Times Square jedzie si\u0119 25 do 35 minut. Ale Jersey City nie jest ta\u0144sze od Long Island City: w pa\u017adzierniku przy PATH to oko\u0142o 505 \u20ac (575 $), wobec 435 \u20ac (497 $).\n\n\n\nTylko Hyatt House (1 Exchange Place) wypada por\u00f3wnywalnie: 380 \u20ac (433 $) \/ 210 \u20ac (238 $), dwa \u0142\u00f3\u017cka queen, kuchnia i \u015bniadanie, 2 minuty od PATH. Hyatt Regency (610 \u20ac \/ 330 \u20ac) ma pokoje z widokiem na Lower Manhattan.\n\n\n\nW Hoboken W Hoboken (600 \u20ac \/ 385 \u20ac) ma pokoje z widokiem na panoram\u0119 miasta, 7 minut od PATH. Na bajgla warto zajrze\u0107 do Hoboken Hot Bagels, gdzie robi\u0105 everything z \u0142ososiem nova.\n\n\n\nHarlem to miejsce na gospel i jazz. Aloft Harlem le\u017cy 4 minuty od stacji 125 St (linie ekspresowe A i D), 14 minut od Times Square: brak miejsc na 20 pa\u017adziernika, 250 \u20ac (286 $) w lutym, BO's Bagels 10 minut st\u0105d.\n\n\n\nNa Roosevelt Island od listopada 2025 nie ma ju\u017c hotelu. Wybierzcie si\u0119 tam dla kolejki linowej w cenie przejazdu metrem i dla widoku.\n\n\n\nStaten Island: prom jest bezp\u0142atny, ale przy 25 minutach przeprawy i nawet 30 minutach czekania liczcie 45 do 75 minut do Times Square. Odradzam. Tak samo oceniam Bronx: 25 minut dojazdu to codziennie stracony czas.\n\n\n\nHotele lotniskowe maj\u0105 sens tylko przy p\u00f3\u017anym przylocie lub wczesnym wylocie. TWA Hotel, przy terminalu 5 na JFK, kosztuje 395 \u20ac (449 $) \/ 270 \u20ac (308 $), op\u0142at nie podano.\n\n\n\nOstatni przyk\u0142ad tego, czego unika\u0107: tani pok\u00f3j rodzinny przy drodze szybkiego ruchu niedaleko LaGuardia oznacza dojazdy autobusem i ha\u0142as z drogi. Za tani hotel przy linii autobusowej p\u0142acicie ka\u017cdego wieczoru.\n\n\n\nZale\u017cnie od rodzaju wyjazdu\n\n\n\nPierwszy wyjazd lub kr\u00f3tki pobyt\n\n\n\nNa pierwszy raz lub na cztery do pi\u0119ciu nocy zatrzymajcie si\u0119 w Midtown. Ja nadal wybieram wschodnie Midtown: Chemists' Club lub Lexington, je\u015bli bud\u017cet pozwala, a je\u015bli nie, Pod 51. Dalej na zach\u00f3d dobr\u0105 lokalizacj\u0119 maj\u0105 Hampton Inn 35th Street, Hyatt Centric i LUMA. Przy napi\u0119tym bud\u017cecie: Hyatt Place w Long Island City.\n\n\n\nZosta\u0144cie w jednym hotelu: mi\u0119dzy wymeldowaniem a zameldowaniem zmiana zabiera p\u00f3\u0142 dnia. Zmieniajcie hotel dopiero przy co najmniej siedmiu nocach, \u017ceby pozna\u0107 dwie dzielnice.\n\n\n\nZ rodzin\u0105\n\n\n\nPu\u0142apka tkwi w \u0142\u00f3\u017ckach. Popro\u015bcie o dwa \u0142\u00f3\u017cka queen zamiast dw\u00f3ch \u0142\u00f3\u017cek double: ameryka\u0144skie \u0142\u00f3\u017cko double jest w\u0119\u017csze, a we dwoje na \u0142\u00f3\u017cku o szeroko\u015bci 120 cm \u015bpi si\u0119 \u017ale. Do tego szukajcie rozk\u0142adanej sofy, \u015bniadania w cenie i stacji oddalonej o mniej ni\u017c 5 minut.\n\n\n\nSprawd\u017acie dok\u0142adny adres: ta sama marka mie\u015bci cztery osoby w jednym apartamencie w Long Island City, a w dw\u00f3ch pokojach przy Times Square. I rezerwujcie z wyprzedzeniem od czterech do sze\u015bciu miesi\u0119cy.\n\n\n\nMoje adresy: Homewood Suites Times Square-South (do pi\u0119ciu os\u00f3b), Hampton Inn 35th Street, Residence Inn Times Square (studia dla czterech os\u00f3b), Home2 Suites w Long Island City, Hotel Beacon i Gardens Sonesta (cztery osoby), Sohotel (pi\u0119\u0107 os\u00f3b), apartamenty w Leo House (od czterech do sze\u015bciu os\u00f3b) i Hyatt House w Jersey City.\n\n\n\nAneks kuchenny to przede wszystkim lod\u00f3wka i mikrofal\u00f3wka. Do gotowania potrzebna jest prawdziwa p\u0142yta grzewcza: maj\u0105 j\u0105 Homewood, Gardens Sonesta, Shelburne Sonesta (blisko Grand Central), Candlewood, TownePlace i Beacon.\n\n\n\nWe\u017acie lekk\u0105 spacer\u00f3wk\u0119 typu parasolka i wybierajcie stacje z dost\u0119pem bez schod\u00f3w: Grand Central, Times Sq-42 St, Herald Sq, Fulton St, W 4 St, 72 St, Court Sq i Queens Plaza. Wall St, Franklin St oraz stacje linii B i C przy Central Park West maj\u0105 tylko schody. Je\u015bli jedziecie z dziadkami, kt\u00f3rzy ma\u0142o chodz\u0105, hotel blisko Penn Station u\u0142atwi podr\u00f3\u017c poci\u0105giem na Newark.\n\n\n\n\n\n\n\nMa\u0142y bud\u017cet\n\n\n\nPrzy ma\u0142ym bud\u017cecie najwa\u017cniejszy jest termin: wtorek w lutym, ze \u015bniadaniem w cenie. Moje adresy: Pod 51 i Pod Times Square, Hampton Inn i Hyatt Place w Long Island City, Insignia, Leo House i hostele (HI, West Side YMCA).\n\n\n\nSprawd\u017acie op\u0142aty: 29,84 $ za noc w hotelach Pod na Manhattanie (22,95 $ w Pod Brooklyn), od 30 do 40 $ w hotelach Moxy. A tani nocleg na Manhattanie proponowany w prywatnej wiadomo\u015bci to oszustwo.\n\n\n\nDla przyjemno\u015bci lub dla widoku\n\n\n\nNa Manhattanie: LUMA, Lotte New York Palace, Hotel Chelsea, Marlton, Ludlow, Loews Regency oraz Roxy, w kt\u00f3rym nocowa\u0142em, dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w jazzu. Dla panoramy miasta przenie\u015bcie si\u0119 na drugi brzeg: 1 Hotel Brooklyn Bridge, The William Vale, Aloft w Long Island City, Hyatt Regency w Jersey City i W Hoboken.\n\n\n\nPraktyczne informacje przed rezerwacj\u0105\n\n\n\n\n\n\n\n\nFormalno\u015bci wjazdowe\n\n\n\nObywatele Polski mog\u0105 wjecha\u0107 bez wizy na maksymalnie 90 dni, z paszportem biometrycznym i zezwoleniem ESTA. Polska nale\u017cy do programu ruchu bezwizowego od 11 listopada 2019. ESTA kosztuje 40,27 $: op\u0142ata wzros\u0142a z 21 do 40 $ 30 wrze\u015bnia 2025, a nast\u0119pnie do 40,27 $ w styczniu 2026.\n\n\n\nJest wa\u017cne przez dwa lata lub do wyga\u015bni\u0119cia paszportu. Wniosek sk\u0142adajcie wy\u0142\u0105cznie na esta.cbp.dhs.gov lub w oficjalnej aplikacji.\n\n\n\nWiza nadal jest obowi\u0105zkowa, je\u015bli od 2011 odwiedzili\u015bcie Iran, Irak, Kore\u0119 P\u00f3\u0142nocn\u0105, Syri\u0119, Sudan, Libi\u0119, Somali\u0119 lub Jemen albo od 2021 Kub\u0119, a tak\u017ce dla os\u00f3b z podw\u00f3jnym obywatelstwem tych kraj\u00f3w. Obowi\u0105zek podawania kont w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych w ESTA to na razie tylko projekt.\n\n\n\nPodatki, op\u0142aty i kaucja\n\n\n\nNowojorski hotel dolicza 14,75 % podatk\u00f3w i 3,50 $ za pok\u00f3j za noc. Niezale\u017cne hotele i hotele \u201elifestyle\u201d pobieraj\u0105 te\u017c op\u0142at\u0119 dodatkow\u0105 zwan\u0105 destination fee w wysoko\u015bci od 17 do 57 $ za noc, rzadko spotykan\u0105 w tanich sieciach i hotelach z apartamentami. Kurs z 29 wrze\u015bnia 2026: 1 USD = 3,84 PLN.\n\n\n\nOd wej\u015bcia w \u017cycie przepis\u00f3w FTC (12 maja 2025) i miasta Nowy Jork (21 lutego 2026) wy\u015bwietlana kwota ca\u0142kowita musi uwzgl\u0119dnia\u0107 obowi\u0105zkowe op\u0142aty, ale podatki mog\u0105 by\u0107 podawane osobno. Na Booking otw\u00f3rzcie szczeg\u00f3\u0142y ceny i przeczytajcie pozycj\u0119 \u201edo zap\u0142aty na miejscu\u201d.\n\n\n\nPrzy zameldowaniu hotel blokuje na waszej karcie od 50 do 200 $ za noc. We\u017acie kart\u0119 kredytow\u0105: karty debetowe cz\u0119sto nie s\u0105 akceptowane. Wiele hoteli wymaga te\u017c uko\u0144czonych 21 lat.\n\n\n\n\u015aniadanie: wybierzcie bajgla\n\n\n\nW Polsce \u015bniadanie cz\u0119sto jest wliczone w cen\u0119 noclegu, ale w Nowym Jorku nie zak\u0142adajcie tego z g\u00f3ry. \u015aniadanie jest wliczone w cen\u0119 w Hampton, Home2, Homewood, Residence Inn, Fairfield, SpringHill, Holiday Inn Express, Hyatt House i Riu (w Hyatt Place sprawd\u017acie). W innych hotelach kosztuje od 22,50 do 50 $ za osob\u0119, podczas gdy zwyk\u0142y bajgiel w Leo's kosztuje 1,45 $.\n\n\n\nMoja rada: odpu\u015b\u0107cie hotelowe \u015bniadanie i zjedzcie bajgla w prawdziwym deli. Oto cztery pozycje, kt\u00f3re warto zna\u0107 przy zamawianiu.\n\n\n\nBajgiel z cream cheese, nazywany przez nowojorczyk\u00f3w \u201eschmear\u201d. Ten sam ze scallion cream cheese, czyli serkiem \u015bmietankowym z dymk\u0105. Lox, z w\u0119dzonym \u0142ososiem, kaparami i czerwon\u0105 cebul\u0105. I bacon egg and cheese, podawany na ciep\u0142o.\n\n\n\nAirbnb\n\n\n\nLokalna ustawa 18, obowi\u0105zuj\u0105ca od 5 wrze\u015bnia 2023 i nadal egzekwowana w 2026, zakazuje wynajmowania ca\u0142ego mieszkania na mniej ni\u017c 30 nocy. Jedyna legalna opcja: pok\u00f3j u zarejestrowanego gospodarza, kt\u00f3ry jest obecny na miejscu, dla maksymalnie dw\u00f3ch podr\u00f3\u017cnych. Je\u015bli potrzebujecie przestrzeni, wybierzcie hotel z apartamentami lub pok\u00f3j rodzinny.\n\n\n\nLotniska i metro\n\n\n\nLotniska wylotu z Polski to WAW i KRK; LOT lata bezpo\u015brednio z WAW na JFK i EWR, a typowy czas lotu to oko\u0142o 9,5-10 godzin.\n\n\n\nZ JFK przejazd AirTrain (8,75 $) i metrem (3 $) kosztuje 11,75 $, a AirTrain i LIRR od 14 do 16 $. Taks\u00f3wka kosztuje 76,75 $ poza godzinami szczytu, bez op\u0142at drogowych i napiwku, czyli w praktyce od 90 do 100 $.\n\n\n\nZ Newark przejazd NJ Transit do Penn Station kosztuje 17,25 $ wraz z AirTrain i trwa oko\u0142o 30 minut. Z LaGuardia autobus Q70 jest bezp\u0142atny, potem p\u0142acicie 3 $ za metro.\n\n\n\nPrzejazd metrem kosztuje 3 $: przy\u0142\u00f3\u017ccie kart\u0119 zbli\u017ceniow\u0105 lub telefon do czytnika OMNY. Po wydaniu 35 $ w ci\u0105gu siedmiu dni kolejne przejazdy s\u0105 bezp\u0142atne, jedna karta na osob\u0119. MetroCard nie jest ju\u017c sprzedawana, a prom na Staten Island jest bezp\u0142atny.\n\n\n\nKiedy jecha\u0107\n\n\n\nNajta\u0144sze noclegi przypadaj\u0105 na stycze\u0144 i luty, poza chi\u0144skim Nowym Rokiem (6 lutego 2027). Najdro\u017csze: koniec pa\u017adziernika, z Halloween w sobot\u0119 31 pa\u017adziernika i maratonem w niedziel\u0119 1 listopada 2026, potem \u015awi\u0119to Dzi\u0119kczynienia (26 listopada 2026), grudzie\u0144 a\u017c do Nowego Roku oraz tydzie\u0144 obrad ONZ.\n\n\n\nNapiwki i drobne szczeg\u00f3\u0142y\n\n\n\nW Polsce zwyczajowy napiwek wynosi oko\u0142o 10 %, ale w Nowym Jorku trzeba przewidzie\u0107 wi\u0119cej. W restauracji zostawcie od 18 do 22 % kwoty przed podatkami. Przewid\u017acie od 3 do 5 $ za noc dla personelu sprz\u0105taj\u0105cego, od 1 do 2 $ za sztuk\u0119 baga\u017cu dla baga\u017cowego i od 15 do 20 % w taks\u00f3wce.\n\n\n\nZameldowanie jest od 15:00, wymeldowanie mi\u0119dzy 11:00 a 12:00, a wi\u0119kszo\u015b\u0107 hoteli przechowa wasz baga\u017c bezp\u0142atnie lub za oko\u0142o 5 $ za sztuk\u0119: zapytajcie. Gniazdka s\u0105 typu A lub B, napi\u0119cie wynosi 120 V. Je\u015bli chodzi o ubezpieczenie, sprawd\u017acie najpierw, co obejmuje wasza karta bankowa.\n\n\n\n\n\n\n\nMoje rady, jak zap\u0142aci\u0107 mniej\n\n\n\nNajpierw wybierzcie miesi\u0105c: wtorek w pa\u017adzierniku kosztuje oko\u0142o 2,5 razy tyle co wtorek w lutym. Nast\u0119pnie zarezerwujcie wcze\u015bnie, z bezp\u0142atnym anulowaniem, potem ponownie sprawd\u017acie cen\u0119 i zarezerwujcie jeszcze raz, je\u015bli spadnie. Zawsze por\u00f3wnujcie stron\u0119 hotelu z Booking: przy ca\u0142ym pobycie r\u00f3\u017cnica mo\u017ce by\u0107 spora.\n\n\n\nUnikajcie wa\u017cnych termin\u00f3w: weekendu z Halloween i maratonem (31 pa\u017adziernika i 1 listopada 2026), \u015awi\u0119ta Dzi\u0119kczynienia (26 listopada), zapalenia \u015bwiate\u0142ek na choince przy Rockefeller Center na pocz\u0105tku grudnia, Nowego Roku, tygodnia obrad ONZ, chi\u0144skiego Nowego Roku (6 lutego 2027) i lutowego Fashion Week.\n\n\n\nHotel bez destination fee pozwala zaoszcz\u0119dzi\u0107 od 30 do 57 $ za noc. The Lucerne, LUMA i Hotel Beacon jej nie pobieraj\u0105, a w Hampton, Fairfield, SpringHill, Residence Inn i Homewood te\u017c jej nie widzia\u0142em. Wybierzcie \u015bniadanie wliczone w cen\u0119 albo bajgla w deli zamiast hotelowego \u015bniadania za 22,50-50 $.\n\n\n\nNocujcie w Long Island City: jest o 38 % taniej ni\u017c w Midtown w pa\u017adzierniku i o 22 % w lutym, przy takim samym czasie dojazdu do Times Square. I za\u0142\u00f3\u017ccie bezp\u0142atne konto w programie lojalno\u015bciowym: w Homewood Suites cena dla cz\u0142onk\u00f3w wynosi\u0142a w pa\u017adzierniku 750 \u20ac (851 $), wobec 785 \u20ac (895 $) w standardowej ofercie.\n\n\n\nP\u0142a\u0107cie kart\u0105 kredytow\u0105. Je\u015bli dostaniecie wiadomo\u015b\u0107 z pro\u015bb\u0105 o \u201eponown\u0105 weryfikacj\u0119\u201d p\u0142atno\u015bci za rezerwacj\u0119, to phishing: zadzwo\u0144cie do hotelu na jego oficjalny numer.\n\n\n\nNajcz\u0119\u015bciej zadawane pytania\n\n\n\nJaka dzielnica jest najlepsza na pierwszy pobyt w Nowym Jorku?\n\n\n\nMidtown, raczej okolice Grand Central lub Bryant Park ni\u017c sam Times Square. W 3 do 5 minut dotrzecie do metra, kt\u00f3rym dojedziecie wsz\u0119dzie, a do Central Park i Times Square dojdziecie pieszo. To tam nocuj\u0119. Przy ograniczonym bud\u017cecie wybierzcie Long Island City, 11 do 15 minut od Times Square.\n\n\n\nLepiej nocowa\u0107 na Manhattanie czy na Brooklynie?\n\n\n\nNa pierwszy wyjazd Manhattan lub Long Island City, bo dojazdy s\u0105 szybsze. Brooklyn sprawdzi si\u0119 przy drugiej wizycie, blisko bezpo\u015bredniej linii metra: Dumbo, Brooklyn Heights lub Williamsburg przy linii L. Liczcie 16 do 23 minut do Times Square, a po p\u00f3\u0142nocy nawet 45.\n\n\n\nCzy Long Island City jest daleko od Manhattanu?\n\n\n\nTo tylko jedna lub dwie stacje. Court Square dzieli od Times Square 12 minut, tyle samo co Fulton Street czy Upper East Side. Do JFK jedzie si\u0119 28 do 42 minut, a do LaGuardia 20 do 25. Szukajcie hotelu mniej ni\u017c 5 minut od Court Square, Queens Plaza lub 39 Av.\n\n\n\nCzy nadal mo\u017cna wynaj\u0105\u0107 Airbnb w Nowym Jorku?\n\n\n\nNie ca\u0142e mieszkanie na mniej ni\u017c 30 nocy: lokalna ustawa 18 zabrania tego od wrze\u015bnia 2023 i nadal jest egzekwowana w 2026. Jedyn\u0105 legaln\u0105 opcj\u0105 jest pok\u00f3j u zarejestrowanego gospodarza, kt\u00f3ry jest obecny na miejscu, dla maksymalnie dw\u00f3ch os\u00f3b. Dla rodziny wybierzcie hotel z apartamentami.\n\n\n\nIle naprawd\u0119 kosztuje noc w hotelu w Nowym Jorku?\n\n\n\nW \u015brednim standardzie, z podatkami i op\u0142atami, 175 do 265 \u20ac (200 do 300 $) we wtorek w lutym, 485 do 705 \u20ac (550 do 800 $) we wtorek w pa\u017adzierniku. Do podanej ceny dochodzi 14,75 % podatk\u00f3w, 3,50 $ za noc i, w hotelach niezale\u017cnych, op\u0142aty od 17 do 57 $.\n\n\n\nJakich dzielnic unika\u0107 przy wyborze noclegu w Nowym Jorku?\n\n\n\nTo przede wszystkim kwestia czasu. Unikajcie hoteli oddalonych od stacji o ponad 10 minut, miejsc z dojazdem wy\u0142\u0105cznie autobusem, Bronxu, Staten Island i hoteli przy lotniskach na ca\u0142y pobyt. W Long Island City wybierajcie raczej Court Square i Queens Plaza ni\u017c okolice Queensbridge.\n\n\n\nGdzie nocowa\u0107 w Nowym Jorku z dw\u00f3jk\u0105 lub wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 dzieci?\n\n\n\nSzukajcie dw\u00f3ch \u0142\u00f3\u017cek queen i rozk\u0142adanej sofy, \u015bniadania w cenie oraz metra w odleg\u0142o\u015bci mniej ni\u017c 5 minut. Dla pi\u0119ciu os\u00f3b w jednym pokoju Midtown ma niewiele do zaoferowania: Homewood Suites Times Square-South. Dla czterech: Hampton Inn 35th Street, Home2 Suites w Long Island City lub Hotel Beacon. Rezerwujcie cztery do sze\u015bciu miesi\u0119cy wcze\u015bniej.\n\n\n\nCzy w nowojorskich hotelach \u015bniadanie jest w cenie?\n\n\n\nNa Manhattanie rzadko, z wyj\u0105tkiem sieci Hampton, Home2, Homewood, Residence Inn, Fairfield i SpringHill oraz kilku niezale\u017cnych hoteli (Leo House, Wall Street Inn, Marlton). Moja rada: odpu\u015b\u0107cie je sobie i we\u017acie bajgla w deli, z serkiem \u015bmietankowym lub \u0142ososiem.\n\n\n\nZ jakim wyprzedzeniem rezerwowa\u0107 hotel?\n\n\n\nGdy tylko ustalicie daty, z bezp\u0142atnym anulowaniem. Potem sprawdzajcie cen\u0119 co tydzie\u0144 i rezerwujcie ponownie, je\u015bli spadnie. W przypadku pokoju rodzinnego lub pobytu od pa\u017adziernika do grudnia liczcie cztery do sze\u015bciu miesi\u0119cy. Na czerwiec miesi\u0105c wcze\u015bniej to ju\u017c p\u00f3\u017ano.\n\n\n\nPierwszego ranka id\u017acie do najbli\u017cszego deli i zam\u00f3wcie swojego pierwszego bajgla: szybko zrozumiecie, dlaczego odpuszczam hotelowe \u015bniadanie. A po powrocie Nowy Jork zostaje ze mn\u0105 w kuchni dzi\u0119ki takim wypiekom jak sernik nowojorski, ameryka\u0144skie pancakes, ciasto marchewkowe i brownies.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178000"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178000\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/177916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}