{"id":165600,"title":"Stek mielony z air fryera","modified":"2026-08-25T15:09:11+02:00","plain":"Dobrze zrumienione z zewn\u0105trz i soczyste w \u015brodku steki mielone, gotowe w dziesi\u0119\u0107 minut w air fryerze i dopieczone pod kontrol\u0105 termometru.\n\n\n\nJest 19:00, nikomu nie chce si\u0119 wyci\u0105ga\u0107 patelni, a w lod\u00f3wce czekaj\u0105 cztery steki mielone. air fryer zrobi wszystko bez ani jednego prysku: powierzchnia si\u0119 rumieni, brzegi skwiercz\u0105, a w kuchni nie unosi si\u0119 zapach gor\u0105cego t\u0142uszczu przez kolejne dwie godziny. \n\n\n\nTo, co wyjmujecie z kosza, ma such\u0105, porz\u0105dnie zrumienion\u0105 sk\u00f3rk\u0119, delikatny \u015brodek i ten smak grillowanej wo\u0142owiny, kt\u00f3rego letnia patelnia nigdy nie da. Dziesi\u0119\u0107 minut, termometr i kolacja gotowa.\n\n\n\nJe\u015bli chcecie wersj\u0119 stek z frytkami, frytki z batat\u00f3w z air fryera przygotujecie w tym samym koszu\n\n\n\nStek mielony z air fryera \u2013 co to w\u0142a\u015bciwie jest&nbsp;?\n\n\n\nCztery steki z mielonej wo\u0142owiny, \u0142y\u017ceczka oliwy z oliwek, s\u00f3l i pieprz. I to wszystko \u2014 w\u0142a\u015bnie na tym polega urok tego przepisu: smak ma pochodzi\u0107 z mi\u0119sa, a nie z przypraw. \n\n\n\nPrzyjmijcie 125&nbsp;g na stek, 1,5 do 2&nbsp;cm grubo\u015bci i 15&nbsp;% t\u0142uszczu. To nie ma nic wsp\u00f3lnego ani z burgerem z dodatkami, ani z japo\u0144skim hambagu, do kt\u00f3rego mi\u0119so wyrabia si\u0119 z cebul\u0105 i bu\u0142k\u0105 tart\u0105. Tutaj mi\u0119so pozostaje bez dodatk\u00f3w.\n\n\n\nPerforowany kosz zmienia wszystko w por\u00f3wnaniu z patelni\u0105. Na patelni stek sma\u017cy si\u0119 w t\u0142uszczu, kt\u00f3ry sam wytapia. W air fryerze ten t\u0142uszcz sp\u0142ywa do szuflady, a obieg gor\u0105cego powietrza osusza powierzchni\u0119 zamiast j\u0105 obsma\u017ca\u0107. Dlatego w przepisie s\u0105 dwa zabezpieczenia&nbsp;: 15&nbsp;% t\u0142uszczu, kt\u00f3ry chroni mi\u0119so przed wysuszeniem od \u015brodka, oraz cienka warstwa oliwy nak\u0142adana p\u0119dzelkiem, kt\u00f3ra daje powierzchni odrobin\u0119 t\u0142uszczu potrzebnego do zrumienienia.\n\n\n\nJapo\u0144ski kuzyn steka mielonego&nbsp;: hambagu, w sosie i wyj\u0105tkowo soczysty\n\n\n\nFrancuski klasyk w wersji z air fryera\n\n\n\nWe Francji stek mielony to danie na co dzie\u0144. Podaje si\u0119 go z frytkami, zielon\u0105 sa\u0142at\u0105, czasem z sosem pieprzowym, i nikt nie robi z tego wielkiej sprawy. To pewnie dlatego tak cz\u0119sto wychodzi nieudany&nbsp;: wrzucony na letni\u0105 patelni\u0119 i sp\u0142aszczony \u0142opatk\u0105 robi si\u0119 szary.\n\n\n\nJedna zasada nie podlega dyskusji i nie ma nic wsp\u00f3lnego ze smakiem. W przypadku ca\u0142ego kawa\u0142ka mi\u0119sa bakterie pozostaj\u0105 na powierzchni, a mocne obsma\u017cenie je niszczy, co pozwala poda\u0107 krwisty stek. Mielenie rozprowadza jednak t\u0119 powierzchni\u0119 po ca\u0142ej masie, wi\u0119c \u015brodek musi osi\u0105gn\u0105\u0107 71&nbsp;\u00b0C. Mocno krwisty stek mielony po prostu nie jest bezpieczny \u2014 ani w air fryerze, ani przygotowany w inny spos\u00f3b.\n\n\n\nTo urz\u0105dzenie \u015bwietnie radzi sobie z tym ograniczeniem. Szybko nabiera temperatury, nic nie pryska i daje powtarzalne rezultaty, o ile steki mieszcz\u0105 si\u0119 w jednej warstwie. Czego nie robi, to akumulowanie ciep\u0142a jak \u017celiwna patelnia, i w\u0142a\u015bnie dlatego wst\u0119pne nagrzanie nie jest opcj\u0105. Je\u015bli dopiero zaczynacie przygod\u0119 z tym urz\u0105dzeniem, tabela czas\u00f3w pieczenia w air fryerze i poradnik, jak wybra\u0107 air fryer, dadz\u0105 wam reszt\u0119 potrzebnych wskaz\u00f3wek.\n\n\n\nInny kawa\u0142ek mi\u0119sa, kt\u00f3ry lubi dobrze rozgrzany kosz, to pol\u0119dwiczka z air fryera\n\n\n\nG\u0142\u00f3wne sk\u0142adniki steka mielonego\n\n\n\nNa pocz\u0105tek mi\u0119so&nbsp;: cztery steki po 125&nbsp;g, grubo\u015bci 1,5 do 2&nbsp;cm, z 15&nbsp;% t\u0142uszczu. Taka zawarto\u015b\u0107 t\u0142uszczu spokojnie pozwala piec je 8 do 10 minut bez przesuszenia. Przy 5&nbsp;%, czyli znacznie chudszym mi\u0119sie, stek szybko wysycha&nbsp;: skr\u00f3\u0107cie czas o 1 do 2 minut i wbijcie sond\u0119 ju\u017c po \u00f3smej minucie.\n\n\n\nPotem oliwa z oliwek \u2014 jedna \u0142y\u017ceczka na cztery steki, nak\u0142adana p\u0119dzelkiem. Nie jest potrzebna do samego pieczenia, tylko do koloru&nbsp;: bez niej powierzchnia si\u0119 odwadnia, ale nie rumieni, i stek wygl\u0105da matowo. Wystarczy cienka warstwa, nie chodzi o nas\u0105czenie mi\u0119sa t\u0142uszczem.\n\n\n\nNa koniec s\u00f3l i pieprz \u2014 po p\u00f3\u0142 \u0142y\u017ceczki ka\u017cdego, na obie strony i po posmarowaniu oliw\u0105, \u017ceby dobrze si\u0119 trzyma\u0142y. \u015awie\u017co mielony pieprz uwalnia sw\u00f3j aromat w cieple kosza i podkre\u015bla smak wo\u0142owiny, zamiast go zag\u0142usza\u0107.\n\n\n\nPieczenie \u2014 o co naprawd\u0119 chodzi\n\n\n\nRozgrzejcie urz\u0105dzenie przez 3 minuty do 200&nbsp;\u00b0C. W zimnym koszu stek najpierw puszcza wod\u0119 i przez pierwsze minuty gotuje si\u0119 na parze, a potem wychodzi szary i pozbawiony grillowanego aromatu. Osuszcie steki r\u0119cznikiem papierowym przed posmarowaniem oliw\u0105 z tego samego powodu&nbsp;: dop\u00f3ki na powierzchni jest woda, odparowuje przy 100&nbsp;\u00b0C i blokuje rumienienie.\n\n\n\nUk\u0142adajcie steki w jednej warstwie, tak aby si\u0119 nie styka\u0142y. Tam, gdzie dwa steki si\u0119 stykaj\u0105, ciep\u0142o nie dociera i mi\u0119so zostaje surowe, podczas gdy reszta ma ju\u017c 71&nbsp;\u00b0C. Je\u015bli kosz jest ma\u0142y, zr\u00f3bcie dwie tury i podgrzejcie pierwsz\u0105 porcj\u0119 przez 2 do 3 minut w 180&nbsp;\u00b0C, gdy druga odpoczywa. Zr\u00f3bcie te\u017c lekkie wg\u0142\u0119bienie po\u015brodku ka\u017cdego steka czubkiem kciuka&nbsp;: brzegi kurcz\u0105 si\u0119 szybciej ni\u017c \u015brodek, a to ma\u0142e zag\u0142\u0119bienie wyr\u00f3wnuje wybrzuszenie.\n\n\n\nTa sama wo\u0142owina w wersji na przek\u0105sk\u0119&nbsp;: k\u0105ski wo\u0142owe z air fryera\n\n\n\nPieczcie 4 minuty, przewr\u00f3\u0107cie steki i dopiekajcie jeszcze 4 do 6 minut. Od \u00f3smej minuty wbijcie termometr z boku a\u017c do \u015brodka najgrubszego steka&nbsp;: sonda wbita pionowo w stek gruby na 2&nbsp;cm przejdzie na wylot i poka\u017ce temperatur\u0119 powietrza w koszu. Przed\u0142u\u017cajcie pieczenie o 1 do 2 minuty, dop\u00f3ki temperatura nie osi\u0105gnie 71&nbsp;\u00b0C, a potem zostawcie mi\u0119so na 2 minuty poza urz\u0105dzeniem. Je\u015bli zaczynacie od mro\u017conych stek\u00f3w, liczcie 13 do 16 minut w 200&nbsp;\u00b0C z obr\u00f3ceniem po 7 minutach, a oliw\u0119 i przyprawy dodajcie dopiero wtedy.\n\n\n\nWskaz\u00f3wki techniczne i pu\u0142apki, kt\u00f3rych warto unika\u0107\n\n\n\nSzary i mi\u0119kki stek niemal zawsze oznacza zbyt ch\u0142odny kosz albo \u017ale osuszon\u0105 powierzchni\u0119, a suchy stek \u2014 zbyt chude mi\u0119so lub ocenianie stopnia wysma\u017cenia na oko. Kolor niczego tu nie rozstrzyga: mi\u0119so mo\u017ce wygl\u0105da\u0107 na ca\u0142kowicie br\u0105zowe przy 65\u00a0\u00b0C, a wci\u0105\u017c by\u0107 r\u00f3\u017cowe przy 71\u00a0\u00b0C \u2014 tylko sonda daje pewno\u015b\u0107. \n\n\n\nNigdy nie dociskajcie stek\u00f3w \u0142opatk\u0105: ka\u017cdy nacisk wypycha soki do szuflady i ju\u017c ich nie odzyskacie. Ostatnia pu\u0142apka to pe\u0142ny arkusz papieru do pieczenia&nbsp;: blokuje przep\u0142yw powietrza pod mi\u0119sem i sprawia, \u017ce zaczyna si\u0119 ono gotowa\u0107, a w\u0142o\u017cony do pustego kosza podczas nagrzewania mo\u017ce zosta\u0107 wci\u0105gni\u0119ty przez wentylator na grza\u0142k\u0119.\n\n\n\n\n\n\tSteki z mielonej wo\u0142owiny z air fryera\n\t\t\n\t\t\t\n\t\n\t\t\t\n\t\n\t\tSteki4 steki z mielonej wo\u0142owiny (po 125 g ka\u017cdy, o grubo\u015bci 1,5\u20132 cm, 15% t\u0142uszczu)Przyprawy1 \u0142y\u017ceczka oliwy z oliwek0,5 \u0142y\u017ceczka soli0,5 \u0142y\u017ceczka pieprzu (\u015bwie\u017co mielony)\t\n\t\n\t\tPrzygotowanieWyjmij steki z opakowania.Osusz je papierowym r\u0119cznikiem.Lekko posmaruj je oliw\u0105 z oliwek.Pos\u00f3l i popieprz je z obu stron.Pieczenie w air fryerzeRozgrzej air fryer do 200 \u00b0C przez 3 minuty.U\u0142\u00f3\u017c steki w koszu w jednej warstwie, tak aby si\u0119 nie styka\u0142y.Piecz przez 4 minuty w 200 \u00b0C.Obr\u00f3\u0107 steki.Piecz dalej przez 4\u20136 minut.Od 8. minuty sprawdzaj temperatur\u0119 wewn\u0105trz mi\u0119sa, wk\u0142uwaj\u0105c termometr z boku a\u017c do \u015brodka najgrubszego steku.Przed\u0142u\u017caj pieczenie o kolejne 1\u20132 minuty, a\u017c temperatura osi\u0105gnie 71 \u00b0C.Wyko\u0144czeniePo wyj\u0119ciu z urz\u0105dzenia odstaw je na 2 minuty.Podawaj od razu.\t\n\t\n\t\t\nW przypadku mi\u0119sa mielonego temperatura w \u015brodku musi osi\u0105gn\u0105\u0107 71&nbsp;\u00b0C (ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa \u017cywno\u015bci). Stek mo\u017ce pozosta\u0107 lekko r\u00f3\u017cowy nawet przy 71&nbsp;\u00b0C \u2014 zaufaj termometrowi, nie kolorowi.\nWbij sond\u0119 z boku, a nie od g\u00f3ry, aby dotrze\u0107 do \u015brodka steku o grubo\u015bci 1,5\u20132&nbsp;cm.\n3-minutowe nagrzewanie wst\u0119pne pomaga uzyska\u0107 apetyczn\u0105 sk\u00f3rk\u0119: zimny kosz oznacza bardziej \u201e&nbsp;parowe&nbsp;\u201d pieczenie i s\u0142absze zrumienienie.\nUk\u0142adaj steki w jednej warstwie, tak aby si\u0119 nie styka\u0142y. W razie potrzeby upiecz je w dw\u00f3ch partiach i podgrzej pierwsz\u0105 przez 2\u20133 minuty w 180&nbsp;\u00b0C, gdy druga odpoczywa.\nPrzy 15&nbsp;% t\u0142uszczu 8\u201310 minut zwykle daje soczysty efekt; przy 5&nbsp;% t\u0142uszczu skr\u00f3\u0107 czas o 1\u20132 minuty i zacznij sprawdza\u0107 ju\u017c od 8. minuty.\nLekko sp\u0142aszcz kciukiem \u015brodek ka\u017cdego steku, aby ograniczy\u0107 wybrzuszanie i zapewni\u0107 bardziej r\u00f3wnomierne pieczenie.\nNigdy nie dociskaj stek\u00f3w \u0142opatk\u0105 \u2014 w ten spos\u00f3b trac\u0105 soki. Obr\u00f3\u0107 je tylko raz, po 4 minutach.\nMo\u017cesz zacz\u0105\u0107 od mro\u017conych stek\u00f3w (bez rozmra\u017cania): piecz 13\u201316 minut w 200&nbsp;\u00b0C, obr\u00f3\u0107 po 7 minutach, wtedy posmaruj oliw\u0105 i dopraw, a temperatur\u0119 sprawdzaj sond\u0105 od 13. minuty.\nPrzechowywanie (na surowo): maks. 2 godz. w temperaturze pokojowej, 2 dni w lod\u00f3wce w szczelnym pojemniku, 3 miesi\u0105ce w zamra\u017carce. Odgrzewanie: 2\u20133 minuty w 180&nbsp;\u00b0C (z lod\u00f3wki) lub 10\u201312 minut w 200&nbsp;\u00b0C (po upieczeniu i zamro\u017ceniu).\n\n\t\n\t\n\t\tPlat principalFran\u00e7aise","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165600\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=165600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=165600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}