{"id":137376,"title":"Autentyczna laksa","modified":"2026-06-14T19:15:02+02:00","plain":"Pikantny bulion kokosowy z krewetkami, kurczakiem, makaronem ry\u017cowym i \u015bwie\u017cymi zio\u0142ami \u2014 esencjonalna, aromatyczna laksa.\n\n\n\nNajpierw uderza zapach. Krem kokosowy rozkwita w pikantnym cieple, kt\u00f3re unosi si\u0119 nad garnkami w strefie gastronomicznej Kuala Lumpur. \n\n\n\nWystarczy jedna \u0142y\u017cka, by ods\u0142oni\u0142a si\u0119 cicha prawda tego dania&nbsp;: laksa lemak to \u201e&nbsp;jedna miska, wiele kultur&nbsp;\u201d \u2014 zupa, kt\u00f3ra zamyka stulecia migracji, ma\u0142\u017ce\u0144stw i morskiej wymiany w aksamitnym wywarze. \n\n\n\nPoznaj te\u017c malezyjskie bak kut teh\n\n\n\nAby w pe\u0142ni j\u0105 doceni\u0107, cofamy si\u0119 ku cie\u015bninom, w kt\u00f3rych si\u0119 narodzi\u0142a. Przygl\u0105damy si\u0119 pa\u015bcie przyprawowej, kt\u00f3ra nadaje jej charakter, por\u00f3wnujemy zasady puryst\u00f3w z nowoczesn\u0105 swobod\u0105, a potem degustujemy j\u0105, p\u00f3ki makaron wci\u0105\u017c spr\u0119\u017cy\u015bcie stawia op\u00f3r mi\u0119dzy pa\u0142eczkami.\n\n\n\nMalezyjska sma\u017cona wieprzowina \n\n\n\nPochodzenie&nbsp;&amp;&nbsp;kultura\n\n\n\nHistoria laksy zaczyna si\u0119 od Peranakan\u00f3w \u2014 potomk\u00f3w chi\u0144skich kupc\u00f3w, kt\u00f3rzy od kilku stuleci osiedlali si\u0119 na p\u00f3\u0142wyspie malajskim i \u017cenili z miejscowymi kobietami. W ich kuchniach chi\u0144skie zupy z makaronem spotka\u0142y si\u0119 z malajskimi pastami przyprawowymi, daj\u0105c pocz\u0105tek nowemu, wyrazistemu i niezwykle aromatycznemu stylowi.\n\n\n\nPortowe miasta, takie jak Malakka i Penang, dalej wzbogaca\u0142y t\u0119 misk\u0119&nbsp;: wed\u0142ug niekt\u00f3rych przekaz\u00f3w ustnych dawne szlaki morskie przynios\u0142y tak\u017ce przyprawy, mi\u0119dzy innymi cynamon i go\u017adziki. \n\n\n\nTymczasem suszone krewetki przyp\u0142ywa\u0142y ca\u0142ymi workami z wybrze\u017cy Borneo. Z czasem zupa przyj\u0119\u0142a jedn\u0105 rozpoznawaln\u0105 nazw\u0119 \u2014 w zale\u017cno\u015bci od regionu m\u00f3wi si\u0119 o niej laksa lemak albo curry laksa \u2014 ale jej charakter pozosta\u0142 nie do pomylenia. \n\n\n\nDzi\u015b to \u015bniadanie w dzie\u0144 pracy, ukojenie w porze monsunu i ostateczny sprawdzian ulicznych stragan\u00f3w&nbsp;; je\u015bli kolejka nie jest d\u0142uga, stali bywalcy id\u0105 dalej.\n\n\n\nAnatomia miski\n\n\n\n\n\n\n\nRempah to serce dania&nbsp;: ceglastoczerwona pasta przyprawowa, kt\u00f3ra zaczyna skwiercze\u0107 w zetkni\u0119ciu z gor\u0105cym olejem. Cebula (albo du\u017ce szalotki \u201e&nbsp;bananowe&nbsp;\u201d) i czosnek dodaj\u0105 s\u0142odyczy, a kawa\u0142ki \u015bwie\u017cej kurkumy i galangalu wielko\u015bci kciuka roztaczaj\u0105 imbirowe ciep\u0142o. \n\n\n\nCztery rozgniecione \u0142odygi trawy cytrynowej wnosz\u0105 cytrusow\u0105 \u015bwie\u017co\u015b\u0107&nbsp;; belacan (fermentowana pasta krewetkowa) daje ziemist\u0105 g\u0142\u0119bi\u0119&nbsp;; pi\u0119\u0107 orzech\u00f3w kukui (a w razie braku \u2014 makadamia) wtapia si\u0119 w mieszank\u0119, czyni\u0105c j\u0105 jeszcze bardziej kremow\u0105. Sma\u017c past\u0119, a\u017c olej zabarwi si\u0119 na pomara\u0144czowo, a aromat wype\u0142ni ca\u0142\u0105 kuchni\u0119.\n\n\n\nBulion nabiera charakteru dzi\u0119ki podw\u00f3jnej bazie&nbsp;: pancerzykom krewetek gotowanym powoli we w\u0142asnym wywarze, kt\u00f3ry nast\u0119pnie wzmacniamy kilkoma kostkami bulionu drobiowego i kawa\u0142kami kurczaka, a\u017c p\u0142yn przybierze barw\u0119 zachodu s\u0142o\u0144ca. \n\n\n\nG\u0119ste mleko kokosowe, dodane pod koniec gotowania, otula ca\u0142o\u015b\u0107 aksamitn\u0105 warstw\u0105, pozwalaj\u0105c jednocze\u015bnie wybrzmie\u0107 ostro\u015bci chili.\n\n\n\nMakaron to \u015bwie\u017ce ry\u017cowe wst\u0105\u017cki przeznaczone do laksy \u2014 na tyle mocne, by utrzyma\u0107 sos, i do\u015b\u0107 spr\u0119\u017cyste, by wymyka\u0107 si\u0119 \u0142y\u017cce. Japo\u0144ski pszenny ramen albo makaron z fasoli mung te\u017c \u015bwietnie odnajd\u0105 si\u0119 w misce, ale dadz\u0105 inn\u0105 konsystencj\u0119&nbsp;; dla wielu Malezyjczyk\u00f3w w\u0142a\u015bnie w tym tkwi sedno.\n\n\n\nDodatki przywodz\u0105 na my\u015bl azjatycki targ pe\u0142en \u015bwie\u017cych produkt\u00f3w. Gotowane krewetki uk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na powierzchni&nbsp;; kawa\u0142ki kurczaka na jeden k\u0119s zanurzaj\u0105 si\u0119 w po\u0142owie miski&nbsp;; sma\u017cone k\u0105ski tofu ch\u0142on\u0105 bulion i przy ka\u017cdym k\u0119sie oddaj\u0105 kokosow\u0105 nut\u0119. Kulki rybne albo cienkie jak papier plasterki surimi to opcjonalne dodatki, kt\u00f3re przypominaj\u0105 o nadmorskim rodowodzie dania.\n\n\n\nOstatni akcent jest \u015bwie\u017cy i wyrazisty&nbsp;: porwana kolendra wietnamska (daun kesum) i kilka skrawk\u00f3w p\u0105k\u00f3w kwiatu imbiru wnosz\u0105 lekko mi\u0119tow\u0105 \u015bwie\u017co\u015b\u0107, \u0107wiartki limonki dodaj\u0105 kwaskowej nuty, a \u0142y\u017ceczka krewetkowego sambalu czeka na brzegu miski na tych, kt\u00f3rzy mierz\u0105 przyjemno\u015b\u0107 w jednostkach Scoville\u2019a.\n\n\n\nCzym jest prawdziwa laksa?\n\n\n\nPury\u015bci wyznaczaj\u0105 trzy czerwone linie&nbsp;: belacan dla g\u0142\u0119bi, kesum dla zio\u0142owego aromatu i mleko kokosowe dla kremowej tekstury. Zast\u0105pienie kt\u00f3regokolwiek z tych filar\u00f3w \u0142agodniejszym zamiennikiem mo\u017ce da\u0107 smaczn\u0105 zup\u0119&nbsp;; nie b\u0119dzie to jednak prawdziwa laksa lemak. \n\n\n\nUliczne stragany bywaj\u0105 jednak pragmatyczne. Niekt\u00f3rzy rozcie\u0144czaj\u0105 mleko kokosowe mlekiem w proszku, by obni\u017cy\u0107 koszty&nbsp;; kucharze w po\u015bpiechu si\u0119gaj\u0105 po gotowe pasty&nbsp;; weganie eksperymentuj\u0105 z fermentowan\u0105 soj\u0105 i miso, by odtworzy\u0107 g\u0142\u0119bi\u0119 pasty krewetkowej. \n\n\n\nJe\u015bli lubisz zupy z makaronem, spr\u00f3buj korea\u0144skiego jjamppong\n\n\n\nPoza Malezj\u0105 kreatywno\u015b\u0107 rozkwita. Food truck z Melbourne miesza z bulionem mas\u0142o z makadamii, by doda\u0107 mu po\u0142ysku, a nowojorski bar ramen zanurza w laksie kr\u0119cone pszenne kluski, \u017ceby go\u015bcie mogli je nawija\u0107, zamiast tylko wci\u0105ga\u0107. \n\n\n\nOstatecznie autentyczno\u015b\u0107 ocenia si\u0119 tam, gdzie pa\u0142eczki spotykaj\u0105 si\u0119 z ustami&nbsp;: czy ta miska przywo\u0142uje dom albo cho\u0107by wspomnienie, kt\u00f3re chce si\u0119 zachowa\u0107&nbsp;?\n\n\n\nJak podawa\u0107 i je\u015b\u0107 zup\u0119 laksa?\n\n\n\nMisk\u0119 sk\u0142ada si\u0119 zwykle szybkimi warstwami&nbsp;: najpierw uk\u0142ada si\u0119 makaron&nbsp;; potem wlewa si\u0119 gor\u0105c\u0105 kaskad\u0119 z\u0142ocistego bulionu&nbsp;; na koniec krewetki, kurczak i tofu dr\u017c\u0105 w unosz\u0105cej si\u0119 parze. \n\n\n\nPo\u0142\u00f3wki jajek na twardo i s\u0142upki og\u00f3rka \u0142agodz\u0105 ostro\u015b\u0107, a dodatkowa gar\u015b\u0107 blanszowanych krewetek wie\u0144czy wersje od\u015bwi\u0119tne. \n\n\n\nBardzo \u015bwie\u017cy sok z calamansi prze\u0142amuje bogactwo mleka kokosowego \u017cyw\u0105 kwasowo\u015bci\u0105, a jasne piwo z s\u0105siedniej Tajlandii daje podobn\u0105 r\u00f3wnowag\u0119. Bulion rzadko zostaje, ale je\u015bli tak si\u0119 stanie, zredukuj go nast\u0119pnego dnia na ma\u0142ym ogniu \u2014 otrzymasz morski, kokosowy sos idealny do ma\u0142\u017cy albo pikantn\u0105 baz\u0119 do risotta.\n\n\n\n\n\n\tAutentyczna laksa\n\t\t\n\t\t\t\n\t\n\t\t\t\n\t\n\t\tPasta przyprawowa3 \u015brednie cebule3 z\u0105bki czosnku1 gar\u015b\u0107 suszonych krewetek (op\u0142ukanych i kr\u00f3tko namoczonych)4 \u0142odygi trawy cytrynowej4 cm \u015bwie\u017cego korzenia kurkumy1 \u0142y\u017ceczka pra\u017conej pasty krewetkowej (belacan)3 cm galangalu5 orzech\u00f3w \u015bwiecowych (mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 orzechami makadamia)180 ml oleju o neutralnym smaku (do sma\u017cenia pasty)Sk\u0142adniki1 p\u0119czek kolendry wietnamskiej2 kwiaty imbiru pochodniowego (opcjonalnie; mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 ma\u0142ym, delikatnym rdzeniem trawy cytrynowej)4 \u0142y\u017cki pasty chili2 szklanki g\u0119stego mleka kokosowego2.5 L wody500 g \u015brednich krewetek (ugotowanych w 440 ml wody; zachowa\u0107 wod\u0119 z gotowania)500 g kurczaka (pokrojonego na ma\u0142e kawa\u0142ki)10 kulek tofu (przekrojonych na p\u00f3\u0142)2 kostki bulionu drobiowego5 plastr\u00f3w suszonego tamaryndus\u00f3l (do smaku)szczypta cukru (do smaku)1 opakowanie makaronu ry\u017cowego do laksy (ugotowanego do mi\u0119kko\u015bci)Sk\u0142adniki opcjonalne i dodatkikulki rybne (wed\u0142ug uznania)plastry placka rybnego (wed\u0142ug uznania)dodatkowe blanszowane krewetki (wed\u0142ug uznania)dodatkowe li\u015bcie kesum (drobno posiekane)1 czerwona cebula (drobno posiekana)jajka na twardo (przekrojone na p\u00f3\u0142)1 og\u00f3rek (pokrojony w cienkie s\u0142upki)sambal krewetkowycz\u0105stki limonki\t\n\t\n\t\tPrzygotowanieUgotuj krewetki w 500 ml wody i odstaw.Zmiksuj wszystkie sk\u0142adniki pasty przyprawowej na g\u0142adk\u0105 mas\u0119.Rozgrzej olej o neutralnym smaku, a nast\u0119pnie podsma\u017c zmiksowan\u0105 past\u0119 przyprawow\u0105 razem z past\u0105 chili, a\u017c t\u0142uszcz zacznie si\u0119 oddziela\u0107, a aromat stanie si\u0119 intensywny.Wlej wod\u0119 i doprowad\u017a do wrzenia. Dodaj kurczaka i gotuj, a\u017c b\u0119dzie ca\u0142kowicie ugotowany. Nast\u0119pnie dodaj kolendr\u0119 wietnamsk\u0105, kwiaty imbiru pochodniowego, kostki bulionowe, kulki rybne, plastry placka rybnego, kulki tofu oraz zachowany wywar z krewetek.Wlej mleko kokosowe, ca\u0142y czas mieszaj\u0105c, \u017ceby si\u0119 nie zwarzy\u0142o. Gdy tylko zupa ponownie zawrze, wy\u0142\u0105cz ogie\u0144 i dopraw sol\u0105 oraz cukrem.PodanieU\u0142\u00f3\u017c makaron ry\u017cowy do laksy w misce, obficie zalej kokosowym bulionem z dodatkami, a nast\u0119pnie udekoruj posiekan\u0105 cebul\u0105, og\u00f3rkiem pokrojonym w cienkie s\u0142upki, li\u015b\u0107mi kesum, cz\u0105stk\u0105 limonki, po\u0142\u00f3wk\u0105 jajka na twardo i, je\u015bli chcesz, blanszowanymi krewetkami.Podaj sambal krewetkowy osobno.\t\n\t\n\t\tMleko kokosowe zawsze dodawaj na ko\u0144cu i unikaj gwa\u0142townego gotowania, aby sos pozosta\u0142 kremowy i si\u0119 nie rozwarstwi\u0142.Ta wersja to po\u0142\u0105czenie laksy lemak i curry laksy: bogata w kokosowy smak, z wyra\u017anym akcentem owoc\u00f3w morza i \u015bwie\u017co\u015bci\u0105 lokalnych zi\u00f3\u0142.\n\t\n\t\n\t\tSoupes et bouillonsMalaisienne\t\n\n\n\n\n\n\u0179r\u00f3d\u0142a kulinarne\n\n\n\n\u2022 Dekonstrukcja laksy, dania fusion z Malezji i Singapuru \u2013 National Geographic (po angielsku)\u2022 Malezyjska laksa curry \u2013 Reddit (po angielsku)\u2022 Autentyczny przepis na laks\u0119 z Sarawaku \u2013 TasteAtlas (po angielsku)\u2022 Domowy przepis na laks\u0119 z Sarawaku \u7802\u62c9\u8d8a\u53fb\u6c99 \u2013 Huang Kitchen (po angielsku)","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137376"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137376\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}