{"version":"1.0","provider_name":"Marc Winer","provider_url":"https:\/\/marcwiner.com\/hu\/","author_name":"Marc Winer","author_url":"https:\/\/marcwiner.com\/hu\/author\/admin2823\/","title":"S\u00fclt borj\u00fam\u00e1j s\u00fclt piros paprika m\u00e1rt\u00e1s\u00e1val \u00e9s kelbimb\u00f3val","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"vPE2tiRQtT\"><a href=\"https:\/\/marcwiner.com\/hu\/sult-borjumaj\/\">S\u00fclt borj\u00fam\u00e1j s\u00fclt piros paprika m\u00e1rt\u00e1s\u00e1val \u00e9s kelbimb\u00f3val<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/marcwiner.com\/hu\/sult-borjumaj\/embed\/#?secret=vPE2tiRQtT\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;S\u00fclt borj\u00fam\u00e1j s\u00fclt piros paprika m\u00e1rt\u00e1s\u00e1val \u00e9s kelbimb\u00f3val&#8221; &#8212; Marc Winer\" data-secret=\"vPE2tiRQtT\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/marcwiner.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/marcwiner.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/foie-de-veau-en-tete-750x563.png","thumbnail_width":600,"thumbnail_height":450,"description":"Vajon s\u00fclt borj\u00fam\u00e1j s\u00fclt piros paprik\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt m\u00e1rt\u00e1ssal, lilahagym\u00e1val aranybarn\u00e1ra pir\u00edtott kelbimb\u00f3val.","url":"https:\/\/marcwiner.com\/hu\/sult-borjumaj\/","language":"hu","recipe":{"name":"S\u00fclt borj\u00fam\u00e1j s\u00fclt piros paprika m\u00e1rt\u00e1s\u00e1val \u00e9s kelbimb\u00f3val","cuisine":["Francia"],"course":["F\u0151\u00e9tel"],"prep_time_min":45,"cook_time_min":20,"total_time_min":65,"servings":{"amount":1,"unit":"adag"},"ingredients":["150 g m\u00e1j (borj\u00fa- vagy sert\u00e9sm\u00e1j)","1 piros kaliforniai paprika","150 g kelbimb\u00f3","1 lilahagyma","1 te\u00e1skan\u00e1l \u0151r\u00f6lt pirospaprika (\u00edzl\u00e9s szerint)","egy csipet fekete bors","egy csipet r\u00f3zsasz\u00edn himal\u00e1jai s\u00f3 vagy kelta tengeri s\u00f3","egy l\u00f6ttyint\u00e9snyi extra sz\u0171z ol\u00edvaolaj (a paprikam\u00e1rt\u00e1shoz)","egy b\u0151s\u00e9ges l\u00f6ttyint\u00e9snyi avok\u00e1d\u00f3olaj, enyhe \u00edz\u0171 ol\u00edvaolaj vagy magas olajsavtartalm\u00fa napraforg\u00f3olaj (a kelbimb\u00f3 pir\u00edt\u00e1s\u00e1hoz)","egy di\u00f3nyi vaj ((f\u0171vel t\u00e1pl\u00e1lt tehenek tej\u00e9b\u0151l), a m\u00e1j s\u00fct\u00e9s\u00e9hez)","avok\u00e1d\u00f3olaj, enyhe \u00edz\u0171 ol\u00edvaolaj vagy magas olajsavtartalm\u00fa napraforg\u00f3olaj (vagy ez a s\u00fct\u00e9shez)","egy l\u00f6ttyint\u00e9snyi balzsamecet (a m\u00e9rs\u00e9kelt sz\u00e9nhidr\u00e1ttartalm\u00fa v\u00e1ltozathoz)"],"instructions_count":9,"image":"https:\/\/marcwiner.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/foie-de-veau-en-tete.png"},"author":{"name":"Marc Winer","url":"https:\/\/marcwiner.com\/a-propos\/","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/marcwiner\/","https:\/\/www.facebook.com\/marcwinercuisine\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marcwiner","https:\/\/www.youtube.com\/@marc_winer","https:\/\/www.pinterest.com\/marc_winer\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@marcwiner"]},"attribution":"Original recipe by Marc Winer, marcwiner.com. When reusing or summarizing, cite the source URL.","cache_age":86400}