{"version":"1.0","provider_name":"Marc Winer","provider_url":"https:\/\/marcwiner.com\/hu\/","author_name":"Marc Winer","author_url":"https:\/\/marcwiner.com\/hu\/author\/admin2823\/","title":"Cs\u0151ben s\u00fclt zellergum\u00f3 f\u00fcst\u00f6lt szalonn\u00e1val \u00e9s pecorin\u00f3val","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"329FJup7k6\"><a href=\"https:\/\/marcwiner.com\/hu\/gratin-celeri-rave-lard-fume\/\">Cs\u0151ben s\u00fclt zellergum\u00f3 f\u00fcst\u00f6lt szalonn\u00e1val \u00e9s pecorin\u00f3val<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/marcwiner.com\/hu\/gratin-celeri-rave-lard-fume\/embed\/#?secret=329FJup7k6\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;Cs\u0151ben s\u00fclt zellergum\u00f3 f\u00fcst\u00f6lt szalonn\u00e1val \u00e9s pecorin\u00f3val&#8221; &#8212; Marc Winer\" data-secret=\"329FJup7k6\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/marcwiner.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/marcwiner.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/gratin-celeri-rave-lard-fume-en-tete-750x808.jpg","thumbnail_width":600,"thumbnail_height":646,"description":"Ebben a cs\u0151ben s\u00fclt fog\u00e1sban az oml\u00f3s zellergum\u00f3 ropog\u00f3s f\u00fcst\u00f6lt szalonn\u00e1val \u00e9s aranybarn\u00e1ra s\u00fclt pecorin\u00f3val p\u00e1rosul.","url":"https:\/\/marcwiner.com\/hu\/gratin-celeri-rave-lard-fume\/","language":"hu","recipe":{"name":"Cs\u0151ben s\u00fclt zellergum\u00f3 f\u00fcst\u00f6lt szalonn\u00e1val \u00e9s pecorin\u00f3val","cuisine":["Francia"],"course":["F\u0151\u00e9tel"],"prep_time_min":0,"cook_time_min":25,"total_time_min":25,"servings":{"amount":2,"unit":"f\u0151"},"ingredients":["0.5 zellergum\u00f3 (Megtiszt\u00edtva k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 300\u2013400 g)","2 lilahagyma","200 g szalonnakock\u00e1k (f\u00fcst\u00f6lt, lehet\u0151leg egy darabban l\u00e9v\u0151 f\u00fcst\u00f6lt szalonna)","75 g pecorino (Vagy parmez\u00e1n)","200 ml tejsz\u00edn (Tejalap\u00fa vagy n\u00f6v\u00e9nyi)","2 l\u00f6ttyint\u00e9snyi balzsamecet ((m\u00e9rs\u00e9kelt sz\u00e9nhidr\u00e1ttartalm\u00fa v\u00e1ltozat), vagy citroml\u00e9 (alacsony sz\u00e9nhidr\u00e1ttartalm\u00fa v\u00e1ltozat))","2 ev\u0151kan\u00e1l sz\u00f3jasz\u00f3sz vagy tamari","2 te\u00e1skan\u00e1l \u0151r\u00f6lt f\u0171szerpaprika (Lehet\u0151leg f\u00fcst\u00f6lt)","1 te\u00e1skan\u00e1l kakukkf\u0171 (Sz\u00e1r\u00edtott)","1 te\u00e1skan\u00e1l oreg\u00e1n\u00f3 (Sz\u00e1r\u00edtott)","1 te\u00e1skan\u00e1l chilipehely","2 csipet fekete bors"],"instructions_count":11,"image":"https:\/\/marcwiner.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/gratin-celeri-rave-lard-fume-en-tete-scaled.jpg"},"author":{"name":"Marc Winer","url":"https:\/\/marcwiner.com\/a-propos\/","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/marcwiner\/","https:\/\/www.facebook.com\/marcwinercuisine\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marcwiner","https:\/\/www.youtube.com\/@marc_winer","https:\/\/www.pinterest.com\/marc_winer\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@marcwiner"]},"attribution":"Original recipe by Marc Winer, marcwiner.com. When reusing or summarizing, cite the source URL.","cache_age":86400}