{"id":153952,"title":"\u03a4\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u0391\u03bd\u03cc\u03b9: \u03a0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03a3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03b1, \u039d\u03b1\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03b1\u03af\u03b1 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03b8\u03ad\u03b1\u03c4\u03b1","modified":"2026-07-16T21:17:00+02:00","plain":"\u03a4\u03bf \u0391\u03bd\u03cc\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03c5\u03ba\u03bd\u03c9\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5\u03c1\u03b1\n\n\n\n\n\n\n\n\u03a4\u03bf \u0391\u03bd\u03cc\u03b9 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b1\u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03c0\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03b7\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03c5\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039d\u03bf\u03c4\u03b9\u03bf\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u0391\u03c3\u03b9\u03b1\u03c2, \u03b9\u03b4\u03c1\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c4\u03bf 1010, \u03bf\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1\u03c2 Ly Thai To \u03bc\u03b5\u03c4\u03b5\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c5\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03c7\u03b8\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03bf\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\u03c5 \u03a0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03bf\u03c5. \u03a7\u03b9\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c1\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1, \u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b7 \u03b6\u03b5\u03b9 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b9\u03b4\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b3\u03c5\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b5\u03c2 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b5\u03c2, \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b5\u03b9\u03c7\u03b7. \u0391\u03c5\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf \u03b5\u03b9\u03b4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c0\u03b1\u03bd\u03b9\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03b7\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03bf, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c0\u03b1\u03bd\u03b9\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b7\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03bb\u03b7 \u03bf\u03ba\u03c4\u03c9 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03c5\u03c1\u03b9\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03c9\u03bd, \u03bf\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03ba\u03bb\u03c5\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5 \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b9\u03bf.\n\n\n\n\u0391\u03c5\u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03be\u03b5\u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u0391\u03bd\u03cc\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03c5\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03b7\u03c2 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03c5\u03ba\u03bd\u03bf\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5. \u0395\u03bd\u03b1\u03c2 \u03ba\u03bf\u03bc\u03c6\u03bf\u03c5\u03ba\u03b9\u03b1\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 1070 \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03c0\u03b5\u03bd\u03c4\u03b5 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03b7 \u03bf\u03c0\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf 1911. \u0395\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b5\u03be\u03b9 \u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03c9\u03bd, \u03bf\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03b9, \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03c0\u03bb\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03b9 \u03b1\u03b9\u03c7\u03bc\u03b1\u03bb\u03c9\u03c4\u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 1960. \u0394\u03b5\u03bd \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03b6\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c5\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c4\u03bf, \u03bf\u03c5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03bb\u03b5\u03c9\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf, \u03bf\u03c5\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bd \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03b7. \u03a7\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03b6\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c0\u03bf\u03c5\u03c4\u03c3\u03b9\u03b1, \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03bf \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf, \u03c9\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c6\u03b7\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c6\u03b8\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03b1\u03c4\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2.\n\n\n\n\u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bf \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c0\u03c4\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03be\u03b9\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4' \u03b1\u03bb\u03b7\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf \u03c3\u03bf\u03c5, \u03bc\u03b5 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf\u03bc\u03b5\u03c1\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03b9\u03c3\u03b9\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03b1, \u03b5\u03bd\u03b4\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2, \u03c9\u03c1\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03c5\u03b3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7. \u0393\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03bf\u03c5 \u03c3\u03bf\u03c5, \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03c0\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd, \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03bd\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5, \u03b4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03bf \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u0391\u03bd\u03cc\u03b9.\n\n\n\n\u0397 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1: 36 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03bf\u03c5\n\n\n\n\n\n\n\n\u0397 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1 (Ph\u1ed1 C\u1ed5) \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bb\u03b9\u03ba\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b9. \u039f\u03b9 36 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03c9\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd 13\u03bf \u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b1, \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf \u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c1\u03c9\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c3\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf \u03b5\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b1. \u0397 H\u00e0ng Gai \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03b9. \u0397 H\u00e0ng B\u1ea1c \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c3\u03b7\u03bc\u03b9. \u0397 H\u00e0ng M\u00e3 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b1\u03b6\u03b5 \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03b9\u03bd\u03b1 \u03b5\u03b9\u03b4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1.\n\n\n\n\u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03b9 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c6\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03b1\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03ba\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b1, \u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03b5\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf. \u0397 H\u00e0ng Gai \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c1\u03bf\u03c5\u03c7\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03b9\u03b1. \u0397 H\u00e0ng B\u1ea1c \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b5\u03bf\u03bd \u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03b3\u03c5\u03c1\u03bf\u03c7\u03c1\u03c5\u03c3\u03bf\u03c7\u03bf\u03ca\u03b1. \u0391\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9 \u03b5\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5\u03b2\u03b5\u03bd\u03b9\u03c1.\n\n\n\n\u0397 \u03b1\u03bb\u03b7\u03b8\u03b9\u03bd\u03b7 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b5\u03b4\u03c9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf \u03ba\u03c4\u03b9\u03c1\u03b9\u03bf \u03b7 \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03bf. \u0395\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b7 \u03c5\u03c6\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03c9\u03bd: \u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9, \u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b4\u03b5\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9, \u03b3\u03b5\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03bf\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b1\u03b6\u03b9\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03b1 \u03b2\u03c9\u03bc\u03b1\u03ba\u03b9\u03b1, \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ba\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5 \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c6\u03b1\u03b3\u03b7\u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03be\u03b5\u03c7\u03b5\u03b9\u03bb\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03bf\u03b4\u03bf\u03c3\u03c4\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1. \u0397 \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03b3\u03b3\u03b9\u03c3\u03b7 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03b1\u03b8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03b7\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03bf\u03ba\u03b1\u03ba\u03b9\u03b1 (\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03b6\u03b9\u03ba\u03b1 \u03bb\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u00ab ng\u00f5 \u00bb). \u0391\u03c5\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03c4\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b5\u03c2, \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03b5\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03b1 \u03b2\u03bf\u03c5\u03b4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03b9\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03b9\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03b7.\n\n\n\n\u03a0\u03c9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03b1\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c8\u03c5\u03c7\u03c1\u03b1\u03b9\u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5\n\n\n\n\u0397 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b7\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03b3\u03c7\u03bf\u03c2 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c4\u03c9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf. \u03a5\u03c0\u03b1\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03bb\u03b1\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1 \u03c6\u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1, \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b9\u03b1 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1 \u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c4\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c7\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03c5\u03bf \u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1 \u03b4\u03b9\u03c0\u03bb\u03b1 \u03b4\u03b9\u03c0\u03bb\u03b1.\n\n\n\n\u0397 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9 : \u03c0\u03c1\u03bf\u03c7\u03c9\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03b5\u03c8\u03b9\u03bc\u03bf \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03bf, \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b7 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03bf\u03bc\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u03a4\u03b1 \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b9\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bc\u03c8\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bc\u03c0\u03c4\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03b2\u03c1\u03b1\u03c7\u03bf. \u039c\u03b7\u03bd \u03c4\u03c1\u03b5\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2, \u03bc\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b7\u03bd \u03c8\u03b1\u03c7\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b2\u03bb\u03b5\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03c0\u03b9\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bf\u03c4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b7\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd. \u0394\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b7\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u00b7 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd. \u0391\u03bd \u03b5\u03b9\u03c3\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b5\u03c5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03c2, \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03bd\u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c7\u03b9\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7. \u03a4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b7\u03ba\u03c9\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03bb\u03b1\u03c6\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c7\u03b5\u03c1\u03b9 \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2.\n\n\n\n\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03be\u03c9\u03c2, \u03c4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03b1\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03ba\u03c1\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b5\u03c5\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b9\u03bf, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b7\u03b8\u03c9\u03c2 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b5\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ba\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b9\u03b1, \u03c0\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03c3\u03ba\u03b1\u03bc\u03c0\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03cc\u03b4\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c9\u03bb\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2.\n\n\n\n\u0397 \u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c2 Ph\u00f9ng H\u01b0ng \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03ba\u03c1\u03c5\u03c6\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03c2\n\n\n\n\u0397 \u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c2 Ph\u00f9ng H\u01b0ng \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03b1\u03ba\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03c2, \u03b5\u03ba\u03b5\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03c5\u03c8\u03c9\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c3\u03b9\u03b4\u03b7\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03b7 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b7 \u03b5\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03b7\u03b8\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03ba\u03b7\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03bf \u0391\u03bd\u03cc\u03b9 : \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03cc\u03b4\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c9\u03bb\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2, \u03c0\u03bf\u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c1\u03b9\u03ba\u03c3\u03b1, \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03c5\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03bc. \u0395\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5 \u03bb\u03b9\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2.\n\n\n\n\u03a3\u03b5 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7, \u03bf\u03b9 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03b9 \u03b3\u03c5\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c5 \u0399\u03c9\u03c3\u03b7\u03c6 (\u03bf\u03b9 \u03bf\u03b4\u03bf\u03b9 Nh\u00e0 Th\u1edd \u03ba\u03b1\u03b9 L\u00fd Qu\u1ed1c S\u01b0) \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b9\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03be\u03c9 \u03bc\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9 tr\u00e0 chanh (\u03c0\u03b1\u03b3\u03c9\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c4\u03c3\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03bb\u03b1\u03b9\u03bc) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03b1\u03b6\u03b5\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03b1\u03b4\u03b9\u03bd\u03bf \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03bf\u03c2. \u039f \u03b9\u03b4\u03b9\u03bf\u03c2 \u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03c2, \u03c7\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf 1886 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7 Notre-Dame de Paris, \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf \u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03bd\u03b5\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b8\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u00b7 \u03b7 \u03c0\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03bf\u03c8\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03bf, \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c4\u03b9\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b1 140 \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5. \u039f\u03b9 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03b9\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03b5\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03b7 \u03bf\u03bc\u03bf\u03b9\u03bf\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b7\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03b1\u03c2, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03b5\u03c1\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2.\n\n\n\n\u039d\u03c5\u03c7\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03b7 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b1\u03b2\u03b2\u03b1\u03c4\u03bf\u03ba\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03c5\n\n\n\n\u0391\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03b1\u03b4\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03b1\u03b4\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03b7\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03b9 \u03b3\u03c5\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7 Ho\u00e0n Ki\u1ebfm \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03b9. \u0395\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1. \u03a4\u03bf \u03c7\u03b1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b9\u03c9\u03bd \u03b5\u03be\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd\u03b9\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9, \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03b5\u03bd\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2, \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03c5, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03c7\u03bd\u03b9\u03b4\u03b9\u03b1 (\u03c4\u03c1\u03b1\u03b2\u03b7\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c7\u03bf\u03b9\u03bd\u03b9\u03bf\u03c5, \u03c7\u03bf\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03c0\u03b1\u03bc\u03c0\u03bf\u03c5), \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b9\u03bd\u03b9 \u03b7\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b5\u03c2 K-pop \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c3\u03ba\u03b7\u03bd\u03b5\u03c2.\n\n\n\n\u0397 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b7 \u03bd\u03c5\u03c7\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03b7 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03b1 \u03ba\u03c5\u03c1\u03b9\u03c9\u03c2 \u03c6\u03b8\u03b7\u03bd\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5\u03b2\u03b5\u03bd\u03b9\u03c1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c1\u03bf\u03c5\u03c7\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1 \u03b5\u03b4\u03c9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b1, \u03bf\u03c7\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c8\u03c9\u03bd\u03b9\u03b1. \u039f\u03b9 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u0391\u03bd\u03cc\u03b9 \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03bc\u03bf\u03c6\u03c9\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1 \u00ab \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b9\u03c4\u03b7\u03c4\u03b7 \u00bb \u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7\u03bd\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c6\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c3\u03b1\u03b2\u03b2\u03b1\u03c4\u03bf\u03ba\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf.\n\n\n\n\u0391\u03c0\u03b1\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\n\n\n\n\u0397 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b9 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03b7\u03c2 \u03bf\u03c3\u03bf\u03bd \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03b1\u03b9\u03b7 \u03b5\u03b3\u03ba\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1 \u03bf\u03b9 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03b5\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03b5\u03c2. \u0397 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03b7\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 : \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bf\u03c5\u03b2\u03b1\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03b1\u03b8\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03b2\u03b1\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c9\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u00ab \u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03b1 \u00bb, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b7\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd 500 000 VND (\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03c5 18 \u20ac).\n\n\n\n\u0397 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b3\u03c5\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c0\u03bf\u03c5\u03c4\u03c3\u03b9\u03c9\u03bd \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c4\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b5\u03b9\u03c7\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c0\u03bf\u03c5\u03c4\u03c3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b7 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03b9\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bd\u03c9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9 \u03b5\u03be\u03c9 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c6\u03b5, \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03b9\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03b5\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03c3\u03b5\u03b9, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1 \u03b6\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03bf\u03b3\u03ba\u03bf \u03c0\u03bf\u03c3\u03bf. \u0393\u03b9\u03b1 \u03b2\u03bf\u03bb\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03bf\u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03c1\u03b9\u03ba\u03c3\u03b1, \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b3\u03c1\u03b1\u03c0\u03c4\u03c9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03bd\u03b5\u03b2\u03b5\u03b9\u03c2 \u00b7 \u03b7 \u00ab \u03c3\u03c5\u03b3\u03c7\u03c5\u03c3\u03b7 \u00bb \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b7\u03b4\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03c9\u03bd \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf \u03ba\u03bf\u03bb\u03c0\u03bf. \u0395\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf \u00ab \u03bf\u03c7\u03b9 \u00bb \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7. \u039f \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c5\u03b5\u03b9 \u03bf\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b7\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03c5\u03b3\u03b5\u03b9\u03c2.\n\n\n\n\u0397 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7 Ho\u00e0n Ki\u1ebfm \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03bd\u03b1\u03bf\u03c2 Ng\u1ecdc S\u01a1n : \u03c4\u03bf \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b7\u03c2\n\n\n\n\n\n\n\n\u0397 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7 Ho\u00e0n Ki\u1ebfm \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b2\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bd\u03bf\u03c4\u03b9\u03b1. \u0395\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b3\u03b5\u03c9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b9. \u03a4\u03bf \u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5\u03b9 \u00ab \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03a3\u03c0\u03b1\u03b8\u03b9\u03bf\u03c5 \u00bb, \u03b1\u03c0\u03bf \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03b8\u03c1\u03c5\u03bb\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1\u03c2 L\u00ea L\u1ee3i \u03b5\u03bb\u03b1\u03b2\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b9\u03ba\u03bf \u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c1\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c7\u03b5\u03bb\u03c9\u03bd\u03b1, \u03c4\u03bf \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u039a\u03b9\u03bd\u03b5\u03b6\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03b9\u03c3\u03b2\u03bf\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd 15\u03bf \u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b5\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03c8\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c7\u03b5\u03bb\u03c9\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7\u03c2. \u0395\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c2 \u03a0\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a7\u03b5\u03bb\u03c9\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b5\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf \u03bd\u03b7\u03c3\u03b1\u03ba\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7\u03c2, \u03bf\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5 \u03bf\u03c7\u03b8\u03b7.\n\n\n\n\u0397 \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c9\u03c1\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c2 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03c9\u03c1\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03b9, \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 5 h 30 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 6 h 30. \u0395\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b7\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf\u03c0\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03c0\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 tai-chi, \u03b3\u03b9\u03bf\u03b3\u03ba\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b5\u03bb\u03b9\u03bf\u03c5, \u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03bc\u03b9\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03bc\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c7\u03bf\u03c1\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c7\u03bf\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c2. \u03a4\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03bb\u03bf, \u03bf \u03b1\u03b5\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b4\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bc\u03bf\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c0\u03c9\u03bb\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03ba\u03bf\u03bc\u03b7 \u03b2\u03b3\u03b5\u03b9. \u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03b7 \u03c9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf \u0391\u03bd\u03cc\u03b9.\n\n\n\n\u039c\u03b5\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b7\u03bb\u03b9\u03bf\u03c5, \u03b7 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03c9\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 : \u03b7 \u03b3\u03b5\u03c6\u03c5\u03c1\u03b1 Th\u00ea H\u00fac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03a0\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a7\u03b5\u03bb\u03c9\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b1\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b1\u03b2\u03b2\u03b1\u03c4\u03bf\u03ba\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03c5, \u03bf\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03b3\u03c5\u03c1\u03c9 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c1\u03c9\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03b1.\n\n\n\n\u039f \u03bd\u03b1\u03bf\u03c2 Ng\u1ecdc S\u01a1n\n\n\n\n\u039f \u03bd\u03b1\u03bf\u03c2 Ng\u1ecdc S\u01a1n (\u03bd\u03b1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03bf\u03c5\u03bd\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf \u039d\u03b5\u03c6\u03c1\u03b9\u03c4\u03b7) \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf \u03bd\u03b7\u03c3\u03b1\u03ba\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf \u03b1\u03ba\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7\u03c2 Ho\u00e0n Ki\u1ebfm, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03bc\u03b5\u03c3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b5\u03c6\u03c5\u03c1\u03b1\u03c2 Th\u00ea H\u00fac, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bf\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c2 \u03be\u03c5\u03bb\u03b9\u03bd\u03b7\u03c2 \u03bb\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b5\u03c6\u03c5\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c1\u03c4 \u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03bb \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b9. \u039f \u03b9\u03b4\u03b9\u03bf\u03c2 \u03bf \u03bd\u03b1\u03bf\u03c2 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03b1. \u03a4\u03bf \u03ba\u03c5\u03c1\u03b9\u03bf \u03b5\u03ba\u03b8\u03b5\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1\u03c1\u03b9\u03c7\u03b5\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b3\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03bb\u03b1\u03ba\u03bf\u03ba\u03b5\u03bb\u03c5\u03c6\u03b7 \u03c7\u03b5\u03bb\u03c9\u03bd\u03b1, \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b4\u03b5\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b8\u03c1\u03c5\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03b9\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7\u03c2. \u0397 \u03b5\u03b9\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c3\u03c4\u03b9\u03b6\u03b5\u03b9 30 000 VND (\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03c5 1,10 \u20ac).\n\n\n\n\u039f \u03b5\u03bd\u03b4\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03bf\u03c2 \u03ba\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c1\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b1 \u03b5\u03b4\u03c9 : \u03bf\u03b9 \u03c9\u03bc\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b3\u03bf\u03bd\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c6\u03c5\u03bb\u03b1\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b5\u03bb\u03b5\u03b3\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b9\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf. \u03a6\u03b1\u03bd\u03b5\u03bb\u03b1\u03ba\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c1\u03c4\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03bf\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03b1\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7. \u039c\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b1\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03bf \u03b4\u03b1\u03bd\u03b5\u03b9\u03ba\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b9\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf, \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b1\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03b5\u03bb\u03b1\u03c6\u03c1\u03c5 \u03c6\u03bf\u03c5\u03bb\u03b1\u03c1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03c3\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03b5\u03c2. \u039f\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c9\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03c5\u03b3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03bf\u03c2 : \u03b3\u03c5\u03c1\u03c9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 8 h 00, \u03bf\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03b5\u03b9, \u03b7 \u03b1\u03c1\u03b3\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03b3\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1, \u03b5\u03be\u03c9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c9\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c6\u03b9\u03be\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03c9\u03bd \u03bb\u03b5\u03c9\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03c9\u03bd.\n\n\n\n\u0391\u03bd \u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bb\u03b5\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u0391\u03bd\u03cc\u03b9, \u03b1\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd Ng\u1ecdc S\u01a1n \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039d\u03b1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u039b\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03b1\u03c2. \u039f Ng\u1ecdc S\u01a1n \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b2\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03c2 (\u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c4\u03bf \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf, \u03b4\u03b9\u03c0\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03be\u03b9\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b2\u03bf\u03bb\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1 \u03bf \u039d\u03b1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039b\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c2, \u03c0\u03b9\u03bf \u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03c9\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1\u03c6\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7\u03c2 \u03c9\u03c1\u03b1\u03c2.\n\n\n\n\u039f \u039d\u03b1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039b\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03b1\u03c2 : \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03b9\u03b5\u03c4\u03bd\u03b1\u03bc, \u03b9\u03b4\u03c1\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf 1070\n\n\n\n\u039f \u039d\u03b1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039b\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03b1\u03c2 (V\u0103n Mi\u1ebfu) \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b9. \u03a7\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf 1070 \u03b5\u03c0\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1 L\u00fd Th\u00e1nh T\u00f4ng \u03c9\u03c2 \u03ba\u03bf\u03bc\u03c6\u03bf\u03c5\u03ba\u03b9\u03b1\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b1\u03bf\u03c2, \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b7\u03b4\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf 1076 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03b9\u03b5\u03c4\u03bd\u03b1\u03bc, \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03b7 \u0391\u03ba\u03b1\u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03b1 (Qu\u1ed1c T\u1eed Gi\u00e1m). \u0393\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03bf\u03bd \u03b5\u03c0\u03c4\u03b1 \u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b5\u03c2, \u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03bf\u03b9 \u03b5\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03b4\u03c9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03b1\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03c9\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b5\u03be\u03b5\u03c4\u03b1\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u03a4\u03bf \u03b9\u03b4\u03c1\u03c5\u03bc\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03bd\u03b4\u03b1\u03c1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03bf\u03b9\u03ba\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03b6\u03b9\u03ba\u03bf \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03b5\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03c5\u03bc\u03b9\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03bf\u03c5.\n\n\n\n\u03a4\u03bf \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03c1\u03bf\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03c9\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03bd\u03c4\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b9\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c5\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b5\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03bf\u03c7\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c5\u03bb\u03b5\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b9\u03b5\u03c1\u03b7. \u0397 \u03c4\u03c1\u03b9\u03c4\u03b7 \u03b1\u03c5\u03bb\u03b7 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1\u03bf\u03c5 : 82 \u03c0\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03b3\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c7\u03b5\u03bb\u03c9\u03bd\u03b5\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03bc\u03b9\u03b1 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03be\u03b5\u03c4\u03b1\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03bf\u03b9\u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf 1442 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf 1779. \u0395\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c7\u03c9\u03c1\u03b7\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03b7\u03c4\u03c1\u03c9\u03bf \u039c\u03bd\u03b7\u03bc\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03bf\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 UNESCO \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03b6\u03b9\u03ba\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bd\u03bf\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c4\u03b1\u03be\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b5\u03c2.\n\n\n\n\u039f\u03b9 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf\u03c5\u03bd \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2. \u039f\u03b9 \u03b1\u03c5\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7\u03c3\u03c5\u03c7\u03b5\u03c2, \u03c3\u03ba\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03bf\u03b2\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03be\u03b5\u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03b6\u03b9\u03ba\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c7\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bb\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b5\u03b6\u03bf\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03b7, \u03ba\u03b1\u03c4\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03c3\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b1\u03be\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03b1\u03c3\u03b9\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1\u03bf\u03c5.\n\n\n\n\u0391\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bb\u03bb\u03b7, \u03bf\u03b9 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03b1\u03b9\u03c3\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b3\u03bf\u03b7\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf. \u0391\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03be\u03b5\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b1\u03c5\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c4\u03c3\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03b7\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2, \u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03b9\u03b1\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03b1\u03b4\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c5\u03bb\u03b5\u03c2. \u0397 \u03bb\u03c5\u03c3\u03b7 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bb\u03b7 : \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b7\u03c7\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b9\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b9\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf.\n\n\n\n\u03a0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03b5\u03c2\n\n\n\n\u0397 \u03b5\u03b9\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c3\u03c4\u03b9\u03b6\u03b5\u03b9 30 000 VND (\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03c5 1,10 \u20ac). \u03a0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 8 h 00, \u03bf\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03b5\u03b9, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bb\u03b1\u03b2\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c9\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03bf\u03bc\u03b1\u03b4\u03b5\u03c2. \u039a\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03b4\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03bf\u03b9\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd (\u039c\u03b1\u03b9\u03bf \u03b5\u03c9\u03c2 \u0399\u03bf\u03c5\u03bb\u03b9\u03bf), \u03bf\u03b9 \u03b1\u03c5\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b5\u03bc\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b5 \u0392\u03b9\u03b5\u03c4\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03b6\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c6\u03bf\u03b9\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03b2\u03b5\u03bd\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c0\u03b5\u03bb\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03b6\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c2 \u00b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03b5\u03c4\u03b5\u03b9 \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c0\u03b1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b7\u03c1\u03b5\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2.\n\n\n\n\u03a5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03b5 45 \u03b5\u03c9\u03c2 60 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7. \u039f \u03bd\u03b1\u03bf\u03c2 \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03c3\u03b9 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b4\u03b9\u03b1 \u03bd\u03bf\u03c4\u03b9\u03bf\u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7\u03c2 Ho\u00e0n Ki\u1ebfm, \u03b7 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9.\n\n\n\n\u0395\u03bd\u03b1 \u03b4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03b1\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03b9\u03bd\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03b1\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u039d\u03b1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u039b\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03c1\u03bf\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, \u03b1\u03c6\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03c5\u03bf \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b7\u03c2, \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1. \u039e\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf \u03bd\u03c9\u03c1\u03b9\u03c2 (\u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 8 h 00), \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b1\u03b3\u03bf\u03b4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03bd\u03bf\u03c2 \u03a3\u03c4\u03c5\u03bb\u03bf\u03c5 (\u03bb\u03b9\u03b3\u03b1 \u03b2\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1), \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c7\u03c9\u03c1\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u039d\u03b1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u039b\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03b1\u03c2. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03b9\u03bd\u03bf.\n\n\n\n\u03a4\u03bf \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03c1\u03bf\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh : \u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf, \u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03a0\u03b1\u03b3\u03bf\u03b4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03bd\u03bf\u03c2 \u03a3\u03c4\u03c5\u03bb\u03bf\u03c5\n\n\n\n\n\n\n\n\u03a4\u03bf \u03bc\u03b1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf \u03b3\u03c1\u03b1\u03bd\u03b9\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c1\u03bc\u03b1\u03c1\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03c3\u03c0\u03bf\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03b5\u03b9\u03b1 Ba \u0110\u00ecnh, \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03c9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b5\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf H\u1ed3 Ch\u00ed Minh \u03ba\u03b7\u03c1\u03c5\u03be\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03b9\u03b5\u03c4\u03bd\u03b1\u03bc \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 2 \u03a3\u03b5\u03c0\u03c4\u03b5\u03bc\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf\u03c5 1945. \u03a3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf, \u03c4\u03bf \u03c4\u03b1\u03c1\u03b9\u03c7\u03b5\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c3\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b9\u03b4\u03c1\u03c5\u03c4\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b8\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03b1\u03c5\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03b3\u03c5\u03b1\u03bb\u03b9\u03bd\u03bf \u03c6\u03b5\u03c1\u03b5\u03c4\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c7\u03b1\u03bc\u03b7\u03bb\u03bf \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf. \u0397 \u03bf\u03bb\u03b7 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9 \u03bc\u03bf\u03bb\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03bd\u03c4\u03b5 \u03b5\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03b1 : \u03c0\u03c1\u03bf\u03c7\u03c9\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03b9\u03c0\u03bb\u03b7 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1, \u03c0\u03bb\u03b1\u03b9\u03c3\u03b9\u03c9\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c6\u03c1\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2, \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c4\u03b7 \u03c3\u03b9\u03c9\u03c0\u03b7.\n\n\n\n\u039f\u03b9 \u03b3\u03bd\u03c9\u03bc\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03c7\u03b1\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9. \u039a\u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03b9 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03bf, \u03b5\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b1 \u03bb\u03b9\u03b3\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1\u03c1\u03b9\u03c7\u03b5\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf \u03b7\u03b3\u03b5\u03c4\u03b7 (\u03c4\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u039b\u03b5\u03bd\u03b9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u039c\u03bf\u03c3\u03c7\u03b1, \u03bf \u039c\u03b1\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf Kim Il-sung \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b9\u03bf\u03bd\u03b3\u03ba\u03b3\u03b9\u03b1\u03bd\u03b3\u03ba). \u0391\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03c8\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bf\u03c6\u03c4\u03b7 \u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 : \u00ab \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b7\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03bd\u03b5\u03ba\u03c1\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf \u00bb \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c1\u03c9\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf \u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5. \u0391\u03bd \u03c4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c4\u03b1\u03c1\u03b9\u03c7\u03b5\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c3\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bd\u03b9\u03c9\u03b8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03b2\u03bf\u03bb\u03b1, \u03c4\u03bf \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03b7 \u03c6\u03c1\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03b5\u03b9\u03b1 Ba \u0110\u00ecnh \u03b1\u03be\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03bc\u03b9\u03b1 \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1.\n\n\n\n\u0391\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c6\u03b7\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b9\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\n\n\n\n\u039f \u03b5\u03bd\u03b4\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03bf\u03c2 \u03ba\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c3\u03b7. \u03a0\u03bf\u03b4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c9\u03bc\u03bf\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1. \u03a3\u03bf\u03c1\u03c4\u03c2, \u03c6\u03b1\u03bd\u03b5\u03bb\u03b1\u03ba\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03bf\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03b1\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b9\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf. \u03a0\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03b7, \u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03b1\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03b9\u03c0\u03bb\u03b7 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1, \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c0\u03b5\u03bb\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03c5\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1 \u03b7\u03bb\u03b9\u03bf\u03c5, \u03bd\u03b1 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c7\u03b5\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b5\u03be\u03c9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03c3\u03b5\u03c0\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c4\u03b7 \u03c3\u03b9\u03c9\u03c0\u03b7.\n\n\n\n\u03a4\u03c3\u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c6\u03b7\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c6\u03c5\u03bb\u03b1\u03be\u03b7 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c2. \u039f\u03b9 \u03c6\u03c1\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b1\u03be\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c0\u03c4\u03c9\u03bc\u03b1. \u03a4\u03bf \u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03b6\u03b9\u03ba\u03bf \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c9\u03c0\u03b9\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03c9\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7\u03bc\u03b7, \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03bf\u03bd \u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1.\n\n\n\n\u03a0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03bd\u03c9\u03c1\u03b9\u03c2. \u03a6\u03c4\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 9 h 00 \u03b7 \u03b5\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03b1\u03c3\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03b7 \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03b7\u03bb\u03b9\u03bf, \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c3\u03ba\u03b9\u03b1. \u03a4\u03bf \u03bc\u03b1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf \u0394\u03b5\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b7. \u039a\u03bb\u03b5\u03b9\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03b1\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5 \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf (\u03c3\u03c5\u03bd\u03b7\u03b8\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u039f\u03ba\u03c4\u03c9\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf \u03b5\u03c9\u03c2 \u039d\u03bf\u03b5\u03bc\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf), \u03bf\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03c3\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2.\n\n\n\n\u0397 \u03b5\u03b9\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03b1\u03bd. \u039c\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03b1 \u00ab \u03b5\u03b9\u03c3\u03b9\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03b1 \u00bb \u03b3\u03c5\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03bf : \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c4\u03b7.\n\n\n\n\u03a4\u03bf \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03a0\u03b1\u03b3\u03bf\u03b4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03bd\u03bf\u03c2 \u03a3\u03c4\u03c5\u03bb\u03bf\u03c5\n\n\n\n\u039f\u03b9 \u03ba\u03b7\u03c0\u03bf\u03b9 \u03b3\u03c5\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03c5\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03b5\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf \u03b9\u03b4\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf. \u03a4\u03bf \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2, \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03c1\u03bf\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03c4\u03b9\u03bf\u03c5, \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf H\u1ed3 Ch\u00ed Minh \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03b6\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03b6\u03bf\u03c4\u03b1\u03bd, \u03b5\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03b7\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03bb\u03b9\u03c4\u03bf \u03be\u03c5\u03bb\u03b9\u03bd\u03bf \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03ba\u03c1\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03bf\u03c5\u03bb\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03c5\u03c0\u03c1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03c4\u03b9.\n\n\n\n\u0397 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03c9\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03c4\u03b9 — \u03c7\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03b7\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bd\u03b1\u03c2 — \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03bb\u03bf \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03b7. \u039f\u03b9 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03b7\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03b7 \u03c7\u03bb\u03b9\u03b4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b8\u03b5\u03bb\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03b1 \u03bb\u03b9\u03c4\u03bf\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1.\n\n\n\n\u0397 \u03a0\u03b1\u03b3\u03bf\u03b4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03bd\u03bf\u03c2 \u03a3\u03c4\u03c5\u03bb\u03bf\u03c5 (Ch\u00f9a M\u1ed9t C\u1ed9t), \u03c7\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03b1 \u03c4\u03bf 1049, \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03b7 \u03be\u03c5\u03bb\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03b4\u03b1 \u03c3\u03ba\u03b1\u03c1\u03c6\u03b1\u03bb\u03c9\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf \u03c0\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03c5\u03bb\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03c5\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7 \u03bb\u03c9\u03c4\u03bf\u03c5. \u03a3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c9\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b8\u03c5\u03bc\u03b9\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b8\u03bf\u03c2 \u03bb\u03c9\u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c8\u03c9\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf. \u0397 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b7 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 1954 : \u03c4\u03b1 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03b1 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03c8\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c7\u03c9\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bd\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03b7 \u03b7 \u03c0\u03c1\u03b1\u03be\u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bf\u03b4\u03c5\u03bd\u03b7\u03c1\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b9.\n\n\n\n\u03a9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c3\u03bf, \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b7\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03c5\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03c2. \u03a4\u03bf \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03b4\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b9\u03b3\u03b1 \u03b2\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03c3\u03bf\u03c5.\n\n\n\n\u0397 \u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03b4\u03b1 Tr\u1ea5n Qu\u1ed1c : \u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b2\u03bf\u03c5\u03b4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b9\n\n\n\n\u0397 \u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03b4\u03b1 Tr\u1ea5n Qu\u1ed1c \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03b7 \u03c7\u03b5\u03c1\u03c3\u03bf\u03bd\u03b7\u03c3\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b9\u03c3\u03c7\u03c9\u03c1\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0394\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u039b\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7 (H\u1ed3 T\u00e2y), \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03c5\u03bf \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03bf\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b2\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03c2. \u0399\u03b4\u03c1\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c4\u03bf\u03bd 6\u03bf \u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b1, \u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03c5 1 500 \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c5\u03c0\u03b1\u03c1\u03be\u03b7\u03c2, \u03ba\u03b1\u03c4\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b2\u03bf\u03c5\u03b4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03bd\u03b1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b9. \u0397 \u03ba\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b7 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b5\u03ba\u03b1 \u03bf\u03c1\u03bf\u03c6\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c8\u03c9\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03ba\u03b7\u03c0\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c0\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1\u03c7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03c7\u03c9\u03bd, \u03bc\u03b1\u03b6\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u039c\u03c0\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b5\u03b3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c4\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03bb\u03b8\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf \u03bc\u03bf\u03c3\u03c7\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 Bodh Gaya \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1, \u03ba\u03b1\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03bf \u0392\u03bf\u03c5\u03b4\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c6\u03c4\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a6\u03c9\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7.\n\n\n\n\u0395\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd Tr\u1ea5n Qu\u1ed1c \u03c4\u03bf\u03c3\u03bf \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7. \u0397 \u0394\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u039b\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c5\u03b4\u03b1\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf \u03c3\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b9, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03b4\u03b1, \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03bf\u03bd \u03b5\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03c9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03c9\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5\u03b9 \u03b8\u03b5\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bf\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u03a4\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03b3\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03b3\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03b1.\n\n\n\n\u0397 \u03b5\u03b9\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03b1\u03bd, \u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03b4\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03c9\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03c9\u03bd. \u0391\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5\u03bc\u03bd\u03b7 \u03b5\u03bd\u03b4\u03c5\u03bc\u03b1\u03c3\u03b9\u03b1 (\u03c9\u03bc\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03bf\u03bd\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1). \u03a3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf \u03bc\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03b1\u03c4\u03bf \u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03c4\u03b1\u03b4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b7\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c7\u03b8\u03b5\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u039b\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7\u03c2, \u03b1\u03c5\u03c4\u03b7 \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03b5\u03c4\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03b4\u03b5\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7, \u03c7\u03b1\u03bb\u03b1\u03c1\u03b7 \u03bc\u03b9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03c2.\n\n\n\n\u0397 \u03c6\u03c5\u03bb\u03b1\u03ba\u03b7 Hoa Lo : \u03c4\u03bf \u00ab Hanoi Hilton \u00bb \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03c5\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c6\u03b7\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\n\n\n\n\u0397 \u03c6\u03c5\u03bb\u03b1\u03ba\u03b7 Hoa Lo \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf\u03c7\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b9. \u03a7\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03b7 \u03b4\u03b9\u03bf\u03b9\u03ba\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf 1896, \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03b5\u03c5\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u0392\u03b9\u03b5\u03c4\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03b6\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03c9\u03bd \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03c2 \u03c9\u03c1\u03b1\u03b9\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c3\u03b7 : \u03b3\u03ba\u03b9\u03bb\u03bf\u03c4\u03b9\u03bd\u03b1, \u03b4\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b4\u03b9\u03b1, \u03b1\u03c3\u03c6\u03c5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b5\u03bb\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b9\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2. \u0391\u03c5\u03c4\u03b7 \u03b7 \u03b5\u03bd\u03bf\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c1\u03c9\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03b7 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03b7 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b9\u03c3\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03c4\u03b7 : \u03c3\u03b5 \u03c6\u03b5\u03c1\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bd\u03b1, \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7 \u03c1\u03bf\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03b2\u03b1\u03c1\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03c5\u03bb\u03b5\u03c9\u03bd.\n\n\n\n\u039a\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03b9\u03b5\u03c4\u03bd\u03b1\u03bc, \u03b7 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c6\u03c5\u03bb\u03b1\u03ba\u03b7 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03b9\u03c7\u03bc\u03b1\u03bb\u03c9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03c5, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03c5 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b3\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7 John McCain, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03b5 \u03b5\u03ba\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b5\u03bd\u03c4\u03b5\u03bc\u03b9\u03c3\u03b9 \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03b1. \u039f\u03b9 \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03b9 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03bd \u00ab Hanoi Hilton \u00bb.\n\n\n\n\u03a4\u03bf \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03b5\u03c1\u03bf\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c9\u03c1\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03b1\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9. \u039f\u03b9 \u03b5\u03bd\u03bf\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03b4\u03bf \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b9\u03b1\u03b9\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf\u03bc\u03b5\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b5\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03b9\u03c7\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bb\u03c5\u03c3\u03bf\u03b4\u03b5\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b8\u03bf\u03b4\u03c9\u03bd \u03b2\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c9\u03bd.\n\n\n\n\u0397 \u03b5\u03bd\u03bf\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c1\u03c9\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03b9\u03c7\u03bc\u03b1\u03bb\u03c9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03c5, \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1, \u03b4\u03b5\u03b9\u03c7\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c2 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03b2\u03bf\u03bb\u03b5\u03ca, \u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03b9\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03b4\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b9\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c6\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03b4\u03b1. \u0397 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03c5\u03bf \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c4\u03b1 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03b9\u03bc\u03b7, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bb\u03b7\u03c6\u03b8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03bb\u03b7 \u03b7 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1. \u0395\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03c8\u03b9\u03c3\u03b5 \u03b5\u03c5\u03c3\u03c4\u03bf\u03c7\u03b1 : \u00ab \u039c\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bf\u03c5\u03b4\u03b5\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03b1. \u03a0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c6\u03b7\u03b3\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03b1. \u0397 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c0\u03b1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b4\u03b1 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7. \u00bb\n\n\n\n\u03a0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03b5\u03c2\n\n\n\n\u0397 \u03b5\u03b9\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c3\u03c4\u03b9\u03b6\u03b5\u03b9 30 000 VND (\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03c5 1,10 \u20ac). \u039f \u03b7\u03c7\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c2 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03bf\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c3\u03c4\u03b9\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03b5\u03bf\u03bd 50 000 \u03b5\u03c9\u03c2 70 000 VND (1,80 \u03b5\u03c9\u03c2 2,50 \u20ac) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b9\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2. \u03a7\u03c9\u03c1\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03bd, \u03b7 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b9\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c7\u03b1\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03b2\u03b1\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf \u03c0\u03bb\u03b1\u03b9\u03c3\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5 \u03b1\u03b9\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03c2.\n\n\n\n\u03a5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03b5 1 h 30 \u03b5\u03c9\u03c2 2 \u03c9\u03c1\u03b5\u03c2. \u039f\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03c5\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03b5\u03c2. \u0397 \u03c6\u03c5\u03bb\u03b1\u03ba\u03b7 \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b4\u03bf H\u1ecfa L\u00f2, \u03bb\u03b9\u03b3\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b4\u03b9\u03b1 \u03bd\u03bf\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7\u03c2 Ho\u00e0n Ki\u1ebfm, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03c3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b5\u03be\u03b5\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03c2.\n\n\n\n\u0397 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1 : \u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03b9\u03b1 \u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03b2\u03b1\u03c1\u03c4\u03b1\n\n\n\n\n\n\n\n\u03a4\u03bf \u0391\u03bd\u03cc\u03b9 \u03b7\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03c5\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf 1902 \u03b5\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf 1954, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c6\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03b5\u03ba\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2, \u03bd\u03bf\u03c4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7\u03c2 Ho\u00e0n Ki\u1ebfm. \u0393\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b7, \u03b7 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03be\u03b5\u03bd\u03bf \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1 d\u00e9j\u00e0-vu : \u03bf\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03b5\u03c2, \u03c4\u03b1 \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03b1, \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b6\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b8\u03c5\u03bc\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03c9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03b5\u03c1\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bd\u03b9\u03b3\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7.\n\n\n\n\u0391\u03c5\u03c4\u03b7 \u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c8\u03b7 \u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03c2 : \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03c5\u03c4\u03b5\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03b2\u03b1\u03c1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03b7 \u03c3\u03bf\u03ba\u03b1\u03ba\u03b9\u03b1, \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b9\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b2\u03b9\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03b1-\u03c3\u03c9\u03bb\u03b7\u03bd\u03b5\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b9\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03b5\u03c5\u03b3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b9\u03b1.\n\n\n\n\u0397 \u039f\u03c0\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b9\n\n\n\n\u0397 \u039f\u03c0\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b9, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf 1911, \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03b4\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03c2. \u0391\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf Palais Garnier \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03b9\u03bf\u03c5, \u03c5\u03c8\u03c9\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03ba\u03c1\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b4\u03bf\u03c5 Tr\u00e0ng Ti\u1ec1n, \u03b1\u03c0\u03b5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03b5\u03b9\u03b1.\n\n\n\n\u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b5\u03b9\u03c3\u03b9\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf \u03b1\u03be\u03b9\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5, \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c7\u03c1\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c9\u03c1\u03b1, \u03bf\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03c7\u03b1\u03bc\u03b7\u03bb\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u03c7\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c1\u03b5\u03bc \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03bf\u03c8\u03b7. \u0391\u03bd \u03b8\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf, \u03c8\u03b1\u03be\u03b5 \u03c4\u03bf \u00ab L\u00e0ng T\u00f4i \u00bb (\u03a4\u03bf \u03a7\u03c9\u03c1\u03b9\u03bf \u03bc\u03bf\u03c5), \u03b5\u03bd\u03b1 \u03c3\u03bf\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c3\u03b9\u03c1\u03ba\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03c0\u03b1\u03bc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c1\u03bc\u03b7\u03bd\u03b5\u03c5\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf \u0392\u03b9\u03b5\u03c4\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03b6\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03ba\u03c1\u03bf\u03b2\u03b1\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03b7 \u03b1\u03b9\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1. \u039f\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03b1\u03b4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03b9\u03c3\u03b9\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b9\u03b8\u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03c5\u03b1\u03ba\u03b1.\n\n\n\n\u03a4\u03bf Sofitel Legend Metropole\n\n\n\n\u03a4\u03bf Sofitel Legend Metropole, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b5 \u03c4\u03bf 1901, \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03b7\u03bc\u03bf \u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5. \u03a4\u03bf \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf \u03ba\u03c4\u03b9\u03c1\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03b1\u03c3\u03b9\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b6\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03c9\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b7 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03b7. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bb\u03bf\u03bc\u03c0\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b9\u03c3\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03bb\u03b1\u03c4\u03b7\u03c2, \u03b7 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b9\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf La Terrasse, \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c6\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b9\u03bf, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03b5\u03c3\u03c0\u03c1\u03b5\u03c3\u03bf \u03c3\u03b5 \u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7\u03c2 (\u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03b5 150 000 \u03b5\u03c9\u03c2 200 000 VND, \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03c5 5,50 \u03b5\u03c9\u03c2 7,30 \u20ac, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03c1\u03bf\u03c6\u03b7\u03bc\u03b1). \u03a4\u03bf \u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03b9\u03bf \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03c5\u03b3\u03b9\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c6\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03b9\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf 2011, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03be\u03b5\u03bd\u03b1\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2.\n\n\n\n\u039c\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b4\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\n\n\n\n\u039e\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u039f\u03c0\u03b5\u03c1\u03b1, \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2 Ng\u00f4 Quy\u1ec1n \u03ba\u03b1\u03b9 L\u00fd Th\u00e1i T\u1ed5, \u03c4\u03b1 \u03b4\u03c5\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03b1 \u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03b2\u03b1\u03c1\u03c4\u03b1. \u039f\u03b9 \u03b3\u03c5\u03c1\u03c9 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03b9 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03c1\u03b5\u03c3\u03b2\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03ba\u03c4\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b2\u03b9\u03bb\u03b5\u03c2. \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c5 \u0399\u03c9\u03c3\u03b7\u03c6, \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bf\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b4\u03bf Tr\u00e0ng Ti\u1ec1n \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c7\u03c1\u03b5\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03b7\u03bc\u03bf \u03c0\u03b1\u03b3\u03c9\u03c4\u03bf Tr\u00e0ng Ti\u1ec1n (kem Tr\u00e0ng Ti\u1ec1n), \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf 1958 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b3\u03c9\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03ba\u03bf\u03bb\u03bb\u03c9\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c1\u03c5\u03b6\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03b5\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf \u03b3\u03ba\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03bb\u03b5\u03c0\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf. \u039f\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7 \u03b7 \u03b2\u03bf\u03bb\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03c1\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c9\u03c1\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c7\u03b1\u03bb\u03b1\u03c1\u03bf \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03bf.\n\n\n\n\u0397 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03b9\u03bb\u03b7\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03c9\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03bd\u03b4\u03b7\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03b5\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03b1\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03b4\u03b5\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03b1, \u03bf\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03a0\u03bd\u03bf\u03bc \u03a0\u03b5\u03bd\u03c7, \u03b7 \u03a7\u03bf \u03a4\u03c3\u03b9 \u039c\u03b9\u03bd\u03c7 \u03a0\u03bf\u03bb\u03b7 \u03b7 \u03b7 \u03a0\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03b5\u03c1\u03b9. \u03a4\u03bf \u03bb\u03b5\u03b3\u03bf\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u00ab \u03b9\u03bd\u03b4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bd\u03b5\u03b6\u03b9\u03ba\u03bf \u00bb \u03c3\u03c4\u03b9\u03bb — \u03b5\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b5\u03bf\u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03b5\u03c2, \u03bf\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b6\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1, \u03bf\u03b9 \u03b2\u03b1\u03b8\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b2\u03b5\u03c1\u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c8\u03b7\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1\u03b2\u03b1\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c5\u03bd\u03bf\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b5\u03c1\u03b1 — \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b4\u03c9 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf. \u03a4\u03bf \u03ba\u03c4\u03b9\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5 \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03b9\u03bf\u03c5 \u0399\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03b1\u03c2, \u03b4\u03c5\u03bf \u03b2\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u039f\u03c0\u03b5\u03c1\u03b1, \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b1 \u03c9\u03c1\u03b1\u03b9\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1.\n\n\n\n\u03a4\u03bf \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03b9\u03bf \u0395\u03b8\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03b9\u03b5\u03c4\u03bd\u03b1\u03bc : \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b9\n\n\n\n\u03a4\u03bf \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03b9\u03bf \u0395\u03b8\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03b9\u03b5\u03c4\u03bd\u03b1\u03bc \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03c4\u03b1 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03bf\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03c2, \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c9\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03b6\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9 (\u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03b5 80 000 \u03b5\u03c9\u03c2 100 000 VND, \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03b7 3 \u03b5\u03c9\u03c2 3,60 \u20ac \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf). \u03a4\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039d\u03bf\u03c4\u03b9\u03bf\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u0391\u03c3\u03b9\u03b1\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b5\u03ba\u03bc\u03b7\u03c1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b6\u03c9\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd 54 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03b5\u03b8\u03bd\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03c9\u03bd \u03bf\u03bc\u03b1\u03b4\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03b9\u03b5\u03c4\u03bd\u03b1\u03bc \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03c9\u03bd \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b5\u03b8\u03bf\u03c2, \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf\u03bc\u03b5\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c5\u03c6\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03c9\u03bd, \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03c1 \u03b2\u03b9\u03bd\u03c4\u03b5\u03bf.\n\n\n\n\u039f \u03c5\u03c0\u03b1\u03b9\u03b8\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7\u03c2. \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03b1 \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b5\u03b8\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u03b5\u03b8\u03bd\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03bf\u03bc\u03b1\u03b4\u03b5\u03c2 \u03bf\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03b9\u03b5\u03c4\u03bd\u03b1\u03bc \u03b5\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03b9\u03bf\u03c5 : \u03b5\u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9 Bahnar (r\u00f4ng) \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b6\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03c8\u03b7\u03bb\u03b7 \u03b1\u03c7\u03c5\u03c1\u03b5\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b5\u03b3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03b5\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9 T\u00e0y \u03c0\u03b1\u03bd\u03c9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b5\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03c5 \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9 \u00cad\u00ea, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03b1.\n\n\n\n\u039f\u03b9 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b1\u03b9\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c0\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03b5\u03b8\u03b9\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b1\u03bc\u03bf\u03c5, \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03b3\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7 \u03ba\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bb\u03b1\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03c9\u03bd \u03bf\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b5\u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c9\u03bd. \u03a5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03b5 \u03b4\u03c5\u03bf \u03b5\u03c9\u03c2 \u03c4\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c9\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd \u03b8\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b5\u03bd\u03bf\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03c2 \u03b2\u03b9\u03b1\u03c3\u03c5\u03bd\u03b7.\n\n\n\n\u0397 \u03b5\u03b9\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c3\u03c4\u03b9\u03b6\u03b5\u03b9 40 000 VND (\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03c5 1,45 \u20ac). \u03a4\u03bf \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03b9\u03bf \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03b7 \u0394\u03b5\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1. \u0395\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03b5\u03ba\u03b5\u03b9\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bc\u03b5\u03b9\u03b2\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03b1\u03c3\u03c5\u03bd\u03b7, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03b1\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b9\u03b4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b3\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b3\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7 \u0394\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u039b\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03b4\u03b1 Tr\u1ea5n Qu\u1ed1c. \u0391\u03bd \u03b5\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039d\u03bf\u03c4\u03b9\u03bf\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u0391\u03c3\u03b9\u03b1\u03c2, \u03bf\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03c0\u03b1\u03bd\u03b3\u03ba\u03bf\u03ba, \u03b8\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03b7\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03b9\u03bf \u0395\u03b8\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c1\u03b9\u03b6\u03b9\u03ba\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03bf\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03b6\u03b9\u03ba\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf, \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7 \u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7.\n\n\n\n\u039b\u03b9\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03be\u03b9\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bc\u03c8\u03b7\n\n\n\n\n\n\n\n\u0397 \u03b3\u03b5\u03c6\u03c5\u03c1\u03b1 Long Bi\u00ean\n\n\n\n\u0397 \u03b3\u03b5\u03c6\u03c5\u03c1\u03b1 Long Bi\u00ean \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c7\u03b9\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03bf\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf \u03a0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03bf\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03bf \u03b2\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03c2. \u03a3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03b1 Dayd\u00e9 & Pill\u00e9 (\u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03b9\u03b4\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 Gustave Eiffel, \u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03bc\u03c6\u03b9\u03c3\u03b2\u03b7\u03c4\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf 1903 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bb\u03bf\u03b3\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03bf\u03b9\u03ba\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2.\n\n\n\n\u0397 \u03b3\u03b5\u03c6\u03c5\u03c1\u03b1 \u03b2\u03bf\u03bc\u03b2\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03b9\u03bb\u03b7\u03bc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03b9\u03b5\u03c4\u03bd\u03b1\u03bc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03c7\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5 \u03c6\u03bf\u03c1\u03b1, \u03ba\u03b1\u03c4\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03b9\u03bf\u03b3\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c3\u03b9\u03bb\u03bf\u03c5\u03b5\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03b1\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03bf \u03c0\u03c1\u03b9\u03c4\u03c3\u03b9\u03bd\u03c9\u03c4\u03bf \u03b1\u03c4\u03c3\u03b1\u03bb\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u03bc\u03c0\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b4\u03b9\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b8\u03b5\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03b7 : \u03bf \u039a\u03bf\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\u03c2 \u03a0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03c9, \u03c6\u03c5\u03c4\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03b9\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03b5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9 \u03bf\u03c7\u03b8\u03b7, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b5\u03bd\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c3\u03b9\u03b4\u03b7\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03b7 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bc\u03b5\u03b9\u03bd\u03b5\u03b9. \u03a4\u03bf \u03b7\u03bb\u03b9\u03bf\u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u03bc\u03b1 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b9\u03b4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c9\u03c1\u03b1.\n\n\n\n\u0397 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 B-52 (\u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7 H\u1eefu Ti\u1ec7p)\n\n\n\n\u03a3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03b7\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b3\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03c5\u03bf \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03bf\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03c2, \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03bc\u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5 \u03b2\u03bf\u03bc\u03b2\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5 B-52 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03ba\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03b7 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03b2\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b2\u03bf\u03bc\u03b2\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 1972. \u0397 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03b7, \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c4\u03c1\u03b9\u03b3\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03b7\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b9\u03bc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bb\u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c4\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03b6\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bc\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c6\u03c4\u03b5\u03c1\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03c9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b5\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b5\u03c3\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf \u03bc\u03b9\u03c3\u03bf \u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b1.\n\n\n\n\u0394\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03b9\u03bf, \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b3\u03ba\u03b9\u03c3\u03b5, \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bb\u03b9\u03c4\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03bd\u03b7\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03b1. \u03a3\u03c4\u03b5\u03ba\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bb\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03ba\u03c1\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03bf\u03c5\u03bb\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03bc\u03bc\u03b9\u03b1, \u03b5\u03bd\u03c9 \u03b7 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03b7 \u03b6\u03c9\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03b9\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03c5\u03c1\u03c9 \u03c3\u03bf\u03c5. \u03a4\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03bf \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03b1\u03bd, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03bf\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c9\u03c1\u03b5\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5\u03c1\u03b5\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf. \u0392\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b4\u03bf Ho\u00e0ng Hoa Th\u00e1m, \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b4\u03bf Ng\u1ecdc H\u00e0.\n\n\n\n\u039f \u03bd\u03b1\u03bf\u03c2 Qu\u00e1n Th\u00e1nh\n\n\n\n\u039f \u03bd\u03b1\u03bf\u03c2 Qu\u00e1n Th\u00e1nh \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1\u03bf\u03ca\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b1\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bd\u03bf\u03c4\u03b9\u03b1 \u03bf\u03c7\u03b8\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u039b\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7\u03c2, \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03b4\u03b1 Tr\u1ea5n Qu\u1ed1c. \u03a7\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 L\u00fd (11\u03bf\u03c2 \u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b1\u03c2), \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03c4\u03b6\u03b9\u03bd\u03bf \u03b1\u03b3\u03b1\u03bb\u03bc\u03b1 \u03c5\u03c8\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03bf\u03bd \u03c4\u03b5\u03c3\u03c3\u03b1\u03c1\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03b9\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd Tr\u1ea5n V\u0169, \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03b1\u03bf\u03ca\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03b8\u03b5\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03bf\u03c1\u03c1\u03b1, \u03c7\u03c5\u03c4\u03b5\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf 1677 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b5\u03c3\u03c3\u03b1\u03c1\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd\u03c9\u03bd. \u0391\u03c5\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf \u03b1\u03b3\u03b1\u03bb\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b5\u03b3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c9\u03c1\u03b1\u03b9\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c7\u03c5\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd\u03c4\u03b6\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03b9\u03b5\u03c4\u03bd\u03b1\u03bc.\n\n\n\n\u039f \u03bd\u03b1\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b5\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5 \u03bb\u03b9\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03b1 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03b8\u03b5\u03b1\u03c4\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03b9\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c3\u03c4\u03b9\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03bf\u03bb\u03b9\u03c2 10 000 VND (\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03c5 0,36 \u20ac). \u03a3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03b4\u03b1 Tr\u1ea5n Qu\u1ed1c \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03b1\u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b7\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u039b\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03b7\u03c3\u03c5\u03c7\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03b3\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1.\n\n\n\n\u0397 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1 \u0110\u1ed3ng Xu\u00e2n\n\n\n\n\u0397 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1 \u0110\u1ed3ng Xu\u00e2n \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b5\u03b3\u03b1\u03c3\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03c2, \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf \u03b1\u03ba\u03c1\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd 36 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03c9\u03bd. \u03a4\u03bf \u03b9\u03c3\u03bf\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03b1 \u03c7\u03bf\u03bd\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 (\u03c1\u03bf\u03c5\u03c7\u03b1, \u03c5\u03c6\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03b5\u03b9\u03b4\u03b7 \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03bf\u03c5) \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03c2 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03b5\u03c1\u03bf\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2. \u03a4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03c9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03b5\u03b4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b3\u03c5\u03c1\u03c9 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03b9 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03c1\u03c0\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 : \u03b1\u03c0\u03bf\u03be\u03b7\u03c1\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03bc\u03b1, \u03bc\u03c0\u03b1\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c3\u03bf\u03c6\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1 \u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b7.\n\n\n\n\u0397 \u03bd\u03c5\u03c7\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03b7 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03c5\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7 \u0110\u1ed3ng Xu\u00e2n \u03c4\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b1\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b1\u03b2\u03b2\u03b1\u03c4\u03bf\u03ba\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03c5 \u03bc\u03bf\u03b9\u03b1\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03b7 \u03bb\u03b1\u03b9\u03ba\u03b7 \u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03c4\u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03b8\u03b5\u03b1\u03c4\u03bf, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c6\u03b1\u03b3\u03b7\u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c6\u03b8\u03b7\u03bd\u03b1 \u03b5\u03b9\u03b4\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bb\u03c9\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03bb b\u00fan ch\u1ea3 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03c5\u03c1\u03c9 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bb\u03c0\u03b9\u03b4\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b6\u03b9 \u03c3\u03bf\u03c5.\n\n\n\n\u03a0\u03c9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03c9\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b5\u03c2\n\n\n\n\u03a4\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b9 \u03bf\u03bc\u03b1\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1. \u0391\u03bd\u03c4\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b6\u03b9\u03b3\u03ba-\u03b6\u03b1\u03b3\u03ba \u03c3\u03b5 \u03bf\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b7, \u03b1\u03c5\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03c4\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c0\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf.\n\n\n\n\u03a0\u03c1\u03c9\u03b9\u03bd\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7 : \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039d\u03b1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u039b\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03b1\u03c2\n\n\n\n\u039e\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 8 h 00, \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b1\u03b3\u03bf\u03b4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03bd\u03bf\u03c2 \u03a3\u03c4\u03c5\u03bb\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b9\u03b4\u03b9\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03bf, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03b1\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03c0\u03b5\u03bd\u03c4\u03b5 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03bd\u03bf\u03c4\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u039d\u03b1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u039b\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03b1\u03c2. \u0391\u03c5\u03c4\u03b7 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c0\u03c4\u03b5\u03b9 \u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03b9\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03c9\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b3\u03c5\u03c1\u03c9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 11 h 00, \u03b1\u03c6\u03b7\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03b3\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1. \u0397 \u03c3\u03b5\u03bc\u03bd\u03b7 \u03b5\u03bd\u03b4\u03c5\u03bc\u03b1\u03c3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bd\u03b1\u03bf.\n\n\n\n\u039f\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 : \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7\n\n\n\n\u03a0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7 Ho\u00e0n Ki\u1ebfm \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 (5 h 30 \u03b5\u03c9\u03c2 6 h 30) \u03b3\u03b9\u03b1 tai-chi \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c1\u03c5\u03c3\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2. \u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bd\u03b1\u03bf Ng\u1ecdc S\u01a1n \u03bc\u03bf\u03bb\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 8 h 00. \u03a0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03b9\u03bd\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03b1\u03c4\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 36 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c7\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03bf\u03ba\u03b1\u03ba\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03c6\u03b5 \u03b1\u03c5\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf Caf\u00e9 Gi\u1ea3ng (\u03c4\u03bf \u03bb\u03b9\u03ba\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c6\u03b5 \u03b1\u03c5\u03b3\u03bf\u03c5) \u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf Caf\u00e9 \u0110inh (\u03c0\u03b9\u03bf \u03b7\u03c3\u03c5\u03c7\u03bf, \u03bc\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf \u03bc\u03c0\u03b1\u03bb\u03ba\u03bf\u03bd\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03bb\u03b5\u03c0\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf \u03b5\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03bf \u03c3\u03bf\u03ba\u03b1\u03ba\u03b9).\n\n\n\n\u039c\u03b5\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03b1\u03bd\u03bf, \u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c1\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03b3\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c6\u03c5\u03bb\u03b1\u03ba\u03b7 Hoa Lo \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b7\u03c7\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03bf (1 h 30 \u03b5\u03c9\u03c2 2 \u03c9\u03c1\u03b5\u03c2). \u039f\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03c5 \u0399\u03c9\u03c3\u03b7\u03c6 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03c5\u03c1\u03c9 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b1 tr\u00e0 chanh \u03c3\u03b5 \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03c0\u03b5\u03b6\u03b9. \u0391\u03bd \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1\u03b2\u03b2\u03b1\u03c4\u03bf\u03ba\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf, \u03bc\u03b5\u03b9\u03bd\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf \u03b3\u03c5\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7 \u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03b1\u03b4\u03c5.\n\n\n\n\u0391\u03c0\u03bf\u03b3\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1 : \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0394\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u039b\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7\n\n\n\n\u039a\u03b1\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03c2 (\u039f\u03c0\u03b5\u03c1\u03b1, Metropole, \u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03b2\u03b1\u03c1\u03c4\u03b1 Ng\u00f4 Quy\u1ec1n \u03ba\u03b1\u03b9 L\u00fd Th\u00e1i T\u1ed5, \u03c0\u03b1\u03b3\u03c9\u03c4\u03bf Tr\u00e0ng Ti\u1ec1n) \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b3\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03bf\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2. \u0395\u03c0\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u0394\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u039b\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03b4\u03b1 Tr\u1ea5n Qu\u1ed1c \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bd\u03b1\u03bf Qu\u00e1n Th\u00e1nh \u03b1\u03c1\u03b3\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03b3\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1, \u03bf\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03b1\u03b3\u03b9\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bf\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf. \u03a4\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03c9\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03b4\u03b5\u03b9\u03c0\u03bd\u03bf \u03c3\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03c5\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7 \u0394\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u039b\u03b9\u03bc\u03bd\u03b7.\n\n\n\n\u0393\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b4\u03bf\u03bc\u03b7\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03bf\u03c4\u03b7\u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03b1\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2, \u03b3\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b7\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b5\u03c2, \u03b4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03bf \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03bf\u03c4\u03b7\u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2. \u0391\u03bd \u03b4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1\u03b6\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b9\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u0391\u03bd\u03cc\u03b9, \u03b7 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03c5\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03be\u03b5\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2, \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03bf \u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03b1\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b7 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9.\n\n\n\n\u0397 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03b1\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03cc\u03b9, \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u03b1\u03c5\u03bb\u03b5\u03c2 \u03bd\u03b1\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03bf\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2, \u03b5\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03bf \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03c1\u03b9\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03be\u03b5\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03c9\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03c0\u03b1\u03bb\u03b9 \u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03c9\u03bd \u03b3\u03c5\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf \u03a0\u03bf\u03c5\u03ba\u03b5\u03c4, \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03c5\u03ba\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03b5\u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03b5\u03ba\u03b4\u03bf\u03c7\u03b7.\n\n\n\n\u03a4\u03bf \u0391\u03bd\u03cc\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03b1\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c0\u03bf \u03b2\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9\u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03c1\u03b4\u03bf\u03bd\u03b9\u03b1 \u03bf\u03c5\u03c4\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03b6\u03bf\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03c1\u03b9. \u0397 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b7 : \u03bf\u03b9 \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03b9, \u03bf\u03b9 \u03b3\u03b5\u03c6\u03c5\u03c1\u03b5\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u03b5\u03c2, \u03c4\u03b1 \u03ba\u03c4\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03bf\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b1. \u0395\u03bd\u03b1 \u03c6\u03bf\u03c5\u03bb\u03b1\u03c1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03c3\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5, \u03b5\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b7\u03c7\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c2 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 Hoa Lo \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b8\u03c5\u03bc\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b7\u03ba\u03c9\u03b8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c5\u03b3\u03b7 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c6\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03b4\u03b7\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03bb\u03b5\u03c9\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf. \u0393\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03b7 \u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03bf\u03c5 \u03c3\u03bf\u03c5, \u03b4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03bf \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u0391\u03bd\u03cc\u03b9.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153952"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153952\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}