{"id":115606,"title":"Wo in Hanoi \u00fcbernachten? Mein Guide Viertel f\u00fcr Viertel","modified":"2026-10-07T10:20:34+02:00","plain":"In Hanoi k\u00f6nnen dir 2 Hotels zum selben Preis 2 v\u00f6llig unterschiedliche Aufenthalte bescheren. Ein Boutique-Hotel f\u00fcr 35 \u20ac in der Altstadt liegt 30 Sekunden von der besten ph\u1edf der Stadt entfernt, dazu gibt es ab 5 Uhr morgens Motorradhupen unter deinem Fenster; dieselben 35 \u20ac bieten dir am Westsee Ruhe, einen Radweg am Seeufer und 20 Minuten Fahrt mit Grab, jedes Mal, wenn du einen Tempel besuchen willst.\n\n\n\nHier sind meine 6 Viertel, mit meinen Hotels, den Preisen in Euro und meiner ehrlichen Einsch\u00e4tzung, wer wo \u00fcbernachten sollte.\n\n\n\n6 Viertel, 6 Arten, Hanoi zu erleben: Ich sage dir, was ich von jedem halte.\n\n\n\n\nWo in Hanoi \u00fcbernachten, je nach Reiseart?\n\nWo beim ersten Aufenthalt \u00fcbernachten?\n\nWie kannst du in der Altstadt ruhig schlafen?\n\nWelches Hotel in der Altstadt w\u00e4hlen?\n\nWo als Paar oder Familie \u00fcbernachten?\n\nWo f\u00fcr einen l\u00e4ngeren Aufenthalt oder zum Remote-Arbeiten \u00fcbernachten?\n\nWo \u00fcbernachten, um gut zu essen?\n\nWas kostet das?\n\nWie kommst du von den einzelnen Vierteln aus herum?\n\nMeine weiteren Reisef\u00fchrer f\u00fcr Hanoi\n\n\n\n\nWo in Hanoi \u00fcbernachten, je nach Reiseart?\n\n\n\nF\u00fcr einen ersten Aufenthalt von 2 bis 4 Tagen nimm die Altstadt, mit La Siesta oder Tirant Hotel in der Mittelklasse und Little Charm Hostel f\u00fcr den kleinen Geldbeutel. Bleib bei 3 N\u00e4chten dort, geh \u00fcberall zu Fu\u00df hin und iss zu jeder Mahlzeit Streetfood: Das ist Hanoi in konzentrierter Form.\n\n\n\nAls Paar, oder wenn Schlaf oberste Priorit\u00e4t hat, w\u00e4hle ich das Franz\u00f6sische Viertel, wegen der Kolonialarchitektur und der Ruhe, ohne auf die zentrale Lage zu verzichten. Dazu 1 oder 2 N\u00e4chte im Sofitel Metropole, wenn das Budget es erlaubt, sonst im Somerset Grand. Als Familie nimm Somerset Grand oder das Ufer des Ho\u00e0n-Ki\u1ebfm-Sees, und geh niemals mit dem Kinderwagen in die Beer Street oder tief in die Gassen der Altstadt.\n\n\n\nF\u00fcr 1 Woche oder l\u00e4nger mit Remote-Arbeit ist der Westsee die klare Wahl, und deine Psyche wird es dir danken. Im Luxussegment bleibst du im Sofitel Metropole mit der Stadt verbunden, das InterContinental Westlake bietet eher eine Auszeit im Resort-Stil.\n\n\n\nAb 5 bis 7 N\u00e4chten empfehle ich, den Aufenthalt aufzuteilen: 2 bis 3 N\u00e4chte in der Altstadt f\u00fcr die historischen Sehensw\u00fcrdigkeiten und die kulinarische Szene, dann an den Westsee, um abzuschalten und Tagesausfl\u00fcge (Halong-Bucht, Ninh B\u00ecnh) zu machen, mit der Ruhe des Sees jeden Abend. Bei 2 Wochen kommen eine Arbeitsroutine bei Toong oder Oriberry, Spazierg\u00e4nge durch Tr\u00fac B\u1ea1ch f\u00fcr die lokale K\u00fcche und ein Wochenende am Mausoleumskomplex in Ba \u0110\u00ecnh dazu, und Hanoi wird zu einem Ort, an dem du eine Zeit lang lebst.\n\n\n\nWo beim ersten Aufenthalt \u00fcbernachten?\n\n\n\nWenn du Hanoi zum ersten Mal entdeckst, verbringe mindestens 2 oder 3 N\u00e4chte in der Altstadt, im Bezirk Ho\u00e0n Ki\u1ebfm. Das ist das Hanoi, f\u00fcr das du gekommen bist: enge Gassen voller Nudelst\u00e4nde, Motorr\u00e4der, die sich wenige Zentimeter an deinen Ellbogen vorbeischl\u00e4ngeln, Hupen als st\u00e4ndige Ger\u00e4uschkulisse, H\u00e4ndler, die K\u00f6rbe voller Baguettes an Tragestangen tragen (ich mache b\u00e1nh m\u00ec zu Hause, hier ist mein Rezept f\u00fcr b\u00e1nh m\u00ec). Stell dir das Marais an einem Flohmarkttag vor, multipliziert mit 10 und ohne eine einzige rote Ampel.\n\n\n\nDie Stra\u00dfen tragen die Namen der Waren, die dort verkauft wurden (H\u00e0ng Gai f\u00fcr Seide, H\u00e0ng M\u00e3 f\u00fcr Papierwaren, H\u00e0ng B\u1ea1c f\u00fcr Silber), und in vielen finden sich noch Spuren davon. Es ist laut, rastlos und unwiderstehlich.\n\n\n\nDas Viertel umgibt das n\u00f6rdliche Ende des Ho\u00e0n-Ki\u1ebfm-Sees, deinen Orientierungspunkt. Die Stra\u00dfen nahe der St.-Joseph-Kathedrale (das Viertel Nh\u00e0 Th\u1edd) und H\u00e0ng B\u00f4ng sind etwas gehobener und ruhiger als die Gassen weiter im Inneren. Der S\u00fcdrand nahe dem See zieht ein anspruchsvolleres Publikum an, und nach Norden wird es zunehmend einheimischer und chaotischer.\n\n\n\nDie Gassen der Altstadt: Nudelst\u00e4nde, Motorr\u00e4der und Hupen, das Hanoi, f\u00fcr das ich gekommen bin.\n\n\n\nAls Familie solltest du den Ho\u00e0n-Ki\u1ebfm-See anpeilen, dessen umliegende Stra\u00dfen jedes Wochenende von Freitagabend bis Sonntagabend f\u00fcr den Verkehr gesperrt sind. Das Seeufer wird dann zur Fu\u00dfg\u00e4ngerzone, in der Kinder sicher herumlaufen k\u00f6nnen, und ich bin einmal zu Fu\u00df um den See gegangen. F\u00fcr sie ist der Verkehr hier eine viel gr\u00f6\u00dfere Gefahr als die Kriminalit\u00e4t. Meide deshalb die Gegend um die Beer Street und nimm ein Hotel mit Pool, der in den hei\u00dfen und feuchten Sommermonaten unverzichtbar ist.\n\n\n\nDie wichtigsten historischen Sehensw\u00fcrdigkeiten und Tempel erreichst du zu Fu\u00df, und f\u00fcr mich geh\u00f6rt das Streetfood hier zum besten in S\u00fcdostasien. Mit dem besten Nachtleben Hanois und einem sehr hohen L\u00e4rmpegel ist das das Viertel f\u00fcr Erstbesucher, Backpacker und Foodies.\n\n\n\nWie kannst du in der Altstadt ruhig schlafen?\n\n\n\nL\u00e4rm ist hier der Beschwerdegrund Nummer 1: Unter den Fenstern laufen zu jeder Tages- und Nachtzeit Motorr\u00e4der im Leerlauf. T\u1ea1 Hi\u1ec7n Street, auch \u201eBeer Street\u201c genannt, ist die Ausgehmeile der Backpacker, auf der sich die Bars mit ihren Soundanlagen \u00fcberbieten. Wenn dein Zimmer auf die T\u1ea1 Hi\u1ec7n hinausgeht, rechne unter der Woche mit Musik bis 1 oder 2 Uhr morgens, am Wochenende noch l\u00e4nger.\n\n\n\n3 Strategien funktionieren. Nimm ein Hotel, das etwas zur\u00fcckgesetzt in einer Gasse liegt, einem \u201eng\u00f5\u201c auf Vietnamesisch, denn schon 20 Meter von einer Hauptstra\u00dfe entfernt nimmt der L\u00e4rm deutlich ab. Bitte beim Einchecken um ein Zimmer mit Fenster nach innen oder in einem h\u00f6heren Stockwerk, ohne Fenster zur Stra\u00dfe. Und wohne am Rand, nahe dem Ho\u00e0n-Ki\u1ebfm-See oder dem Kathedralviertel, damit du alles zu Fu\u00df erreichst, ohne \u00fcber einer Karaoke-Bar zu schlafen.\n\n\n\nDie Geb\u00e4ude folgen dem Grundriss des \u201eR\u00f6hrenhauses\u201c, mit einer sehr schmalen Fassade und gro\u00dfer Tiefe. Deshalb haben viele Zimmer, vor allem die g\u00fcnstigsten, \u00fcberhaupt kein Au\u00dfenfenster, und du wachst in einer dunklen Kiste ohne Tageslicht auf. Schau dir die Fotos und Bewertungen auf Booking.com oder Agoda genau an, um Fenster zu erkennen, denn 5 bis 10 \u20ac mehr f\u00fcr ein richtiges Fenster sind gut angelegtes Geld.\n\n\n\nHier entscheide ich mich f\u00fcr ein Hotel statt f\u00fcr Airbnb. Die Airbnb-Unterk\u00fcnfte in der Altstadt haben oft papierd\u00fcnne W\u00e4nde, H\u00e4hne, die um 4 Uhr morgens kr\u00e4hen, Schimmel und kaum auffindbare Eing\u00e4nge in Gassen, besonders mit Gep\u00e4ck. Die Vorschriften f\u00fcr Kurzzeitvermietungen in Vietnam bleiben unklar, kurzfristige Stornierungen sind keine Seltenheit, und mein Guide zur Vorbereitung deiner Hanoi-Reise behandelt die rechtlichen Aspekte und die Betrugsmaschen, die du vermeiden solltest.\n\n\n\nVor allem w\u00fcrde dir die Rezeption fehlen, deren Personal f\u00fcr mich zu den hilfsbereitesten in S\u00fcdostasien geh\u00f6rt. Es bucht deine Ausfl\u00fcge, organisiert Flughafentransfers, warnt dich vor Betrugsmaschen und l\u00f6st Probleme, von deren Existenz du gar nichts wusstest.\n\n\n\nWelches Hotel in der Altstadt w\u00e4hlen?\n\n\n\nIn der Luxusklasse und im gehobenen Segment (70 bis 130 \u20ac und mehr pro Nacht) ist Peridot Grand Luxury Boutique Hotel mit seinem Infinitypool und seiner sehr fotogenen Dachterrasse das meistfotografierte Hotel des Viertels auf Instagram. La Siesta, eine lokale Kette mit mehreren Standorten im Viertel, ist mein Ma\u00dfstab f\u00fcr Boutique-Hotels der Mittelklasse: hervorragende Schalld\u00e4mmung trotz zentraler Lage und Dachbars, ein echtes Plus; La Siesta Premium H\u00e0ng B\u00e8 hat die beste Raumaufteilung der Kette. Apricot Hotel in Seen\u00e4he hat eine Dachbar, aber der Service liegt etwas unter dem des Metropole auf der anderen Seite des Sees.\n\n\n\nIn der Mittelklasse (25 bis 70 \u20ac pro Nacht) habe ich im Tirant Hotel \u00fcbernachtet, dessen Stammg\u00e4ste seit Jahren bei jeder Reise wiederkommen. Das Geb\u00e4ude ist alt, aber das Personal ist au\u00dfergew\u00f6hnlich und es gibt einen Pool.\n\n\n\nH\u00f4tel du Lac bietet eine sch\u00f6ne Einrichtung und ein \u201eunglaubliches\u201c Fr\u00fchst\u00fcck, Solaria Hotel eine Dachbar mit Seeblick und Aira Boutique Hotel and Spa einen rundum gepflegten Aufenthalt zu einem Bruchteil des Luxuspreises, mit einem kleinen Pool. F\u00fcr Familien empfehle ich dir Hanoi Pearl Hotel, weit genug von den Hauptstra\u00dfen entfernt, um wirklich schlafen zu k\u00f6nnen, mit gro\u00dfen Zimmern zu einem guten Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis, oder das kinderfreundliche Bonsella Hotel in Seen\u00e4he.\n\n\n\nF\u00fcr kleine Budgets (12 bis 35 \u20ac pro Nacht) bietet Concon House Zimmer mit gutem Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis, ein ordentliches Fr\u00fchst\u00fcck und saubere Einrichtungen. Hanoi Royal Palace 2 ist gut gelegen und bietet ein passables kostenloses Fr\u00fchst\u00fcck. Die Rezeption organisiert deinen Flughafentransfer, bucht deine Kreuzfahrt in der Halong-Bucht und sagt dir, welche Taxifahrer du meiden solltest. Especen Hotel, seit Jahren ein Favorit bei Reisenden mit kleinem Budget, hat einfache Privatzimmer, manchmal f\u00fcr weniger als 18 \u20ac.\n\n\n\nBei den Hostels ist Little Charm Hanoi Hostel meine erste Empfehlung, mit sauberen Kapselbetten, einem Pool (selten f\u00fcr ein Hostel im Viertel) und einer geselligen Atmosph\u00e4re ohne Partytrubel. Wenn du allein mit dem Rucksack unterwegs bist, bietet Old Quarter View Hostel eine hervorragende Lage und organisiert Ausfl\u00fcge, Buffalo Hostel einen Pool und eine gesellige Atmosph\u00e4re. Central Backpackers und Mad Monkey sind Partyhostels, Freibierstunden und laute Musik inklusive. W\u00e4hle sie nur, wenn du genau das suchst.\n\n\n\nWo als Paar oder Familie \u00fcbernachten?\n\n\n\nFranz\u00f6sisches Viertel\n\n\n\nIch bin zum S\u00fcdufer des Hoan-Kiem-Sees hin\u00fcbergelaufen, und der Charakter der Stadt hat sich ver\u00e4ndert: breitere, von Tamarindenb\u00e4umen ges\u00e4umte Boulevards, koloniale Regierungsgeb\u00e4ude mit gelben Fassaden, begehbare Gehwege. Fassaden im Haussmann-Stil, Lamellenl\u00e4den und schmiedeeiserne Balkone, ein Erbe der franz\u00f6sischen Pr\u00e4senz in Indochina, erinnern eher an ein Pariser Arrondissement als an eine Hauptstadt S\u00fcdostasiens. Weniger Verkehr, weniger Hupen, und die Altstadt ist zehn oder f\u00fcnfzehn Gehminuten entfernt, nah genug, um das Chaos zu besuchen, ohne darin zu schlafen.\n\n\n\nIch finde es sch\u00f6n, aber es k\u00f6nnte jedes beliebige europ\u00e4ische Kolonialviertel in S\u00fcdostasien sein, w\u00e4hrend die Altstadt einen unverwechselbaren Charakter hat, den es nur in Hanoi gibt. Wenn du f\u00fcr zwei oder drei N\u00e4chte m\u00f6glichst intensiv eintauchen willst, k\u00f6nnte es dir zu glatt vorkommen. Als Paar oder Familie ist es aber die richtige Wahl, wenn du gut schlafen, breitere Gehwege und weniger Motorr\u00e4der haben m\u00f6chtest.\n\n\n\nDas Franz\u00f6sische Viertel s\u00fcdlich des Sees: breitere Boulevards und ein langsamerer Rhythmus.\n\n\n\nWenn die Altstadt die raue, volksnahe Energie des Marais hat, dann hat das Franz\u00f6sische Viertel die gelassene, b\u00fcrgerliche Eleganz von Saint-Germain-des-Pr\u00e9s. Es ist das Saint-Germain von Hanoi, mit gutem Streetfood und wenig Nachtleben.\n\n\n\nSofitel Legend Metropole (270 bis 450 \u20ac und mehr pro Nacht) ist das ber\u00fchmteste Hotel Vietnams und f\u00fcr mich ein Muss, wenn dich Kolonialgeschichte interessiert. Es wurde 1901 erbaut. Graham Greene schrieb auf seiner Terrasse, und Kriegsberichterstatter verschickten ihre Meldungen von der Bar aus. G\u00e4ste k\u00f6nnen den Kriegsbunker unter seinen Fundamenten besichtigen. Pool, Service und Atmosph\u00e4re machen es zu einer Klasse f\u00fcr sich: Wenn dein Budget es erlaubt, auch nur f\u00fcr eine Nacht, ist das Erlebnis den Preis wert. Bei einer Buchung \u00fcber Booking.com oder direkt bei Sofitel profitierst du vom Treueprogramm von Accor.\n\n\n\nDas neuere Capella Hanoi setzt auf bis ins Detail gepflegten Jugendstil-Luxus f\u00fcr alle, die etwas Zeitgem\u00e4\u00dferes als die koloniale Pracht des Metropole suchen. Beide liegen bei 180 bis 450 \u20ac und mehr. F\u00fcr Familien ist Somerset Grand Hanoi meine erste Empfehlung, wenn es um Platz geht: Zimmer im Apartmentstil mit K\u00fcche, ein Pool, N\u00e4he zur Altstadt und Raum, in dem sich die Kinder ausbreiten k\u00f6nnen. Hilton Garden Inn ist zuverl\u00e4ssig und ruhig, wenn du etwas Vertrautes m\u00f6chtest.\n\n\n\nMeine Orientierungshilfe? S\u00fcdlich des Hoan-Kiem-Sees bist du im Franz\u00f6sischen Viertel (ruhiger), n\u00f6rdlich davon in der Altstadt (lauter). Der See ist die Trennlinie.\n\n\n\nBa \u0110\u00ecnh\n\n\n\nDirekt westlich der Altstadt liegt Ba \u0110\u00ecnh, das Viertel der Botschaften (darunter die franz\u00f6sische Botschaft, ein n\u00fctzlicher Orientierungspunkt f\u00fcr Franz\u00f6sischsprachige), der Regierungsgeb\u00e4ude an breiten, baumbestandenen Boulevards und des Ho-Chi-Minh-Mausoleums, zu dem t\u00e4glich Scharen vietnamesischer Besucher kommen, um ihm die Ehre zu erweisen. Nur eine kurze Grab-Fahrt trennt es von der Altstadt, genug, damit L\u00e4rm und Chaos auf ein ganz anderes Niveau sinken.\n\n\n\nKeine Backpacker-Bar, kein Souvenirladen, sehr wenige westliche Restaurants: Ba \u0110\u00ecnh wirbt nicht um Touristen. Ich habe dort ein ruhiges, sicheres Viertel mit guten Essensst\u00e4nden gefunden und die Atmosph\u00e4re von Hanoi als Wohnort statt als Inszenierung. Ich empfehle es Familien und allen, die Ruhe dem Trubel vorziehen.\n\n\n\nLotte Hotel Hanoi ist die erste Adresse, ein gehobenes Hotel mit einer Aussichtsplattform und einem gro\u00dfen Einkaufszentrum darunter, praktisch f\u00fcr eine Pause von der Hitze mit der Familie. Ein gutes Hotel, aber weit von der Altstadt entfernt: F\u00fcr die meisten Ausfl\u00fcge wirst du auf Grab angewiesen sein.\n\n\n\nLotte Hotel Hanoi. Foto: Pokabu Tepig, Google Maps\n\n\n\nJW Marriott Hanoi spielt in der Luxusklasse, mit einem gro\u00dfen Haken: Es liegt sehr weit vom Stadtzentrum entfernt und ist als Ausgangspunkt unpraktisch, au\u00dfer du hast einen konkreten Grund (eine Konferenz, einen vietnamesischen Freund, der nebenan wohnt). Das Hotel ist hervorragend, aber die Lage z\u00e4hlt mehr als die Fadenzahl pro Quadratzentimeter deiner Bettw\u00e4sche.\n\n\n\nWo \u00fcbernachten bei einem l\u00e4ngeren Aufenthalt oder zum Remote-Arbeiten?\n\n\n\nWestsee (T\u00e2y H\u1ed3)\n\n\n\nDer Westsee ist der gr\u00f6\u00dfte See Hanois, und sein Viertel wirkt wie eine andere Stadt: breite Stra\u00dfen und richtige Gehwege, eine Uferpromenade, auf der die Leute Rad fahren und joggen, Craft-Beer-Bars, Brunchangebote, Yogastudios und eine internationale Community, die daraus eine eigene kleine Welt gemacht hat. Wenn die Altstadt das Hanoi ist, das seit 1.000 Jahren besteht, dann ist T\u00e2y H\u1ed3 das Hanoi, das in den letzten 15 Jahren entstanden ist.\n\n\n\nDas Viertel liegt n\u00f6rdlich der Altstadt, 15 bis 20 Minuten mit Grab entfernt, und genau darin liegt der Kompromiss. Du gewinnst Ruhe, Platz und ein Sozialleben rund um Caf\u00e9s und Facebook-Gruppen statt rund um die Beer Street. Daf\u00fcr spazierst du nicht mehr spontan zu den Tempeln oder zum See, und f\u00fcr jeden Sightseeing-Ausflug brauchst du ein Grab oder musst einen recht langen Fu\u00dfweg einplanen.\n\n\n\nDie Promenade am Westsee, wo die Leute am Ufer Rad fahren und joggen.\n\n\n\nIch empfehle das Viertel digitalen Nomaden, allen, die 1 Woche oder l\u00e4nger bleiben, Familien mit kleinen Kindern (Gehwege, ruhige Stra\u00dfen), Senioren und allen, die Menschenmengen hassen oder die Altstadt schon bei einer fr\u00fcheren Reise erkundet haben. F\u00fcr einen kurzen ersten Aufenthalt, f\u00fcr Backpacker auf der Suche nach Nachtleben und f\u00fcr alle, die das \u201eauthentische und chaotische\u201c Hanoi erleben wollen, empfehle ich es nicht. In 3 bis 4 Tagen h\u00e4ttest du eine angenehme Stadt am See besucht und Hanoi verpasst. Das Streetfood ist westlich ausgerichtet, das Nachtleben beschr\u00e4nkt sich auf Expat-Bars.\n\n\n\nDas InterContinental Westlake (130 bis 270 \u20ac und mehr pro Nacht) ist die Luxusoption, mit Pavillons auf dem Wasser und Resort-Atmosph\u00e4re. Hier kannst du wirklich abschalten, aber das Hotel ist so abgeschottet von der Stadt, dass du in irgendeinem Resort in Asien sein k\u00f6nntest. Deshalb empfehle ich es nur denen, die Hanoi schon kennen und sich entspannen m\u00f6chten. Vergleiche die Preise auf Booking.com mit einer Direktbuchung. F\u00fcr eine g\u00fcnstige Unterkunft nimm Lilo's Homestay, mit einem fairen Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis.\n\n\n\nInterContinental Westlake. Foto: Chi Nguy\u1ec5n Tu\u1ea5n, Google Maps\n\n\n\nAchte auf die Luftqualit\u00e4t, denn der Westsee geh\u00f6rt wegen der Windstr\u00f6mungen und des Verkehrs in der Umgebung zu den am st\u00e4rksten verschmutzten Gegenden Hanois. Am schlimmsten ist es im Winter, von Dezember bis M\u00e4rz. Dann kann dichter Smog Sport im Freien unangenehm oder sogar gesundheitssch\u00e4dlich machen. Pr\u00fcfe t\u00e4glich die App AirVisual. Wenn die Luftqualit\u00e4t rot oder violett angezeigt wird, trainiere drinnen, zum Beispiel bei CrossFit Tay Ho.\n\n\n\nQu\u1ea3ng An\n\n\n\nDie Altstadt ist zu chaotisch, um konzentriert zu arbeiten. T\u00e2y H\u1ed3 hat dagegen richtige Coworking-Spaces wie Toong, mit mehreren Standorten und voll ausgestatteten B\u00fcros. Im Viertel Qu\u1ea3ng An sind Caf\u00e9s wie Oriberry tags\u00fcber ruhig. Die Kette The Coffee House hat zuverl\u00e4ssiges WLAN, kann aber laut werden.\n\n\n\nIn Qu\u1ea3ng An findest du die meisten Angebote f\u00fcr Expats, internationale Restaurants und Fitnessstudios, genug f\u00fcr einen komfortablen Aufenthalt von 1 Monat. Die Facebook-Gruppe Hanoi Massive ist die wichtigste Anlaufstelle f\u00fcr Unterk\u00fcnfte, Veranstaltungen und die Expat-Community. Das Sozialleben dreht sich um einige Bars (The 100, Standing Bar f\u00fcr Craft Beer, Savage f\u00fcr Clubn\u00e4chte) und westlich ausgerichtete Restaurants wie Bao Wow und Naco Taco.\n\n\n\nF\u00fcr 1 Monat oder l\u00e4nger nimm ein Serviced Apartment in Qu\u1ea3ng An, inklusive WLAN und Reinigung: Das ist die \u00fcbliche Form der Langzeitvermietung, fast immer am Westsee. Die Preise liegen bei 350 bis 550 \u20ac pro Monat f\u00fcr 1 oder 2 Schlafzimmer, bei etwa 450 \u20ac f\u00fcr 2 Schlafzimmer, ohne Hilfe vor Ort auch h\u00f6her. Suche \u00fcber Facebook-Gruppen oder lokale Makler und verhandle direkt. Eine Wohnung, die auf Airbnb f\u00fcr 550 \u20ac pro Monat angeboten wird, findest du so oft f\u00fcr 350 bis 450 \u20ac. Airbnb ist auf diesem Markt teurer, und die rechtlichen Regeln f\u00fcr Langzeitvermietungen in Vietnam sind unklar.\n\n\n\nWo \u00fcbernachten, um gut zu essen?\n\n\n\nTr\u00fac B\u1ea1ch\n\n\n\nWenn ich in Hanoi leben w\u00fcrde, dann in Tr\u00fac B\u1ea1ch, zwischen der Altstadt und dem Westsee. In den meisten Reisef\u00fchrern taucht das Viertel nicht auf, und genau deshalb mag ich es.\n\n\n\nHier f\u00fchlst du dich wie in einem Dorf mitten in einer Hauptstadt, \u00e4hnlich wie in den kleinen Stra\u00dfen des 10. oder 11. Arrondissements von Paris, wo das Viertelleben noch lebendig ist. Die Stra\u00dfen sind ruhig, die Essensst\u00e4nde wurden noch nicht von Reisegruppen entdeckt, und der Alltag bestimmt den Rhythmus. Das John-McCain-Denkmal, ein Orientierungspunkt im Viertel, markiert die Stelle, an der sein Flugzeug abgeschossen wurde und er in den Tr\u00fac-B\u1ea1ch-See st\u00fcrzte. Der See ist kleiner und vom Westsee getrennt, von B\u00e4umen ges\u00e4umt und bei Morgenspazierg\u00e4ngern beliebt. Ich bin einmal zu Fu\u00df um ihn herumgelaufen.\n\n\n\nTr\u00fac B\u1ea1ch, ein Dorf mitten in der Hauptstadt, das Viertel, in dem ich in Hanoi leben w\u00fcrde.\n\n\n\nWenn du wegen der vietnamesischen K\u00fcche kommst, ist Tr\u00fac B\u1ea1ch vielleicht das beste Viertel der Stadt: authentisch und ohne Menschenmengen. Unter Liebhabern der K\u00fcche Hanois ist es f\u00fcr ph\u1edf cu\u1ed1n bekannt, ein Gericht aus gerollten Reisnudelbl\u00e4ttern, das in diesem Viertel entstanden ist. Hier habe ich meine Portion gegessen. Seine St\u00e4nde, jeder mit seinem eigenen Gericht, sind bei Einheimischen bekannt und noch nicht von Touristen \u00fcberlaufen. Mein Food-Guide f\u00fcr Hanoi zeigt dir, welche einen Abstecher wert sind.\n\n\n\nMaison Nh\u00e0 ist die bekannteste Unterkunft, eine Mischung aus Homestay und Boutique-Hotel mit charmantem Design und ruhiger Umgebung. Das ist die Adresse, die ich dir empfehle. Die Hotelauswahl ist kleiner als in der Altstadt oder am Westsee, besonders im g\u00fcnstigen Segment. Das ist die Kehrseite dieser \u201eunentdeckten\u201c Atmosph\u00e4re. Ohne Nachtleben, aber 20 Gehminuten von den Sehensw\u00fcrdigkeiten entfernt, ist Tr\u00fac B\u1ea1ch meine Wahl f\u00fcr Feinschmecker und Hanoi-Wiederkehrer, wenn dir die Atmosph\u00e4re wichtiger ist als eine gro\u00dfe Hotelauswahl.\n\n\n\nHai B\u00e0 Tr\u01b0ng\n\n\n\nHai B\u00e0 Tr\u01b0ng, s\u00fcd\u00f6stlich der Altstadt, zieht zunehmend Reisende mit kleinem Budget und alle an, die den lokalen Alltag n\u00e4her erleben m\u00f6chten. Hier gibt es weniger Touristen, niedrigere Preise und Essensst\u00e4nde im Viertel, an denen du der einzige Ausl\u00e4nder am Tisch bist. F\u00fcr einen ersten Aufenthalt empfehle ich es noch nicht. Wenn du schon in Hanoi warst und etwas anderes suchst, wird es immer interessanter.\n\n\n\nHai B\u00e0 Tr\u01b0ng, ein st\u00e4rker vom Wohnen gepr\u00e4gtes Viertel mit weniger Touristen und niedrigeren Preisen.\n\n\n\nJe nach Lage bist du etwa 15 bis 20 Gehminuten vom Ho\u00e0n-Ki\u1ebfm-See entfernt und bleibst damit in Zentrumsn\u00e4he. Die Atmosph\u00e4re ist deutlich st\u00e4rker vom vietnamesischen Wohnalltag als vom Tourismus gepr\u00e4gt, bei geringer bis mittlerer Lautst\u00e4rke und ohne Nachtleben. Meine morgendliche ph\u1edf hat dort weniger als 1 \u20ac statt 3 \u20ac gekostet, und niemand hat versucht, mir einen Ausflug zu verkaufen. Ich koche sie auch zu Hause: Mein Rezept f\u00fcr ph\u1edf findest du hier.\n\n\n\nWas kostet das?\n\n\n\nJe nach Viertel solltest du pro Nacht mit 4 bis 130 \u20ac und mehr in der Altstadt, 45 bis 450 \u20ac und mehr im Franz\u00f6sischen Viertel und 13 bis 270 \u20ac und mehr am Westsee rechnen. Tr\u00fac B\u1ea1ch liegt zwischen 25 und 70 \u20ac, Ba \u0110\u00ecnh zwischen 45 und 180 \u20ac und Hai B\u00e0 Tr\u01b0ng mit seinem hervorragenden, g\u00fcnstigen lokalen Streetfood zwischen 9 und 55 \u20ac.\n\n\n\nDie Hostels (4 bis 13 \u20ac f\u00fcr ein Bett im Schlafsaal) konzentrieren sich auf die Altstadt. F\u00fcr 4 \u20ac bekommst du ein einfaches Bett, m\u00f6glicherweise schmutzige Badezimmer und fragw\u00fcrdige Sicherheitsvorkehrungen. F\u00fcr 7 bis 10 \u20ac gibt es Unterk\u00fcnfte wie Little Charm Hanoi Hostel, mit Sichtschutzvorh\u00e4ngen, funktionierenden Schlie\u00dff\u00e4chern und Gemeinschaftsbereichen ohne Dauerparty. Mein bester Spartipp f\u00fcr Hanoi: Gib 7 bis 10 \u20ac statt 3 bis 5 \u20ac aus. Der Unterschied bei Sauberkeit und Sicherheit ist enorm.\n\n\n\nBei g\u00fcnstigen Hotels und Pensionen (12 bis 35 \u20ac pro Nacht) wird das Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis in Hanoi im Vergleich zu europ\u00e4ischen Standards geradezu absurd gut. In der Altstadt bekommst du f\u00fcr 25 bis 35 \u20ac bereits ein sauberes Zimmer mit Klimaanlage, Warmwasser, WLAN und oft Fr\u00fchst\u00fccksbuffet, in einem Boutique-Hotel mit Dachterrasse.\n\n\n\nBoutique-Hotels der Mittelklasse (35 bis 70 \u20ac pro Nacht) bieten f\u00fcr mich das ideale Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis: Im Tirant Hotel, La Selva oder Solaria Hotel w\u00fcrden Zimmer, Service und Lage in Paris, Lyon oder Barcelona das 3-Fache kosten. Wenn du 70 bis 90 \u20ac einplanst und etwas \u201eOrdentliches\u201c erwartest, wirst du staunen. F\u00fcr diesen Preis bekommst du in der Altstadt ein Zimmer inklusive Pool, Dachbar, Fr\u00fchst\u00fcck und Personal, das sich ab dem 2. Tag deinen Namen merkt.\n\n\n\nZum Buchen funktioniert Booking.com in Vietnam sehr gut. Ich schaue aber immer auch bei Agoda nach, das in S\u00fcdostasien oft g\u00fcnstiger ist, mit Preisunterschieden von 15 bis 25 % f\u00fcr dasselbe Zimmer. Der Vergleich dauert 2 Minuten und kann dir \u00fcber 1 Woche mehrere Dutzend Euro sparen. Direktbuchungen bringen in kleinen Boutique-Hotels manchmal bessere Stornierungsbedingungen oder ein Upgrade. Mein praktischer Reiseguide erkl\u00e4rt das Gesamtbudget f\u00fcr Hanoi im Detail.\n\n\n\nMein Tipp zur Lage? Hotels am Rand der Altstadt, nahe dem See oder der Kathedrale, kosten 20 bis 30 % weniger als die in den bekanntesten Stra\u00dfen und liegen sowohl f\u00fcrs Sightseeing als auch zum Schlafen besser. Zur Beer Street gehst du 5 Minuten l\u00e4nger, genau der richtige Abstand um Mitternacht.\n\n\n\nWie kommst du von den einzelnen Vierteln aus herum?\n\n\n\nHanoi ist kompakt genug, dass kein Viertel wirklich weit von einem anderen entfernt liegt. Grab ist die unverzichtbare App, das Gegenst\u00fcck zu Uber, das du aus Frankreich kennst, und hat hier eine Monopolstellung. Ich bin mit Grab bike (Motorradtaxi) gefahren, zur Sto\u00dfzeit am schnellsten, wenn die Autos im Stau stehen. Vom Westsee in die Altstadt hat das weniger als 2 \u20ac gekostet und 15 bis 20 Minuten gedauert. Grab cars kosten etwas mehr, halten dich aber w\u00e4hrend der Regenzeit trocken.\n\n\n\nVon der Altstadt aus liegen der Ho\u00e0n-Ki\u1ebfm-See, der Literaturtempel, die St.-Joseph-Kathedrale und die Stra\u00dfenm\u00e4rkte alle jeweils 15 oder 20 Gehminuten voneinander entfernt. Vom Franz\u00f6sischen Viertel aus kommen 5 bis 10 Gehminuten Richtung S\u00fcden dazu. Von Ba \u0110\u00ecnh aus erreichst du den Komplex des Ho-Chi-Minh-Mausoleums und die Eins\u00e4ulenpagode zu Fu\u00df, aber zur Altstadt brauchst du 10 Minuten mit Grab.\n\n\n\nAm Westsee bist du am st\u00e4rksten auf Verkehrsmittel angewiesen. Seine Promenade eignet sich hervorragend zum Radfahren und Joggen, aber keine Sehensw\u00fcrdigkeit liegt in Gehweite. Tr\u00fac B\u1ea1ch ist ein guter Mittelweg, 20 Gehminuten von der Altstadt und 10 vom Ufer des Westsees entfernt.\n\n\n\nHanoi hat noch kein gro\u00dffl\u00e4chig betriebenes U-Bahn-Netz (1 Linie ist seit Jahren im Bau), auch kein Gegenst\u00fcck zum BTS in Bangkok oder zur wachsenden U-Bahn von Saigon, und Touristen fahren selten mit dem Bus. Du wirst Grab nehmen, zu Fu\u00df gehen oder gelegentlich ein Taxi nehmen. Das Viertel f\u00e4llt hier also st\u00e4rker ins Gewicht als in einer Stadt mit Schienennetz, wo man einfach \u201ein die U-Bahn springen\u201c kann, um die Entfernung zum Hotel auszugleichen.\n\n\n\nMeine weiteren Reisef\u00fchrer f\u00fcr Hanoi\n\n\n\nMeine Viertel-Guides f\u00fcr S\u00fcdostasien folgen derselben Methode: wo \u00fcbernachten in Bangkok, wo \u00fcbernachten auf Phuket und wo \u00fcbernachten auf Bali. Hanois Viertelstruktur ist einfacher als die von Bangkok, wo du stark auf Verkehrsmittel angewiesen bist, aber dein \u00dcbernachtungsort pr\u00e4gt deine ganze Reise. F\u00fcr die Planung deines restlichen Aufenthalts findest du alles in meinem umfassenden Reisef\u00fchrer f\u00fcr Hanoi.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115606\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcwiner.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcwiner.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}