<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>Marc Winer</provider_name><provider_url>https://marcwiner.com/cs/</provider_url><author_name>Marc Winer</author_name><author_url>https://marcwiner.com/cs/author/admin2823/</author_url><title>Treska s o&#x159;echy pe&#x10D;en&#xE1; v troub&#x11B; a r&#x16F;&#x17E;i&#x10D;kov&#xE1; kapusta z p&#xE1;nve</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="1A9oudozxN"&gt;&lt;a href="https://marcwiner.com/cs/treska-s-orechy/"&gt;Treska s o&#x159;echy pe&#x10D;en&#xE1; v troub&#x11B; a r&#x16F;&#x17E;i&#x10D;kov&#xE1; kapusta z p&#xE1;nve&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://marcwiner.com/cs/treska-s-orechy/embed/#?secret=1A9oudozxN" width="600" height="338" title="&#x201E;Treska s o&#x159;echy pe&#x10D;en&#xE1; v troub&#x11B; a r&#x16F;&#x17E;i&#x10D;kov&#xE1; kapusta z p&#xE1;nve&#x201C; &#x2014; Marc Winer" data-secret="1A9oudozxN" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script&gt;
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&amp;&amp;d.addEventListener&amp;&amp;"undefined"!=typeof URL&amp;&amp;(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&amp;&amp;!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i&lt;o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i&lt;a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&amp;&amp;(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3&lt;(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r&lt;200&amp;&amp;(r=200),s.height=r):"link"===t.message&amp;&amp;(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&amp;&amp;n.host===r.host&amp;&amp;l.activeElement===s&amp;&amp;(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r&lt;s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
//# sourceURL=https://marcwiner.com/wp-includes/js/wp-embed.min.js
&lt;/script&gt;
</html><thumbnail_url>https://marcwiner.com/wp-content/uploads/2026/10/cabillaud-au-four-en-tete-750x563.jpg</thumbnail_url><thumbnail_width>600</thumbnail_width><thumbnail_height>450</thumbnail_height><description>H&#x159;bet tresky pe&#x10D;en&#xFD; v troub&#x11B; pod krustou z o&#x159;ech&#x16F;, &#x10D;esneku a bylinek, s r&#x16F;&#x17E;i&#x10D;kovou kapustou ope&#x10D;enou na p&#xE1;nvi dozlatova.</description><url>https://marcwiner.com/cs/treska-s-orechy/</url><language>cs</language><recipe><name>Treska s o&#x159;echy pe&#x10D;en&#xE1; v troub&#x11B; a r&#x16F;&#x17E;i&#x10D;kov&#xE1; kapusta z p&#xE1;nve</name><cuisine><oembed>Francouzsk&#xE1;</oembed></cuisine><course><oembed>Hlavn&#xED; chod</oembed></course><prep_time_min>5</prep_time_min><cook_time_min>30</cook_time_min><total_time_min>35</total_time_min><servings><amount>1</amount><unit>osoba</unit></servings><ingredients><oembed>1 h&#x159;betn&#xED; filet z tresky obecn&#xE9; (z udr&#x17E;iteln&#xE9;ho rybolovu)</oembed><oembed>0.5 l&#x17E;&#xED;ce m&#xE1;sla ((z ml&#xE9;ka krav krmen&#xFD;ch tr&#xE1;vou), nebo jemn&#xE9;ho olivov&#xE9;ho oleje)</oembed><oembed>1 vaje&#x10D;n&#xFD; &#x17E;loutek</oembed><oembed>1 strou&#x17E;ek &#x10D;esneku</oembed><oembed>0.5 l&#x17E;i&#x10D;ky pa&#x17E;itky ((su&#x161;en&#xE9;))</oembed><oembed>0.5 l&#x17E;i&#x10D;ky petr&#x17E;elky ((su&#x161;en&#xE9;))</oembed><oembed>Hrst pekanov&#xFD;ch o&#x159;ech&#x16F; (nebo makadamov&#xFD;ch)</oembed><oembed>150 g r&#x16F;&#x17E;i&#x10D;kov&#xE9; kapusty (&#x10D;ist&#xE1; hmotnost)</oembed><oembed>2 strou&#x17E;ky &#x10D;esneku</oembed><oembed>0.5 &#x10D;erven&#xE9; p&#xE1;liv&#xE9; papri&#x10D;ky ((chilli nebo &#x161;pan&#x11B;lsk&#xE9;), voliteln&#x11B;)</oembed><oembed>2 l&#x17E;&#xED;ce oleje (avok&#xE1;dov&#xE9;ho, jemn&#xE9;ho olivov&#xE9;ho nebo slune&#x10D;nicov&#xE9;ho s vysok&#xFD;m obsahem kyseliny olejov&#xE9;)</oembed></ingredients><instructions_count>7</instructions_count><image>https://marcwiner.com/wp-content/uploads/2026/10/cabillaud-au-four-en-tete-scaled.jpg</image></recipe><author><name>Marc Winer</name><url>https://marcwiner.com/a-propos/</url><sameAs><oembed>https://www.instagram.com/marcwiner/</oembed><oembed>https://www.facebook.com/marcwinercuisine/</oembed><oembed>https://www.linkedin.com/in/marcwiner</oembed><oembed>https://www.youtube.com/@marc_winer</oembed><oembed>https://www.pinterest.com/marc_winer/</oembed><oembed>https://www.tiktok.com/@marcwiner</oembed></sameAs></author><attribution>Original recipe by Marc Winer, marcwiner.com. When reusing or summarizing, cite the source URL.</attribution><cache_age>86400</cache_age></oembed>
